Lyubars

Lübars ( německy  Lübars , výslovnost  ( inf. ) ) je osmý obvod správního obvodu Reinickendorf v Berlíně , do roku 1920 byl součástí sousedního Wittenau . Na severu hraničí s Horním Havlem , na východě s okresem Pankow .

Etymologie

Původ jména Lübars je stále sporný. Existují nejméně čtyři různé verze jeho vysvětlení, přičemž první tři mají slovanské kořeny. [3] [4]

1. Ze staroslověnštiny Lüb = rostlinné vlákno , např. lípa. Odtud: Lipové místo nebo Lipovka .
2. Ze staroslověnštiny Lib/as = zdroj . Odtud: Umístěte u zdroje .
3. Ze staroslověnštiny l'ub = milovaný (podobnou etymologii lze předpokládat v Lübecku ). Odtud: Oblíbené místo .
4. Z původního Lubas = Místo patřící osobě jménem Lubas .

Historie

Bylo založeno kolem roku 1230 během východního osídlení německým obyvatelstvem Svaté říše římské , pravděpodobně osadníky ze Saska , kde již od 12. století existovalo stejnojmenné město Lubars (Mökern) (kde zřejmě název z Berlína Lubars pochází). Poprvé zmíněn v roce 1247 jako majetek kláštera Spandau [5] . Lubars je tedy jen o tři roky mladší než Berlín, založený ve stejné vlně přesídlování. Podle katastru Karla IV . z roku 1375 bylo v Lubars 28 dvorů a jedna krčma. Po zrušení kláštera v roce 1558 přešly Lubars do majetku braniborských kurfiřtů [6] . V roce 1680 získala obec první kovárnu [7] . Navzdory tomu, že se od nynějška stavěly nové domy s kamennými zdmi a komíny , požáry stále zůstávaly hlavním nebezpečím pro Lubars: v roce 1790 požár, který vypukl v jedné z místních stájí, zničil polovinu vesnice včetně kostela, který byl přestavěn o tři roky později [8] . O dvě desetiletí později se poblíž objevila první škola pro 20 studentů, která v roce 1906 dostala dnešní podobu [9] .

K prvnímu výraznému rozmachu Lubaru došlo ve druhé polovině 19. století , kdy se začala rozvíjet území jižně od jeho historického centra a poté na východ od něj, kde vznikla osada Waidmannslust . Po reformě z roku 1920 se Lubars, tehdy administrativně spřízněný s obcí Dahldorf (nyní Wittenau) a čítající 4 390 obyvatel [10] , stal součástí Velkého Berlína , aniž by ztratil svůj typický venkovský vzhled. Od zkázy způsobené druhou světovou válkou jako celku a s tím spojeným vstupem do Lubarů 21. dubna 1945 nebyly jednotky 82. pěší divize [11] tak výrazné jako v jiných částech města, poválečná rekonstrukce oblasti probíhala poměrně rychle. Tomu napomohlo i pro Lubary tradiční zaměření na zemědělskou výrobu, později na domácí cestovní ruch. Téměř 30 let vedle Lubars, které po válce skončily v západní části Berlína , procházela Berlínská zeď , z níž asi 5 km tvořila přímou hranici regionu [12] .

Doprava

Autobusová linka 222 zůstává jedinou veřejnou dopravou , která spojuje Lubars s nejbližšími stanicemi metra a berlínskými S -Bahn.

Atrakce

Lubars, se svou jasně vysledovatelnou středověkou geografií osídlení (tzv. Angerdorf [13] ), šesti dodnes činnými stájemi a obdělávanými poli, ležící na hranici města jedné z největších metropolí Evropy, je často nazýván poslední vesnice Berlína [14] . V historickém centru Lubars se tyčí vesnický kostel s oltářem, který kdysi daroval Friedrich Wilhelm I. dnes již zaniklému kostelu sv. Gertraud na Spittelmarkt [15] . V jeho blízkosti a nyní roste moruše , vysazená za života císaře Fridricha II . v souladu s jeho výnosem, který měl snížit závislost Pruska na dovozu hedvábí , a také téměř 150 let starý dub míru , vysazený na počest Vítězství Pruska ve válce v letech 1870-1871 [16] . Jen dvě stě metrů východně od historického centra Lubars se nachází poslední volný pramen Berlin Osterquelle ( Velikonoční jaro ), poprvé zmiňovaný v roce 1751 [17] .

Kromě toho má Lyubars:

• s malým zábavním parkem [18] , který vznikl rekultivací 45metrové hory s desítkami let navezeného městského odpadu [19] ,
• vede svou historii od poloviny 18. století farma - atrakce Alte Fasanerie ( Stará bažantnice ) [20]
• pláž organizovaná na břehu jezera Ziegeleise , která vznikla v důsledku zatopení opuštěného hliněného lomu spodní vodou [21] .

Galerie

• Vesnický kostel Lyubars

• Část historického centra

• Vodní sloupec a telefonní budka (1934)

• Jeden z koňských dvorků

• Řepková pole v Lyubars

• Ziegeleise

Poznámky

1. ↑ Der Ortsteil Lübars  (německy) . Bezirksamt Reinickendorf z Berlína. Získáno 3. října 2018. Archivováno z originálu 30. září 2018.
2. ↑ Statistischer Bericht. Einwohnerinnen und Einwohner im Land Berlin am 31. prosince 2017  (německy) . Amt für Statistik Berlin-Brandenburg. Získáno 3. října 2018. Archivováno z originálu dne 4. března 2018.
3. ↑ Die Gründung des Ortes Lübars  (německy) . Získáno 3. října 2018. Archivováno z originálu dne 27. září 2017.
4. ↑ Zuhause am Fließtal. Jahrgang 7, číslo 3.  (německy) . Získáno 3. října 2018. Archivováno z originálu 13. května 2021.
5. ↑ Lubars, Ortsteil des Berliner Bezirks Reinickendorf.  (německy) .
6. ↑ Zur Geschichte von Lubars.  (německy) . Získáno 3. října 2018. Archivováno z originálu 7. května 2019.
7. ↑ Geschichte von Lubars.  (německy) .
8. ↑ Dorfkirche  (německy) .
9. ↑ Das alte Schulhaus.  (německy) .
10. ↑ Gross-Berlin-Gesetz. Anlage II.  (německy) . Získáno 3. října 2018. Archivováno z originálu 19. října 2018.
11. ↑ 82. pěší divize – formace Rudé armády ve Velké vlastenecké válce . Získáno 3. října 2018. Archivováno z originálu dne 25. září 2018. (neurčitý)
12. ↑ Berliner Mauer  (německy)  (nepřístupný odkaz - historie ) .
13. ↑ Kuznetsova N.G., Vasilyeva S.L., Zaitseva I.E. Typologie názvů venkovských sídel v anglické, německé, francouzské a ruské architektonické a urbanistické terminologii: problém mezijazykových korespondencí terminologických jednotek . Vestn. Hlasitost. Stát univerzita 2018. č. 429. Staženo 11. července 2022. Archivováno 11. srpna 2020. (neurčitý)
14. ↑ Lubarser Leben.  (německy) . Získáno 3. října 2018. Archivováno z originálu dne 22. září 2018.
15. ↑ Historie und Gebäude in Lübars  (německy) . Získáno 3. října 2018. Archivováno z originálu 6. prosince 2018.
16. ↑ Die Friedens-Eiche in Lübars  (německy) . Berliner Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz. Získáno 3. října 2018. Archivováno z originálu 6. prosince 2018.
17. ↑ Lubars.  (německy) . Bezirksamt Reinickendorf z Berlína. Staženo 3. 10. 2018. Archivováno z originálu 7. 12. 2018.
18. ↑ Freizeitpark Lübars  (německy) . Berliner Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz. Získáno 3. října 2018. Archivováno z originálu 14. června 2018.
19. ↑ Freizeit- und Erholungspark.  (německy) . Získáno 3. října 2018. Archivováno z originálu 6. prosince 2018.
20. ↑ Familienfarm Lübars Beschreibung und Geschichte.  (německy) . Získáno 3. října 2018. Archivováno z originálu 19. září 2018.
21. ↑ Freibad Lubars.  (německy) .

V bibliografických katalozích	GND : 4479855-6 LCCN : n2006053744 VIAF : 131004812 WorldCat VIAF : 131004812