Maslennikovová, Zoja Afanasijevna

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 24. března 2021; kontroly vyžadují 3 úpravy .
Zoja Afanasjevna Maslennikovová
Datum narození 2. října 1923( 1923-10-02 )
Místo narození
Datum úmrtí 13. února 2008( 2008-02-13 ) (ve věku 84 let)
obsazení sochař

Zoya Afanasievna Maslennikova (rozená Vlasová; 3. října 1923 , Kerč  - 9. února 2008 ) - sochařka , výtvarnice , básnířka , spisovatelka a překladatelka . Společník Alexander Men . Autor sochařských portrétů Borise Pasternaka a Anny Achmatovové , vzpomínek Pasternaka a Meny.

Životopis

Narodil se v rodině vojenského lékaře. Na začátku Velké vlastenecké války byla se svou matkou evakuována do Kuibysheva , kde nastoupila na fakultu cizích jazyků na Pedagogickém institutu . V roce 1943 byla zapsána do námořního oddělení Vojenského ústavu. Demobilizována z armády v roce 1946, následující rok získala diplom z Moskevského pedagogického institutu cizích jazyků .

Po válce se věnovala sochařství, psala poezii a prózu. V posledních letech života Borise Pasternaka vytvořila několik jeho sochařských portrétů. V roce 1990 vydala deník o svých setkáních s básníkem.

Na konci 60. let, po setkání se svým otcem Alexandrem Menem, konvertoval k pravoslaví . Ve své autobiografii napsala: „Velkou roli v mém životě sehrálo setkání a třiadvacetileté přátelství s mým otcem Alexandrem Menem. V roce 1969 jsem se stal pravoslavným křesťanem a svému úžasnému zpovědníkovi jsem všemožně pomáhal... Anonymně jsem upravoval všechny jeho knihy, které vyšly polopodzemně v belgickém nakladatelství Life with God, překládal zahraniční literaturu potřebnou pro jeho vědeckou práce a pro náboženský samizdat “ [ 1] . Spolu s Alexandrem Menemem přeložila Zoya Maslennikovová román Grahama Greena Power and Glory . Byla editorkou překladu Françoise Mauriaca Život Ježíše [2] .

Zemřela 9. února 2008 a byla pohřbena 14. února na hřbitově ve vesnici Novaja Derevnya v Moskevské oblasti. Smuteční obřad se konal v den pohřbu v kostele Kosmy a Damiána v Shubinu v Moskvě.

Bibliografie

Poznámky

  1. „Na prahu 21. století: Zkušenost bibliografické ročenky“. M., 1997.
  2. François Mauriac. Život Ježíšův / přel. Rosa Adamyantsová / Zoja Maslenniková. - Mir , 1991. - 240 s. — 1 000 000 výtisků.  — ISBN 5-03-002712-2 .

Odkazy