| Moskva, Belgie | |
|---|---|
| Aanrijding v Moskvě | |
| Žánr | komedie / drama / melodrama |
| Výrobce | Christoph Van Rompuy |
| Výrobce | Jean-Claude Van Rijkehem |
| scénárista _ |
Jean-Claude Van Rijkechem Pat van Beres |
| V hlavní roli _ |
Barbara Sarafyan Jurgen Delnat |
| Operátor | Ruben Impens |
| Skladatel | Tyr Florisone |
| Filmová společnost | Soukromý pohled, Belgie |
| Doba trvání | 102 min. |
| Rozpočet | 930 000 $ |
| Země | Belgie |
| Jazyk | holandský |
| Rok | 2008 |
| IMDb | IČO 0948530 |
"Moskva, Belgie" ( holandský. Aanrijding v Moscou ) je film . Další názvy filmů: "Moskva, Belgie" (název filmu v angličtině ), "Aanrijding in Moscou" ("Clash v Moskvě", název v holandštině ), "Collision à Moscou", ("Clash v Moskvě", francouzský název v Belgii ), "Quand Johnny aime Matty" ("Když se Johnny zamiloval do Matty", alternativní název ve francouzštině).
Snímek, který získal řadu ocenění, mimo jiné na festivalech v Cannes a Minsku , byl postaven tak, že ukazuje životy skutečných lidí a ukazuje jejich vlastní smysl pro humor na neklidné cestě ke štěstí – nebo vlámský ekvivalent tohoto konceptu.
Jazykem filmu je gentský dialekt nizozemštiny. DVD, vydané v září 2008, je také dabováno v ruštině, kde všechny herce namluvil obyvatel Gentu.
Ironií osudu se Matty a Johnny setkají při kolizi na parkovišti supermarketu v Moscou , které je součástí belgického Gentu . Byl tak nazýván na počest divize armády Ruské říše , která zde tábořila v letech 1814-1815. Nejnápadnějšími znaky Gentu Moskva jsou křižovatka železničních tratí do Antverp a Bruselu , železniční nadjezd a konečná stanice Gentské tramvaje (číslo 4).
Matty je 41letá matka tří dětí (nejstarší dceři je 17), jejíž manžel zemřel před pěti měsíci, když se zamiloval do 22leté studentky. Uvažuje o sebevraždě po vzoru Anny Kareninové. Místo toho narazí na parkovišti do náklaďáku 29letého Johnnyho. Johnny, naštvaný kvůli promáčknutí na nárazníku svého náklaďáku, vyskočí z kabiny a začne na ženu křičet urážky. Nakonec zasahují policisté, kteří řidiče kamionu podle všeho velmi dobře znají.
Večer jí zavolá Johnny, aby se omluvil za své chování. O dva dny později k ní přijede opravit auto, které poškodil při potyčce na parkovišti. Ke zděšení Mattyho rodiny (zejména nejstarší dcery Very a Mattyina žárlivého manžela Wernera) se do sebe postupně zamilují. Přestože se z Very vyklube lesbička a Werner se dozví, že Johnny je bývalý zločinec, vše skončí dobře.