Martynov, Viktor Vladimirovič (lingvista)

Viktor Vladimirovič Martynov ( bělorusky: Viktar Uladzimiravich Martynaў , 25. ledna 1924  – 25. ledna 2013 [1] ) byl sovětský a běloruský lingvista. Badatel v oblasti slavistiky, komparatistiky, formalizace sémantiky a lingvistických aspektů problému umělé inteligence. Tvůrce univerzálního sémantického kódu (USC).

Životopis

Narozen v Oděse. V 18 letech odešel na frontu. Bojoval na 3. ukrajinském frontu, velel četě samopalníků. [2] Účastnil se bojů za osvobození Moldavska, Jugoslávie, Rakouska, Rumunska, Bulharska a Maďarska. Byl vyznamenán Řádem vlastenecké války 2. stupně [3] .

V roce 1948 absolvoval Filologickou fakultu Oděské univerzity, v roce 1951 postgraduální studium na Lvovské univerzitě v oboru slavistika . Disertační práci o díle polského básníka Juliusze Slowackého obhájil v roce 1951. V letech 1952-1960. byl vedoucím katedry cizích jazyků na Oděské univerzitě [2] .

V roce 1960 se přestěhoval do Minsku a pracoval v Lingvistickém ústavu Akademie věd BSSR (nyní Národní akademie věd Běloruska ), kde v letech 1962 až 1990 vedl oddělení obecné a slovanské lingvistiky. Od roku 1992 - profesor katedry obecné lingvistiky na Minské lingvistické univerzitě a vedoucí výzkumného centra " Sémantika " [3] .

Obhájil doktorskou disertační práci na téma „Slovansko-germánská lexikální interakce nejstarších dob. K problému rodového domova Slovanů. V roce 1971 se stal profesorem. VV Martynov v roce 1989 byl zařazen do "Knihy cti" USA. V roce 1990 mu byl udělen titul Ctěný vědec BSSR. V roce 1993 ohodnotilo Mezinárodní biografické centrum v Cambridge přínos V. V. Martynova pro vědu jako „Úspěch 20. století“ a označilo Viktora Vladimiroviče za „muže století“ [2] .

Byl autorem více než 20 knih a brožur, pod jeho vedením bylo obhájeno více než 200 článků, 17 doktorských a 4 doktorské disertační práce [2] .

Směry výzkumu

Srovnávací a slavistická studia

Výzkum vědce v oblasti komparatistiky a slavistiky je věnován otázkám identifikace glottogeneze a ontogeneze Slovanů, vzniku slovanské slovní zásoby, slovansko-neslovanským kontaktům, formování praslovanského jazyka v lingvokulturním aspektu. V monografiích „Slovansko-germánská lexikální interakce nejstarších dob. K problému rodového domova Slovanů“ (1963), „Jazyk v prostoru a čase K problému glottogeneze Slovanů“ (1983) a řadě dalších prací je prajazyk Slovanů studován v r. její vztahy s baltskými, italskými, íránskými, keltskými a germánskými jazyky, metody časoprostorové stratifikace rodilých mluvčích prehistorických období podle srovnávací historické lingvistiky [4] .

Běloruská studia

Mezi výzkumné zájmy vědce patří také etymologie a dialektologie běloruského jazyka, aplikace metod korpusové lingvistiky při studiu běloruského jazyka. Od roku 1969 je editorem a spoluautorem vícesvazkového "Etymalagichnaga sloўnіka běloruský jazyk" (sv. 1-7, 1978-1991). Materiály tří doktorandských prací o nářeční lexikografii, připravené pod jeho vědeckým vedením, jsou shrnuty v kolektivní monografii "Paless's Vocabulary in Prastory and Time" (1971). Dva další týmy v čele s V. V. Martynovem připravily monografie o moderní běloruštině: „Martematická dystrybutsya v běloruském jazyce. Dzeyasloў“ (1967) a „Slova uměleckého systému moderního běloruského jazyka“. Pod jeho vedením byly provedeny práce na sestavení konkordance běloruského jazyka: „Kancardans běloruského jazyka 19. a „Cancardance běloruských spisovatelů. Cancardance of Kuzma Chornag“ (nepublikováno) [2] .

Formalizace sémantiky a umělé inteligence

Sloučením výsledků lingvistického výzkumu s úspěchy sémiologie, praxeologie a teorie informace navrhl vědec metodu „výpočtu lingvistických významů“. V monografii " Kybernetika . Sémiotika . Lingvistika “ (1966) nastiňuje základy a perspektivy deduktivní sémiologie. Práce „Semiologické základy informatiky“ (1974) obsahuje prototyp univerzálního sémantického kódu (USC) jako prostředku k odstranění nejednoznačnosti přirozeného jazyka. Monografie „Universal Semantic Code“ (1977) představuje první verzi USC, kterou vědec zdokonaluje v následujících dílech: „Kategorie jazyka. Sémiologický aspekt" (1982), "Univerzální sémantický kód: USK-3" (1984), "Univerzální sémantický kód. USC - 5" (1995), "Základy sémantického kódování. Zkušenost reprezentace a transformace znalostí“ (2001) atd. [2] .

Výběrová bibliografie

Srovnávací a slavistická studia

• K lingvistickému zdůvodnění hypotézy o viselsko-oderském rodovém sídle Slovanů // Otázky lingvistiky. 1961 č. 3.
• Do jaké míry a podle čeho můžete začít zakládat lexikální fond o praslovanském jazyce // Slovanská filologie. Sofie, 1963. Vol.1.
• Lingvistické metody pro doložení hypotézy o viselsko-oderském rodovém sídle Slovanů. Minsk, 1963.
• Slovansko-germánská lexikální interakce nejstarších dob. K problému rodového domova Slovanů. Minsk, 1963.
• Etnogeneze Slovanů ve světle nových lingvistických dat // Otázky etnografie Běloruska. Minsk, 1964.
• O možnosti italsko-slovanských jazykových kontaktů starověku // Problémy diachronie ve studiu románských jazyků. Minsk, 1967.
• Slovanské a indoevropské ubytování. Minsk, 1968.
• Slovanské etymologické verze // Ruská a slovanská lingvistika. 1972.
• Praslovanské a baltoslovanské sufixální odvození jmen // Minsk, 1973.
• Sémantické archaismy na jihoslovanské jazykové periferii // Areálový výzkum v lingvistice a etnografii. L., 1977.
• izoglosy balto-slovansky-kurzíva. Minsk, 1978.
• Balto-slovansko-íránské jazykové vztahy a glottogeneze Slovanů // Balto-slovanské výzkumy, 1980. M. 1981.
• Balto-slovanské etnické vztahy podle lingvistiky // Problémy etnogeneze a etnických dějin Baltů. Vilnius, 1981.
• Utváření praslovanského jazyka podle slovansko-cizojazyčných kontaktů. Minsk, 1982.
• Balto-slovanské etymologie // Acta Baltico-Slavica. 1983. XVI.
• Západobaltský substrát praslovanského jazyka // Balto-slovanské etno-lingvistické vztahy v historickém a areálovém pojetí. M., 1983.
• Jazyk v prostoru a čase. K problému glottogeneze Slovanů. M., 1983.
• Glottogeneze Slovanů. Ověřovací zkušenosti ve srovnávacích studiích // Otázky lingvistiky. 1985. č. 6.
• Prusko-slovanské exkluzivní izolexy // Etymologie, 1982. M., 1985.
• K rekonstrukci indoevropského konsonantismu // Slavistika, indoevropská nostratika. M., 1991.
• Etnageneze Slovanů. Jazyk a mýtus. Minsk, 1993.
• Slovanství ve staré angličtině jsou slovansko-germánské jazykové paralely. Minsk, 1996.
• Etymologie a skrytá dvousložková povaha slova // Studia Etymologiczne. Praha, 2002. Brunensia 1.
• Keltsko-slovanské etnolingvistické kontakty // Moravnaўstva. Literatura. Kulturologie. Falklaristyk: přednášky běloruské delegace na XIII International Star of Slovans, Lublaň, 2003 / Národní akademie věd Běloruska Výbor Slovanů. Minsk, 2003.

Běloruská studia

• Problémy slovanské etnogeneze a linguogeografických studií Pripjatské Polissie // Problémy linguo- a etnogeografie areálové dialektologie. M., 1964.
• Linguogeografie Pripyat Polissya a etnogeneze Slovanů // Starožitnosti Běloruska. Minsk, 1966.
• Marphemic dystrybutsyya ў běloruský jazyk. Dzeyasloў. Minsk, 1967. Saaut. P. P. Shuba, M. I. Yarmosh.
• Z běloruských etymalogií II // Běloruská lexikologie a etymalogie. Minsk, 1969.
• Z běloruských etymalogií III // Problémy běloruské filologie. Minsk, 1968.
• Slovní zásoba Palessia ў prastory i hodina. Minsk, 1971. Suavtary G. F. Veshtart, L. T. Vygonnaya, I.I. Luchyts-Fedarets.
• Z běloruských etymalogií // Běloruština a slovanský jazyk. Minsk, 1972.
• Prvky bělorusko-ruské srovnávací slovotvorby // Problémy výuky ruského jazyka v podmínkách úzce souvisejícího bilingvismu. Minsk, 1975.
• Problém interpretace bělorusko-bulharských izolek // Byuletin pro srovnávací studii bulharského ezika s přáteli ezitsi. 1976.
• Toto jsou sloўnіchny sloўnіk běloruského jazyka. T. 1. Minsk, 1978. Saautary A. E. Suprun, R. V. Kravchuk.
• Toto jsou sloўnіchny sloўnіk běloruského jazyka. T. 3. Minsk, 1985. Saautary R. V. Kravchuk, A. E. Suprun, N. V. Ivashina.
• Toto jsou sloўnіchny sloўnіk běloruského jazyka. T. 4. Minsk, 1987. Saautary V. D. Lobko, I. I. Luchits-Fedorets, R. V. Kravčuk.
• Běloruský jazyk je rodina dalších slovanských a neslovanských jazyků // Rodná slova. 1993. č. 1-2.
• Ethnіchny sklad obyvatelstva staré Palessie - Zagarodze, 1999. č. 1.

Formalizace sémantiky a umělé inteligence

• Kybernetika. Sémiotika. Lingvistika. Minsk, 1966.
• Deduktivní sémiotika a typologická lingvistika // Problémy lingvistiky. M., 1967.
• Sémiologické základy informatiky. Minsk, 1974.
• Univerzální sémantický kód vědy a deduktivní sémiotika // Počítačová lingvistika. M., 1976.
• Univerzální sémantický kód. Minsk, 1977.
• Sémantické a frázové modely // XII Internationaler Linguisten-kongres. Kurzlasunger, Vídeň, 1977.
• Rozhodovací algoritmy v systému USC // Softwarová a informační podpora systémů umělé inteligence. M., 1978.
• Rozhodovací logika v systému USC // Sémiotické modely v řízení velkých systémů. M., 1979.
• K hlavním principům sémantické klasifikace nominativních jednotek // Materiály V All-Union. Symposium o kybernetice. Tbilisi, 1979.

Spoluautoři P. P. Shuba, M. I. Yarmosh.

• USK jako jazyk reprezentace znalostí v automatizovaných systémech // Sémantika přirozených a umělých jazyků ve specializovaných systémech. M., 1979.
• Metody člověk-stroj pro řešení problémů v systému USC // Otázky kybernetiky. 1979. č. 60.
• USC jako řešitel problémů // Sémantický kód v lineární a nelineární reprezentaci. Minsk, 1980.
• KKS je jazyk reprezentace znalostí a heuristického vyhledávání. M., 1980.
• Jazykové kategorie. sémiologický aspekt. M., 1982.
• Předpoklady a funkcionální syntaxe // Problémy funkcionální gramatiky. M., 1982.
• O použití aparátu USK-3 při vytváření algoritmu pro řešení intelektuálních problémů // Sémiotické aspekty formalizace intelektuální činnosti. M., 1983.
• Univerzální sémantický kód: USK-3. Minsk, 1984.
• USC-3: New Variant of the Knowledge Representing and Calculating Language // Proceedings of the IFAC Symposium "Artificial Intelligence", Oxford - New-York, 1984. https://web.archive.org/web/20150223233956/http:/ /unsemcode.com/MartynovVVArtificial%20Intelligence.pdf
• Funkční gramatika a jazykové kategorie // Problémy funkční gramatiky. M., 1985.
• Konkordance nového typu. Problémy a vyhlídky // Kombinace lingvistických a nejazykových informací v automatickém slovníku. Jerevan, 1987.
• Sémantické kódování pro reprezentaci a transformaci znalostí // Sovětská asociace umělé inteligence - SAII. M., 1992.
• Konstrukce znalostních bází systémů pro řešení intelektuálních problémů // Řídicí systémy a stroje. 1992 č. 5/6. Spoluautoři I. M. Bojko, A. P. Guminsky. http://unsemcode.com/Kiev-Article.html
• Univerzální sémantický kód. USC - 5. Minsk, 1995.
• USC Počet klíčových slov a klíčových myšlenek. Vynález Machine Proged. Cambridge, 1996.
• Principy objektivní sémantické klasifikace // Implementační aspekt fungování jazyka. Minsk, 1996.
• Základy sémantického kódování. Zkušenosti s reprezentací a transformací znalostí. Minsk, 2001. ISBN 985-6614-53-8 http://unsemcode.com/FoundationsOfSemanticCoding.html
• Čínská sémantika v primitivním kalkulu // Cesty nebeské říše. Minsk, 2006. Část 1. 295 s. ISBN 978-985-485-618-6
• Základy sémantického kódování. Jazyk a metajazyk. Perspektivy informatiky // V centru lidského vědomí. Minsk, 2009. 272 ​​s. ISBN 978-985-518-132-4

1. ↑ Oleg Dernovič . Zemřel vynikající lingvista Viktor Martynov . Naše Niva . 19.02.2013.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Martynov V. V. V centru lidského vědomí. - Minsk: BGU, 2009. - S. 3-4. - 272s. ISBN 978-985-518-132-4
3. ↑ 1 2 Profesor Viktor Martynov, tvůrce USC - "Úspěchy XX století". http://tvinteltech.narod.ru/martynov.html Archivováno 29. listopadu 2012 na Wayback Machine
4. ↑ Martynov V.V. Jazyk v prostoru a čase. K problému glottogeneze Slovanů. - M .: Nauka, 1983. - S.3. — 109 s.