Mankurt (film)

Mankurt ( turkm . Mankurt ; tour. Gün Uzar Yüzyil Olur Mankurty ) je celovečerní film z roku 1990 v  koprodukci Turkmenské SSR , Turecka a Libye . Podle románu Čingize Ajtmatova „ A den trvá déle než století “.

Děj

Zholaman, mladý obyvatel poklidné vesnice, byl zajat válečnými nomády Zhuanzhuan a v důsledku těžkého mučení byl zbaven paměti. Poté, co se Zholaman proměnil v mankurtského otroka , oddaného pouze svému novému pánovi, nepoznává svou matku, která ho našla. Pokusy matky probudit synovu paměť jsou marné a Zholaman na popud Zhuanzhuanů zabije neznámou ženu.

Obsazení

O filmu

Režisér filmu Chodjakuli Narliev se rozhodl natočit film podle legendy z Ajtmatovova románu už v roce 1980 (kdy samotný román ještě nevyšel), ale následoval Státní výbor pro kinematografii (údajně tehdejší šéf Státní výbor řekl: "Narliev ve svých filmech ukazuje nešťastný život žena, Ajtmatov - totéž v románech; pokud se spojí, žena z Východu bude dvojnásob nešťastná"). Povolení k natáčení získal až sedm let po odvolání k prvnímu tajemníkovi ÚV Komunistické strany Turkmenské SSR Saparmurátu Nijazovovi [1] .

Film byl natočen společně s tureckou společností "Tugrafilm" za účasti Libyjského lidového výboru pro kinematografii, zatímco natáčení probíhalo v Turkmenistánu, Antalyi (scéna rozhovoru mezi matkou a jejím synem-mankurtem) a Libyi [ 2] . Role Zholamana se zhostil turecký herec Tarik Tarjan, kterému se podle Narlieva scénář natolik líbil, že souhlasil s mnohem menším honorářem než obvykle [1] . Roli matky ztvárnila turkmenská herečka Maya Aymedova.

V nezávislém Turkmenistánu, v letech prezidentování Saparmurata Nijazova , byl obraz zakázán [3] .

Recenze

„Obraz je velmi charakteristickým pokusem interpretovat Ajtmatovovu legendu jako mýtus o ideální minulosti, který odhaloval dokonalý stav tradiční společnosti. Povídka o mankurtovi, interpretovaná v románu jako tragická metafora moderního stavu vědomí, je zde oproštěna od jakýchkoli moderních narážek. Konflikt přenesený do legendární minulosti získává zcela abstraktní charakter střetu absolutního dobra a absolutního zla: moudrosti, něhy a lásky, které jsou základem života onoho nomádského kmene, k němuž mankurt před zajetím patřil, a násilí, sahat k bezpráví v činech krutých nepřátel -barbarů, přinášejících smrt a zkázu“ [4] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 O tom, jak důležité je být trpělivý // N. Alekseeva, Ogonyok. - č. 38, září 1988. - S. 16 . Staženo 4. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2018. (neurčitý)
2. ↑ "Bird of memory" ("Mankurt") - doplněno a upřesněno // G. Tolomushova, kyrgyzcinema.com . Staženo 4. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2018. (neurčitý)
3. ↑ Chodzhakuli Narliev: „My, filmaři, vždy čekáme na nějaký zázrak“ // S. Kastryulin, Mirror. - 2007. - 19. září. — Stránka 8 . Staženo 4. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2018. (neurčitý)
4. ↑ Sirivlya N., Sergeenko T. Potenciální rozdíl: o festivalu filmů rep. Prům. Asie a Kazachstán, Ašchabad, listopad. 1990 // Filmové umění. - 1991. - č. 7.- P. 30-40

Odkazy

Tematické stránky	ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze