Nekrasovova dovednost

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 20. května 2020; kontroly vyžadují 6 úprav .
Nekrasovova dovednost
Žánr literární kritika
Autor Korney Čukovskij
Původní jazyk ruština
Datum prvního zveřejnění 1952
nakladatelství Státní nakladatelství beletrie

„Mistrovství Nekrasova“  je základním dílem Korneyho Chukovského , odkazujícím na pomníky sovětské literární kritiky . Monografie , na které Čukovskij pracoval několik desetiletí, zkoumá dílo ruského spisovatele 19. století Nikolaje Alekseeviče Nekrasova a hovoří o místě básníka v ruské literatuře.

Dílo poprvé vyšlo jako samostatná kniha v roce 1952 .

Počátkem 60. let se kolem knihy Nekrasovovo mistrovství, nominované na Leninovu cenu , rozvinula ostrá polemika, v níž byli nejen literární vědci, ale i zástupci odboru kultury ÚV KSSS .

V roce 1962 byl Korney Čukovskij oceněn Leninovou cenou za knihu Nekrasovovo mistrovství.

Historie vytvoření

Myšlenka knihy, soudě podle záznamů v deníku Chukovského, se začala formovat koncem 1910. Jedna z nich je datována rokem 1919: „Druhé noci jsem ani na okamžik neusnul – ale moje hlava funguje perfektně – objevil jsem objev daktylizace ruských slov – a to mi do značné míry osvětlilo Někrasovovu poezii.“ O něco později Čukovskij sám sobě přiznal, že se mu připravované dílo zdálo stejně potřebné jako neperspektivní, protože v Rusku neznal jediného člověka, který by o to měl zájem [1] .

Původní verze, nazvaná „Nekrasov jako umělec“ a značně zmenšená ve srovnání s konečným vydáním, byla vydána v roce 1922. Dokonce i tehdy byly názory literárních kritiků rozděleny: někteří zaznamenali Chukovského „naprostou neznalost vědy o jazyce“, jiní ocenili autorovu pečlivost při odhalování „tajemství Nekrasovova rytmu“ [1] .

Podle Iriny Lukyanové úředníci z literatury vnímali Čukovského nekrásného učence a Čukovského vypravěče nejen jako „různé hypostázy jednoho autora, ale úplně jiné lidi“ [2] .

Práce na monografii zesílily koncem 40. let. Sám autor byl nespokojen s tím, co bylo napsáno – jak v denících, tak v dopisech příbuzným hlásil, že „to mi není dáno, ať s tím bojuji sebevíc“. I po obdržení Leninovy ​​ceny nazval Čukovskij své dílo „ne řemeslo, ale vyšívání“ [2] .

Obsah

První část. Učitelé a předchůdci

V první části autor vysvětluje, proč v 19. století došlo k opozici Někrasova proti Puškinovi  – kvůli falšování literárních obrazů byl jeden z nich čtenáři vnímán jako básník bez rodiny a kmene a druhý byl považován za nositel "bohaté slovesné kultury".

Kapitola věnovaná Nekrasovovi a Gogolovi vypráví o bezpodmínečné úctě, kterou básník prožíval ve vztahu k autorovi Mrtvých duší . Obdiv byl tak nezměrný, že se Nekrasov snažil na stránkách velkého almanachu sjednotit všechny spisovatele sledující Gogola a prohlásit Nikolaje Vasiljeviče za hlavu této skupiny a zakladatele celého trendu.

Část dvě. Mistrovství

Druhá část je podrobným rozborem Nekrasovových děl. Například při studiu básně „Železnice“ Čukovskij pečlivě studuje verze návrhů, porovnává rukopisy - sleduje tvůrčí proces v živé dynamice.

Pátá metoda ezopské řeči spočívá v tom, že satira namířená proti modernímu řádu dostala vnější formu satiry, odsuzující řády vzdálené minulosti.

-  Korney Chukovsky, "Mistrovství Nekrasova"

Autor monografie ukazuje Nekrasovovo dílo o folklóru a poznamenává, že rolníci, jako tvůrci toho či onoho verše, se básníkovi nejeví jako pevná masa: jeho sympatie byly pouze na straně těch, kterým se říkalo oráčci. Při shromažďování běžných lidových výrazů Nekrasov ocenil slova jako „pískání“, „vyrůstat“, „inzho“, „cool“. A přestože nekrasovovy básně obsahovaly všechny dialektismy , básník ctil jejich přesnost a výraznost.

Samostatná část monografie je věnována ezopské řeči , kterou i ve formě „jediného překvapivého útoku“ Nekrasov neustále používal v literárních dílech.

Recenze

Vydání knihy Nekrasovovo mistrovství bylo široce diskutováno v sovětském tisku a oživilo řadu diskuzí.

Vzhled monografie tedy uvítal literární kritik Julian Oksman . V jednom ze svých dopisů Čukovskému přiznal, že knihu četl s tužkou v rukou, aniž by přeskakoval řádek, aniž by spěchal, „jako skuteční milovníci a znalci zkoušejí drahé víno, hodnotí ho podle chuti, vůně a barvy. “ [3] .

Spisovatel a kritik Samuil Lurie v předmluvě ke korespondenci Čukovského s jeho dcerou nazval „Nekrasovovo mistrovství“ úžasný památník nelidské práce [2] .

V květnu 1953 vyšla v Literaturnaya Gazeta dlouhá recenze Anatolije Tarasenkova . Moderní autoři hodnotí tento článek jinak: Irina Lukyanova se domnívá, že „udivuje svou hluchotou ke zkoumanému textu“ a je plný klišé [2] ; Boris Melgunov věří, že většina poznámek v Literaturnaya Gazeta byla produktivní [1] .

V roce 1961 vyšla kniha doktora filologických věd Vladimira Arkhipova „Poezie práce a boje“, jejíž autor upozornil Čukovského na subjektivní výklad některých literárních faktů a překrucování významu jednotlivých citátů. Arkhipovovi odpůrci považovali jeho formulaci za „zbytečně drsnou“ [1] .

Podle Vadima Perelmutera se literární osud Nekrasova překvapivě shoduje s osudem Chukovského: „Myslím, že Chukovskij se ujal Nekrasova, protože v něm viděl úžasné množství svých vlastních “ [4] .

Mám plné právo vám znovu a znovu říkat, že vaše kniha je jednou z nejvýznamnějších knih vydaných za posledních třicet let. <...> Je příkladem literárního bádání, pozvedává obecnou kulturní úroveň čtenářů, nabíjí je láskou k literatuře a vědě.

- Julian Oksman - z dopisu Korneymu Chukovskému [3]

Nominace na Leninovu cenu

V roce 1961 nominovali leningradští kritici knihu Nekrasovovo mistrovství na Leninovu cenu. Brzy byly zaslány dopisy podepsané Elenou Stasovou a dalšími starými bolševiky Výboru pro udělování cen a zároveň Ústřednímu výboru KSSS. Autoři trvali na odstranění Čukovského kandidatury, „oportunisty, připraveného v zájmu sobeckých cílů udělat se svým svědomím jakoukoli dohodu“, protože jeho kniha „neprospěla, ale poškodila veřejnost“ [5] .

Na jaře roku 1962 pracovníci odboru kultury Ústředního výboru KSSS pokračovali v tématu: zmiňujíc, že ​​Čukovskij již byl vyznamenán Leninovým řádem a Řádem rudého praporu práce , sestavovatelé memoranda zvážili že bylo možné „omezit se na tato ocenění“ [5] .

Dochovaly se archivní informace, že komise pro udělování cen byla seznámena se všemi obdrženými dopisy a materiály. Při tajném hlasování o knihu Nekrasovovo mistrovství bylo odevzdáno 70 hlasů; proti - 23 [5] .

Čukovskij, když se dozvěděl, že jeho monografie obdržela Leninovu cenu, „nebyl ani tak potěšen, jako překvapen“ [2] .

Poznámky

  1. 1 2 3 4 Čukovskij K. I. Sebraná díla: V 15 dílech T. 10: Nekrasovovo mistrovství. Články 1960-1969 / Předmluva a komentář B. Melgumova a E. Čukovské . - M. : Agency FTM, LTD, 2013. - T. 10. - 736 s.
  2. 1 2 3 4 5 Lukyanova I. V. Korney Čukovskij . - M .: Mladá garda , 2006. - S. 803-826. — 983 s. - ( Život úžasných lidí ). - 5000 výtisků.  — ISBN 5-235-02914-3 .
  3. 1 2 Julian Oksman, Korney Chukovsky. Yu. G. Oksman - K. I. Chukovsky: Korespondence. 1949-1969 / Předmluva. a komentovat. A. L. Grishunina . - M .: Jazyky slovanské kultury , 2001. - 192 s. — ISBN 5-94457-020-2 .
  4. Vadim Perelmuter. Dovednost Chukovského  // " Arion ". - 2007. - č. 1 .
  5. 1 2 3 Čukovskij K.I. Sebraná díla v 15 svazcích . - 2013. - T. 10. - 736 s. - ISBN 978-5-4467-0020-2 .

Odkazy