Mazur, Jurij Nikolajevič

Jurij Nikolajevič Mazur (24. listopadu 1924, St. Buhedu, Čínská republika  - 1. září 1999, Moskva ) - sovětský a ruský orientalista, specialista na korejskou a indonéskou filologii.

Stručný životopis

Člen Velké vlastenecké války (1942-1945). [jeden]

V roce 1950 absolvoval fakultu Dálného východu Moskevského institutu orientálních studií . Ještě před absolvováním ústavu zde začal v letech 1949 až 1954 vyučovat. V roce 1953 obhájil disertační práci na akademický titul „PhD ve filologii“ (téma jeho Ph . Sanzheev ). Současně pracoval na VDSh Ministerstva zahraničních věcí SSSR (1951-1952), MGPIIIA (1954-1956) [2] . Od roku 1956 je jeho vědecká a pedagogická činnost spojena s Ústavem orientálních jazyků Moskevské státní univerzity (zpočátku učitel, od roku 1963 docent ). V letech 1962-1979, 1980-1981. byl vedoucím katedry jazyků a literatur zemí jihovýchodní Asie (filologie zemí jihovýchodní Asie, Koreje a Mongolska), v letech 1965-1974 děkanem zvláštní fakulty [3] . Publikoval více než sto vědeckých prací [4] .

Hlavní díla

• Cand. dis.: Případy a postpozice v korejštině. Jazyk. M., 1953. 310 listů. (MIV)
• Abstrakt: M., 1953. 17 s.
• rusko-korejský. slovní zásoba: asi 30 000 slov. M.: Stát. zahraniční vydavatelství a národní slovníky, 1951, 1056 s. Kloub s D. M. Usatovem a V. M. Mozdykovem; 2. vyd., stereotyp. M.: 1952. 1056 s.; 3. vydání, rev. a doplňkové M.: 1954. 1051 s. App.: Stručně. moderní gramatický náčrt. box Jazyk. str. 946-1056.
• Za. z korejštiny: Comp. // Ústava a hlavní zákonodárství. akty Korejské lidově demokratické republiky. M: Izd-vo inostr. lit., 1952. 396 s. Kloub s Hanem Deukem Bongem.
• Za. z korejštiny: Eseje o historii osvobozeneckého boje korejského lidu. M.: Izd-vo inostr. lit., 1953. 324 s. Kloub s M. N. Pakem a N. S. Kimem.
• Praktické konverzace v korejštině. Část 1 (1956)
• Čtenář v korejštině (1958).
• Stručný rusko-korejský slovník: 27 000 slov. M.: GIS, 1958. 648 s.; 2. vyd., stereotyp. M., 1959. 648 s. Kloub s V. M. Mozdykovem a D. M. Usatovem.
• Učebnice korejského jazyka pro 1. ročník studia. Moskevská státní univerzita, 1959. 269 s.; 2. vyd., stereotyp. 1966. 269 s.; 3. vyd., stereotyp, 1968. 269 s.; Díl 2. 1959. 219 s.
• Korejský jazyk / Akademie věd SSSR. Ústav národů Asie. M.: Nauka, 1960. 118 s. (Jazyky v zahraničí. Východ a Afrika.)
• Slovní forma a fráze v moderní korejštině (1960)
• Struktura slova v korejštině. jazyk // korejský jazyk. So. články. M.: IVL, 1961. S.114-148.
• Poznámky ke korejské dialektologii // korejský jazyk. So. články. M.: IVL, 1961. S.202-238.
• Za. z korejštiny: Korejská přísloví a rčení // Přísloví a rčení národů Východu. M., 1961. S. 316-329.
• Skloňování v korejštině. Moskevská státní univerzita, 1962. 116 s.
• Stručný korejsko-ruský slovník: 25 000 slov. M.: GIS, 1962. 614 s. Kloub s V. M. Mozdykovem a D. M. Usatovem.
• učebnice korejštiny. Pro první rok studia "(1966)
• Hlavní otázky morfologické analýzy korejského slova // Vestn. Moskevská státní univerzita. Ser. orientální studia. 1976, č. 1. S. 61-67. - Totéž // Studium moderního korejského jazyka v Rusku. Daegu (Korejská republika), 2000, s. 41-51. v korejštině. lang.
• Učebnice indonéského jazyka pro 1. ročník studia. 1. díl. Moskevská státní univerzita, 1985. 165 s.; Část 2. 167 s. Kloub s L. N. Demidyukem, N. B. Popenko.
• Rusko-korejský a korejsko-ruský slovník. OK. 50 000 slov. M.: Rus. lang.; Pchjongjang: Věda a encyklopedie, 1987. 900 s. Kloub Všechno nejlepší k narozeninám.
• Rusko-korejský slovník. OK. 40 000 slov. M.: Russk. jazyk, 1988. 504 s. Kloub s L. B. Nikolským; Ed. 2. Soul: Pegyi, 1991; Ed. 3., přidat. a přepracováno. Soul: Nakladatelství Tona, 1998. 880 s.; Ed. 4. Soul: Nakladatelství Tona, 1998. 880 s.
• Korejská lingvistika a výuka korejštiny v Rusku a SSSR // Dvojjazyčné vzdělávání pro zámořské Korejce. sv. 8. Soul, 1991. S. 26-41. v korejštině. lang.
• Korejština // Jazyky Asie a Afriky. T.V. Altaysk. jazyky. M.: Nauka, 1993. S. 283-343. (Bib. S. 336-343).
• Korejsko-ruský slovník. OK. 80 tisíc slov. Pchjongjang: Věda a přísl.; Moskva: Rus. yaz., 1994. 891 s. Kloub s L. B. Nikolským a dalšími.
• Korejsko-ruský slovník. OK. 30 000 slov. M.: Russk. jazyk, 2000. 576 s. Kloub s V. M. Mozdykovem a D. M. Usatovem.
• Kniha rusko-korejských frází. M.: Russk. jazyk, 2000. 168 s. Kloub s W. L. Leem. (vydání 2008, z "Drofa").
• Korejský jazyk // Jazyky národů Ruska. Federace a sousední Státy / Lingvistický ústav RAS. T. 2. M.: Nauka, 2001. S. 126-146.
• Gramatika korejského jazyka (Morfologie. Tvoření slov). Teoretický kurz / Ed. připravil L. R. Kontsevich za účasti Moon Hyesuk. M.: Ant-Guide, 2001. 330 s. (Vydání z roku 2004, z "Východní knihy").
• Velký rusko-korejský slovník: asi 120 000 slov a frází. M.: Živý jazyk, 2011. 504 s. Kloub s L. B. Nikolským.

Názor

„Zahraniční korejští vědci, kteří přijíždějí do Ruska, se vždy snaží navštívit katedru Jurije Nikolajeviče, konzultovat s ním a mluvit s ním... Oddělení se stalo významným vědeckým centrem, a to je nepochybná zásluha celého týmu a samozřejmě, její vůdce, který má skutečně vynikající organizační schopnosti“.

Ocenění

• Řády a medaile SSSR

Rodina

• Manželka Viktorina Ivanovna Ivanova je vědeckou pracovnicí Institutu orientálních studií.
  • Syn Igor Jurijevič Mazur.

Poznámky

1. ↑ Vědecká síť >> Od Khinganu po Moskvu
2. ↑ "Mazur Jurij Nikolajevič". — Ruští orientalisté XX-XXI století. Biobibliografický slovník. Ve 2 knihách. Comp. S. D. Miliband . M.: Vost. lit. RAN, 2008. Kniha. já, p. 843
3. ↑ Remarchuk V. V. Z Khinganu do Moskvy (Životní cesta orientalisty Yu. N. Mazura). — Východní Asie – Evropa: mezicivilizační kontakty a vyhlídky na hospodářskou spolupráci. SPb., 2000, str. 279-280
4. ↑ "Seznam hlavních vědeckých prací Yu. N. Mazura". Comp. L. R. Koncevič . (Chronologický seznam 113 knih, článků, recenzí a editorů děl za období 1949-2001) - Ruská korejská studia. Almanach č. 2. M., 2001, str. 374-378
5. ↑ Život a dílo věnované Koreji. Přehled článků. První díl, str. 82

Literatura

• Kontsevich L. R. Korejský jazyk // Sovětská lingvistika po dobu 50 let. M.: Nauka, 1967. S. 298-310). (Chronol. přehled prací Yu. N. Mazura).
• Adami NN Die russische Koreaforschung. Bibliografie 1682-1976. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, 1978. S. XIX (odkaz na 12 prací).
• Mazur Yu. N. // Bibliografie Koreje: 1917-1970. M., 1981. Alf. dekret. S. 152. (Odkaz na 26 titulů)
• Alain L., Yim Seong-sook, Kontsevich LR Linguistique coréenne. Bibliografie. 1960-1985 Paříž: Collège de France, Centre d'études coréennes, 1989. S. 228 (odkaz na 22 příspěvků).
• Ko Sunmu. Korejci v Sovětském svazu: jazyk, literatura, kultura // Hankyore sinmun. č. 401, 30.08.1989. S. 5.
• Kim Minsu et al. Studie korejského psaní cizinci. Soul: Taehaksa, 1997. s. 22, 26, 42, 52, 100, 202, 206-209, 224-225, 235-237, 319-320. v korejštině. lang.
• Koncevič L. Prof. Yu.N. Mazur (Nekrolog) // Newsletter. Asociace pro korejská studia v Evropě. č. 24, 2000. S. 48-49.
• Ruská korejská studia. Almanach č. 2. M., 2001. - Z obsahu: Koncevič L. R., Simbirtseva T. M. Z dějin korejské lingvistiky v KLDR na konci 50. let (na základě osobních archivů G. E. Račkova a Yu. N. Mazury). s. 247-260; Remarchuk V. V. Z Khinganu do Moskvy (Na památku Yu. N. Mazura). s. 366-374; Rachkov G.E. Pchjongjang: konec 50. let. (Na památku Yu. N. Mazura). s. 379-382, portr.
• Curriculum vitae Yu. N. Mazura // Mazur Yu. N. Gramatika korejského jazyka (Morfologie. Tvoření slov). Teoretický kurz. M., 2001. S. 13-16, port.
• [Mazur Yu. N.] - viz o něm v článku: Kontsevich L. R. O tom, jak jsem se stal orientalistou // Korejština Kontsevich L. R. Vybraná díla. - M.: ID "Ant-Guide", 2001. S. 604.
• Mazur Jurij Nikolajevič // Encyklopedie ruských Korejců. M., 2003. S. 1052, portr. (Odkaz na 20 titulů knih a článků).
• Remarchuk V. V. Jurij Nikolajevič Mazur (1924-1998) // Zasvěcený život a dílo Koreji: ruští korejští učenci 2. poloviny 20. století. So. Umění. M.: První březen 2004. S. 75-88. (Série "Ruská korejská studia v minulosti a současnosti", sv. 1).
• Remarchuk V. V. Z Khinganu do Moskvy (na památku Yu. N. Mazura) / http://nature.web.ru
• [Mazur Yu. N.] - viz o jeho dílech v Čl. Tsydenova D.S. Connecting gerund v korejštině // Bulletin Buryat University. Řada 18. Orientalistika. Problém. 1. - Ulan-Ude, 2005. S. 178, 188.
• [Mazur Yu. N.] - viz o něm v článku: Kontsevich L. R. Studium korejského jazyka na ruských univerzitách: současný stav a hodnocení // Bulletin ruských korejských studií. č. 1 (zvláštní vydání). 2009. S. 20, 21, 24.

Odkazy

	V bibliografických katalozích GND : 126590397 ISNI : 0000 0001 1558 0544 J9U : 987007458078305171 LCCN : n88065030 LNB : 000113415 NLP : A25141260 NTA : 09111456X NUKAT : n99067953 SUDOC : 074644467 VIAF : 1009536 WorldCat VIAF : 1009536