| Jan Vermeer | |
| Mladá žena se džbánem vody . 1660-1662 | |
| Vrouw potkal waterkan | |
| Plátno, olej. 45,7 × 40,6 cm | |
| Metropolitní muzeum umění , New York | |
| ( Inv. 89.15.21 ) | |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Mladá žena se džbánem vody je barokní olejomalba na plátně z let 1660 až 1662 od holandského malíře Jana Vermeera . Rozměry obrazu jsou 45,7x40,6 cm, v současné době se nachází v Metropolitan Museum of Art v New Yorku .
Tento obraz je jedním z těch, které byly namalovány na počátku a v polovině 60. let 17. století, kdy se umělec odklonil od důrazu na axonometrii a geometrický řád. Přešel k jednodušším formám, používal pouze jednu figuru a kladl důraz na použití světla. Umělec často zobrazoval ženy vykonávající nějaké domácí práce a ve stejném prostředí: bílá zeď, mapa na ní, okno, stůl pokrytý kobercem. Postavy přitom provádějí tak jednoduché akce jako na uvedeném obrázku: žena otevírá okno a druhou rukou drží džbán. Rozptýlené denní světlo proudící do místnosti zjemňuje obličejové rysy a kontury předmětů, naplňuje hloubkou malby.
Jak napsal Van Gogh: „...nade vším je nádherně modrá obloha a slunce, které proudí záři světle zelenožluté barvy; je měkké a okouzlující, jako kombinace nebesky modré a žluté na obraze. od Vermeera z Delftu." Vermeer dbal na detaily: džbán odráží modré závěsy a povrch umyvadla tvoří koberec. Český spisovatel Karel Čapek o mistrových obrazech, které viděl, mluvil: „...nikdo jiný si nemohl všimnout tohoto jasného, průzračného světla Holandska, jakoby omývaného rosou, tohoto ticha, světlé důstojnosti a intimní posvátnosti krbu, kde voní železem, mýdlem a ženskostí“.
Obraz koupil americký sběratel Henry Gurdon Marquand v roce 1887 z pařížské galerie za pouhých 800 dolarů a stal se prvním dílem Jana Vermeera, které bylo představeno v amerických uměleckých sbírkách . Marquand daroval toto mistrovské dílo spolu s dalšími ze své sbírky Metropolitnímu muzeu umění v New Yorku .