Matveev, Dmitrij Nikolajevič (herec)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 29. května 2019; kontroly vyžadují 85 úprav .
Dmitrij Matveev
Jméno při narození Dmitrij Nikolajevič Matvejev
Datum narození 13. března 1953( 1953-03-13 )
Místo narození
Datum úmrtí 24. prosince 2018 (65 let)( 24. 12. 2018 )
Místo smrti
Státní občanství  SSSR → Rusko
 
Profese herec , televizní moderátor
Kariéra 1960—2017
Směr kino, dabing
IMDb ID 0560618

Dmitrij Nikolajevič Matvejev ( 13. března 1953 , Postupim  - 24. prosince 2018 , Moskva ) - sovětský a ruský filmový herec, dabingový mistr a televizní moderátor.

Životopis

Narozen 13. března 1953 v Postupimi v NDR . Rodiče pak pracovali v sovětském divadle v NDR: jeho otec byl jevištním inženýrem a jeho matka byla maskérkou. Brzy se rodina vrátila do své vlasti a usadila se v hlavním městě . Do VGIK jsem vstoupil po šesté. V roce 1981 absolvoval dílnu Sergeje Bondarchuka a Iriny Skobtsevové a byl přidělen do Mosfilmu , kde pracoval 10 let.

Již v raném věku hrál herec v roli portrétu v krátkém filmu založeném na příběhu Arkady Gaidar „Nech to zářit“, ale Dmitry bral kinematografii vážně od roku 1979 . Má role ve více než 30 filmech. Jednou z nejlepších v jeho kariéře je role vedoucího hraničního přechodu Sushentsova ve filmu Státní hranice z roku 1984. Rok čtyřicet jedna “, po ní byl Matveevovi přidělen obraz nejodvážnějšího poručíka národního kina. Zároveň se věnoval dabingu na Mosfilmu a ve studiu. M. Gorkij .

Během krize domácí kinematografie v 90. letech hodně daboval, podílel se na dabingu filmů a televizních pořadů, mezi něž patřili „ The Avengers “, „ Babylon 5 “ a „ ER “. V dabingu Mosfilmu byl hlasem Vina Diesela („ Zachraňte vojína Ryana “ a „ Černá díra “), pracoval jako herec na plný úvazek ve studiu Varus-Video (dabingové titulky a názvy filmů, hlas Sylvester Stallone Mel Gibson ), Vin Diesel . Vyjadřoval reklamy - zejména reklamy na "Moskva Real Estate", " Marlboro " a všechny volební kampaně B. N. Jelcina .

V roce 1995 , kdy se na TV-6 objevil program Highway Patrol , se stal hlasem pro tento program. V roce 1996 byl hostitelem a komentářem programu Operation na ORT (odštěpení od Highway Patrol) [1] a v letech 1997-1998 byl hlasem programu Rush Hour .

V srpnu 1999 šel na kanál TVC v pořadu „Petrovka, 38“. Nějakou dobu pracoval v rámci jako hostitel tohoto programu [2] .

Od září 1999 do srpna 2006 vyjadřoval oznámení o nadcházejících programech a filmech na kanálu TVC [3] .

V posledních letech si Matveev pamatují diváci pro jeho role v ruských televizních seriálech, z nichž nejznámější je producent Leonid Salin v televizním seriálu Odsouzeno se stát hvězdou a vyšetřovatel Malov v televizním seriálu Tichý svědek [2] .

Zemřel v Moskvě ve věku 66 let dne 24. prosince 2018 [4] . Následující den proběhlo rozloučení s hercem, jeho tělo bylo zpopelněno a urna s popelem byla pohřbena v kolumbáriu jednoho ze hřbitovů města Krasnogorsk u Moskvy [5] .

Ocenění

Filmografie

Dabing a dabing

Toto je neúplný seznam a nemusí nikdy splňovat určité standardy úplnosti. Můžete jej doplnit z renomovaných zdrojů .

Filmy

Mel Gibson
  • Mad Max 2: Road Warrior (1981) - Max Rockatansky (Dubování videa Bridge na DVD) [7]
  • Mad Max 3: Under Thunderdome (1985) - Max Rockatansky (Dubování videa Bridge na DVD) [7]
  • Smrtonosná zbraň 3 (1992) - Martin Riggs (Bridge Video DVD dub) [7]
  • Maverick (1994) - Maverick (Varus-Video dub pro VHS / Most-Video dab pro DVD) [7]
Sylvester Stallone Další filmy

TV pořady

  • Babylon 5 (období 1-4) (1993) - Michael Garibaldi, velvyslanec G'Kar, Kosh [7]

Počítačové hry

  • 2003  - IL-2 Sturmovik: Zapomenuté bitvy  - Hlasové zprávy [8]

Hlasové hraní pro televizní programy

  • 1995  - 1996  - "hlas" programu " Road Patrol " ( TV-6 )
  • 1996  - voice-over, postava v programu "Operation" (ORT)
  • 1996  - 1998  - "hlas" v zákulisí v programu " Hodina špičky " kanálu ORT
  • 1997  - „hlas“ nadpisu „Iron Kaput“ v programu „ Hrunka “ (ORT)
  • září 1999  - srpen 2006  - "hlas" TVC , přečtěte si oznámení programů televizních kanálů

Poznámky

  1. ↑ Vědomosti. Kolega "dálniční hlídky" se dostal na kanál ORT . Kommersant (30. ledna 1996). Získáno 23. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 23. května 2021.
  2. ↑ 1 2 Seznamte se s tichým svědkem . Rodný list (26. října 2006).
  3. ↑ Dmitrij Matvejev . Získáno 27. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 28. října 2018.
  4. ↑ Zemřel Dmitrij Matveev, který namluvil Sylvestera Stalloneho a Mela Gibsona . InterMedia (26. prosince 2018). Získáno 27. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 28. prosince 2018.
  5. ↑ Zemřel herec Dmitrij Matveev, který namluvil Vin Diesela . TASS (27. prosince 2018). Získáno 27. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 27. prosince 2018.
  6. ↑ Stránka herce na webu ruserials.ru - ruský seriál
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Dabingové legendy .
  8. ↑ IL-2 Sturmovik: Zapomenuté bitvy. Tým . 1C . Získáno 29. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 24. října 2018.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky