Malua (jazyk)

Malua
vlastní jméno Malua
země  Vanuatu
Regiony Malekula
Celkový počet reproduktorů 600 [1]
Klasifikace
Kategorie Oceánské jazyky

Austronéská makrorodina

Psaní latinský
Jazykové kódy
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 mll
Etnolog mll
ELCat 10752
IETF mll
Glottolog malu1245

Malua , nebo Malua Bey, je austronéský jazyk , kterým se mluví na severozápadě ostrova Malekula ( Vanuatu ) v Melanésii ; je pod hrozbou vyhynutí , protože stále více lidí mluvících tímto jazykem přechází na jazyk bislama [1] [2] .

Jazyk se dělí na dva dialekty , přičemž jedním z hlavních rozdílů je výslovnost slov s různými samohláskami : například [ v a n ] - [ v e n] „jít“. Nejblíže k Malua jsou další ohrožené jazyky ostrova Malekula, jako je jazyk Wao [1] .

Aktuální pozice

Přestože jsou dnes oba dialekty jazyka Malua pod silným tlakem ze strany bislamy, jde přesto o důležitý prvek národní identity lidí, kteří jí mluví, proto rodiče učí jazyk děti. S novou jazykovou politikou ( angl.  National Language Policy ) má maluština příležitost získat podporu od vlády – včetně skutečnosti, že se tento jazyk bude povinně učit děti na primární úrovni . Dnes jsou k tomu k dispozici potřebné zdroje: existuje pravopis a slovník ; Navzdory tomu však existují některé nevyřešené otázky: jsou dva existující dialekty dostatečně blízko u sebe, aby tyto materiály byly stejně vhodné pro jejich studium - pokud ne, pak který z těchto dvou dialektů bude pro studium nejdůležitější a jak toho dosáhnout? výběr atd. [3]

Poznámky

  1. 1 2 3 Julie Barbour. [ http://www.elpublishing.org/docs/1/15/ldd15_06.pdf Jazykové souvislosti: Malua (ostrov Malekula, Vanuatu)]  //  Jazyková dokumentace a popis. - 2018. - Červenec ( vol. 15 ). — S. 151-178 . — ISSN 1740-6234 . Archivováno z originálu 12. listopadu 2018.
  2. Zátoka Malua | Etnolog . Staženo 20. listopadu 2018. Archivováno z originálu 20. listopadu 2018.
  3. Julie Barbour. [ http://www.elpublishing.org/docs/1/15/ldd15_06.pdf Jazykové souvislosti: Malua (ostrov Malekula, Vanuatu)]  //  Jazyková dokumentace a popis. - 2018. - Červenec ( vol. 15 ). - S. 174 . — ISSN 1740-6234 . Archivováno z originálu 12. listopadu 2018.