Meshcherskaya, Kapitolina Sergejevna

Kapitolina Sergeevna Maltsova , provdaná princezna Meshcherskaya ( 8. července 1839 [2] - 1918 ) - francouzská básnířka ruského původu, prozaička, dramatička a překladatelka, redaktorka časopisu La Revue d'Aujourd'hui.

Publikováno pod jménem Tola Dorian : Tola je zkratka jména „Capitolina“ a Dorian je příjmení jejího druhého manžela Charlese Doriana.

Životopis

Byla nejstarším dítětem ruského průmyslníka Sergeje Ivanoviče Malcova (1810-1893) z jeho manželství s princeznou Anastasií Nikolajevnou Urusovou (1820-1894). Narozena v Petrohradě, pokřtěna 16. července 1839 v Simeonově kostele přijetím P. N. Ignatieva a její babičky z otcovy strany K. M. Malcovové [3] , na jejíž počest přijala své jméno.

Byla vychována na panství svého otce, kde žila v plné svobodě, oblékala se jako sedláka, převlékala se za muže, vládla v trojce [4] . Od raného věku se vyznačovala talentem a krásou, když byla předložena soudu, byla jmenována lektorkou císařovny.

V roce 1859 se provdala za důstojníka jezdeckého pluku prince Nikolaje Vasilieviče Meščerského (1837-1908). Přes narození syna Sergeje (5. 6. 1860 [5] ) a dcery Inny (23. 8. 1873 [6] ) bylo manželství neúspěšné. Manželův nedostatek jakýchkoli duchovních zájmů vedl k rozvodu [7] . Kapitolina Sergejevna opustila manžela a usadila se v Paříži, kde se 6. září 1877 provdala za francouzského bankéře Charlese Doriana (1852-1902), syna politika levicové organizace, bývalého ministra veřejných prací, a od té doby se žil převážně v zahraničí.

Její první tištěnou prací byly básně v ruštině, publikované v Ženevě v roce 1879, a o něco později její překlady Shelleyho díla do francouzštiny. Během své kariéry si vyzkoušela různé žánry: psala básně, hry, příběhy, překládala díla jiných autorů.

Kapitolina Sergeevna se aktivně účastnila literárního života v Paříži , publikovala články a povídky v různých časopisech a překládala z francouzštiny. Byla frekventantkou demokratických a radikálních literárních salonů, zejména salonu V. Huga , jehož studentkou a blízkou přítelkyní se stala v posledních letech jeho života. V roce 1890 byla redaktorkou časopisu La Revue d'Aujourd'hui, který byl později uzavřen.

V roce 1901 se dcera Kapitoliny Sergejevny, Dora-Charlotte Dorian (1875-1951), svým druhým manželstvím stala manželkou Georgese Carla Leopolda Huga (1868-1925), vnuka Victora Huga . V posledních letech svého života byla Kapitolina Sergejevna úzce spojena s ruskou revoluční emigrací. Zemřela po roce 1918.

Poznámky

1. ↑ Otevřená data propojená s Carnegie Hall  (anglicky) – 2017.
2. ↑ TsGIA SPb. f.19. op. 111. d. 303b. str.601. Metrické knihy Simeonovy církve.
3. ↑ Kapitolina Mikhailovna Maltsova, ur. Vyšeslavceva (1778-1861), v jejím prvním manželství byl básník V. L. Puškin .
4. ↑ S. D. Šeremetěv. Paměti. - M., 2001.
5. ↑ TsGIA SPb. f.19. op.124. d.797. S. 909. Matriky narozených Simeonovy církve.
6. ↑ TsGIA SPb. f.19. op.123. d.30. S. 27. Metrické knihy Církve Alexandra Něvského z ruského velvyslanectví v Paříži.
7. ↑ Maltsovs (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 19. září 2011. Archivováno z originálu 29. listopadu 2014. (neurčitý) 

Zdroje

• Periferie francouzských studií devatenáctého století: Pohledy z okraje / Ed. Timothy Bell Reiser. - University of Delaware Press, 2002. - 322 s. — ISBN 0874137659 , ISBN 978-0-87413-765-1 .

Odkazy

• Související texty Toly Dorianové na Wikisource

Slovníky a encyklopedie	Brockhaus a Efron
Genealogie a nekropole	WikiStrom
V bibliografických katalozích BNF : 127817385 ICCU : CUBV128678 ISNI : 0000 0000 8354 3035 LIBRIS : rp36csf93lcrkr8 VIAF : 7514732 WorldCat VIAF : 7514732