Má bohyně!

Má bohyně! ( jap. ああっ 女神さまっ Aa! megami-sama! )  - manga a anime (OVA ( 1993 - 1994 ) 5 epizod, televizní seriál The Adventures of Mini-Goddess ("Moje bohyně! Adventures of Mini-Goddesses") ( 1998 ), celovečerní film ( 2000 ) a dvě sezóny televizního seriálu ( 2005 - 2006 ) o 27 a 24 dílech, vyprávějící o dobrodružstvích mladého muže Keiichiho a bohyně Verdandi, do které je zamilovaný . Mangu napsal Kosuke Fujishima . Vychází od září 1988 v měsíčníku Afternoon a tankōbon začal vydávat Kodansha Publishing 23. srpna 1989. Konečný svazek mangy byl 48 svazků, z nichž poslední vyšel 25. dubna 2014, po 25 letech vydávání [1] .

Mytologie

Manga a anime široce využívají výpůjčky ze severské mytologie . Verdandi ( Jap. ベルダンディー Berudandi: ) , Urd a Skuld jsou tedy nornové , vyšší bytosti zodpovědné za přítomnost, minulost a budoucnost člověka [2] [3] . Z mytologie je také vypůjčen Yggdrasil , Světový strom . V manze a anime je prezentován jako nebeský počítačový systém, který udržuje existenci vesmíru.

Děj

Manga vypráví příběh studenta Keiichi Morisata, kterého si kvůli svému čistému srdci vybral Yggdrasil, Nebeský počítačový systém, a byla mu udělena schopnost splnit jedno přání. Bohyně Verdandi sestoupila na Zemi, aby splnila jeho přání a varovala ho, že si může přát, co chce: může se stát milionářem nebo dokonce zničit svět během okamžiku, ale měl jen jedno přání. Keiichi, který věřil, že jde o sempaiský žert, si přál, aby s ním Verdandi zůstal navždy, a jeho přání bylo splněno. Plně nechápal důsledky své touhy a byl šokován, když si uvědomil, že Verdandi bude žít s ním. Manga/anime vypráví o jejich vztahu, o tom, jak se k sobě sblížili.

Anime obsahuje stejné hlavní postavy a je založeno na zápletce mangy, ale každé anime vytváří jedinečnou interpretaci hlavní myšlenky. . Výjimkou je televizní seriál, který je adaptací mangy a úzce sleduje její děj.

Fujishima byla fanouškem mechaniky, takže často byly celé kapitoly založeny na mechanice, zejména motocyklové technologii. Čtenáři se dozvědí, že Keiichi je členem Motocyklového klubu institutu, kterému hrozí zničení konkurenčním klubem. Existuje také několik příběhů souvisejících s rasou, které byly dříve v manze; jsou důležitou součástí scénáře, pomáhají lépe pochopit povahu postav. Keiichi a Verdandi mají oba výjimečný závodní talent (Keichi díky přirozené dovednosti a Verdandi díky schopnosti „mluvit“ se stroji). Většina ostatních hlavních postav vykazuje určitý stupeň pokročilosti v závodění a/nebo mechanice, což má za následek, že myšlenka mechaniky hraje významnou roli v růstu a vývoji charakteru postavy.

Manga

"Má bohyně!" byla poprvé publikována 25. září 1988. Manga vyšla v Japonsku v měsíčníku Afternoon , kde byla vřele přijata. Manga byla vydána v Severní Americe nakladatelstvím Dark Horse Comics [4] .

Kompletní sbírka manga po celém světě má přes 250 kapitol (přes 40 svazků). Z nich bylo 28 svazků manga publikováno ve Spojených státech (k lednu 2008) a vydavatel Dark Horse Comics překresluje starší manga série, aby vyvolal zájem o sérii.

Řada OVA

OVA Ah! Má bohyně!" vydal v Rusku MC Entertainment pod názvem "Moje bohyně!". Osamělý student Keiichi, kterého sousedé nechali na koleji, se v něm chystá objednat ramen k zakousnutí, omylem vytočí špatné telefonní číslo a zavolá bohyni Verdandi, která mu nabídne splnění jeho jediného přání. Keiichi ve své mysli přemýšlí o možnostech a rozhodne se, že tento návrh je něčí vtip, a tak si přeje, aby s ním tato bohyně zůstala.

K jeho překvapení okamžitě souhlasí. Poté, co ho Verdandi vykopl z koleje, se Keiichi usadí, aby žil v chrámu, spolu se svou sestrou a dvěma sestrami Verdandiovými. Keiichi a Verdandi se milují, ale jejich vztah je neustále zkoušen. Ale hlavní překážka je v jejich minulosti...

Pro toto OVA složil skladatel Takeshi Yasuda více než 15 originálních hudebních skladeb. Později vydaný soundtrack měl nestandardní doplněk v podobě originálních midi souborů aranží.

Celovečerní anime

Informace o nadcházejícím uvedení animovaného filmu se objevily v červenci 2000. Vydání bylo naplánováno na podzim téhož roku. Podle oznámení měl být film kompilací 5 epizod série OVA [5] . Režisér Hiroaki Goda jmenoval Verdandiho milostný příběh jako téma filmu . Film měl premiéru v Japonsku 21. října 2000 [7] .

Celovečerní film z roku 2000, který má délku 1 hodinu a 46 minut, vypráví o konfrontaci hlavních postav s bohem Celestine (učitelem Verdandi), který uprchl z měsíčního vězení a snaží se zničit Strom světa. aby znovu vytvořil svět podle svého plánu a zachránil ho před odloučením milenců a před potřebou přijít naštěstí skrze boj. Nevýhodou jeho plánu je, že musí být obětována téměř celá existence světa, Verdandi a božské ohnisko. Pomáhá mu padlá motýlí bohyně Morgan, která ztratila víru ve stávající způsob života kvůli tomu, že ji od milence oddělila božská nespravedlnost.

TV seriál

Existují dvě sezóny televizního seriálu „Moje bohyně“: „Ach! Moje bohyně“ (24 epizod + 3 speciály) a „Ach! My Goddess: Flights of Fancy “(“Moje bohyně! Každý má křídla”; 22 epizod + 2 speciální).

V roce 2007, na počest 20. výročí prvního vydání mangy, vyšlo dvoudílné pokračování, které má svůj vlastní název „Ah! My Goddess: Fighting Wings“ („Moje bohyně! Fighting Wings“). V Severní Americe byla série distribuována Funimation Entertainment [8] .

Seriál je adaptací mangy. Přesto existuje podrobnější výklad událostí, které byly v manze popsány, což umožňuje lépe pochopit povahu postav.

Anime sérii a celovečerní film složil Shiro Hamaguchi, který také složil hudbu k anime One Piece. Velký jackpot a Kiddy Grade [9] .

Dobrodružství minibohyně

Televizní seriál „Moje bohyně! Adventures of Mini Goddesses“ se skládá ze dvou sezón po 24 epizodách. Nebyla oficiálně přeložena do ruštiny, nicméně existuje neoficiální vícehlasý překlad obou sezón.

Televizní seriál se skládá z krátkých epizod, jejichž délka nepřesahuje 7 minut. Televizní seriál nemá jasný děj. Série se skládá z komediálních příběhů o životě minibohyň, každý nový díl vypráví nový příběh ze života minibohyní, jen občas se příběh protáhne na pár epizod.

Hlavní postavy „Ach, bohyně! Je dobré být malý“ tři bohyně: Urd, Skuld a Verdandi. Mara se také objeví ve druhé sezóně. Z nových postav - Gan-chan, krysa . Všechny postavy v televizním seriálu jsou parodiemi na své protějšky z manga a dalších anime seriálů.

Hudba

Úvodní píseň pro anime z roku 2005 provedla Yoko Ishida [10] .

Kritika

Manga

Na festivalu Anime Expo 2000 "Moje bohyně!" vyhrál v kategorii „Nejlepší manga vydaná ve Spojených státech“ [11] .

Craig Johnson, který zhodnotil 16. díl americké verze mangy z Dark Horse Comics , zaznamenal její téměř úplnou autonomii od hlavního spiknutí; svazek označil za dobré drama s některými zábavnými momenty, ale s nepochopitelným koncem [12] . Podobný názor na autonomii vyjádřila i Lisa Anderson při recenzování čtvrtého dílu [13] . Když recenzovala první díl, nazvala děj romantickou komedií, kde by humor byl srozumitelný lidem všech věkových kategorií. Podle jejího názoru se manga čte docela snadno, a to i přes přítomnost několika vážných momentů v zápletce [14] .

OVA

THEM Recenzent anime Carlos Ross byl k sérii OVA většinou pozitivní, i když měl pocit, že fanoušci původní mangy Kosuke Fujishimy by byli vhodnější jako cílová skupina. Podle jeho názoru nejsou postavy ve OVA dostatečně rozvinuté kvůli skutečnosti, že děj několika manga svazků byl stlačen do pěti anime epizod; on také cítil, že designy charakterů byly poněkud odlišné od těch v originále manga. Recenzentovi se přitom líbila „luxusní“ kresba prostředí – přisoudil ji k jedné z hlavních předností série. Ross byl také pozitivní ohledně hudby a hlasového herectví [ 15] .

Film

Po premiéře v japonských kinech zaznamenal film výrazný úspěch [16] .

Recenzent Animefringe cítil, že film z roku 2000 má ve srovnání s televizním seriálem OVA nebo The Adventures of Mini-Goddess jemnější a hlubší význam. Podle jejího názoru se děj filmu pokouší odpovědět na jednu z nejstarších otázek: "Pokud jsou na světě dobří bohové, proč je na světě tolik utrpení?" Hudební partitura byla popsána jako „velmi příjemná a vhodná pro film obecně“ [17] .

Anime

Holly Ellingwood v recenzi Active Anime považovala televizní seriál z roku 2005 za nejvěrnější adaptaci původní mangy. O animaci, designu postav se vyjádřila pozitivně a označila je za téměř bezchybné. Pozitivní ohlas zaznamenala i hudba, recenzentovi se líbil především úvodní spořič obrazovky [18] .

Harry Knowles hodnotí vydání DVD Ah! My Goddess Last Dance od Anime Works hovořil o rozdílech mezi mangou a adaptací anime, která zahrnovala větší dynamiku vztahu mezi postavami, díky čemuž bylo anime smysluplnější. Podle recenzenta to může stačit k upoutání pozornosti fanoušků. Knowles se zároveň domníval, že anime série nenabízí nic zásadně nového [19] .

Poznámky

1. ↑ Ach! My Goddess/Aa Megami-sama Manga to End in April  (anglicky) . Anime News Network (19. března 2014). Datum přístupu: 15. února 2015. Archivováno z originálu 13. listopadu 2014.
2. ↑ Ivanov B. A. Úvod do japonské animace. - 2. vyd. - M . : Fond rozvoje kinematografie; ROF "Ejzenštejnské centrum pro výzkum filmové kultury", 2001. - S. 139. - 396 s. - ISBN 5-901631-01-3 .
3. ↑ Vladislav Nikitkin. Magie v anime (nedostupný odkaz) . "AniMag". Získáno 17. února 2015. Archivováno z originálu 17. února 2015. (Ruština) 
4. ↑ Vydání březnové mangy  . Anime News Network (5. prosince 2000). Datum přístupu: 24. února 2015. Archivováno z originálu 24. února 2015.
5. ↑ Ach! Megami Sama Filmová produkce se blíží ke  konci . Anime News Network (25. července 2000). Získáno 21. února 2015. Archivováno z originálu 21. února 2015.
6. ↑ Ach! Aktualizace filmu  Megami Sama . Anime News Network (27. července 2000). Získáno 21. února 2015. Archivováno z originálu 21. února 2015.
7. ↑ Ukázka epizody eX-Driver k zobrazení s Ah! Film Megami Sama  (anglicky) . Anime News Network (1. srpna 2000). Získáno 22. února 2015. Archivováno z originálu 22. února 2015.
8. ↑ FUNIMATION ENTERTAINMENT UDĚLENÁ PRÁVA K TITULŮM DŘÍVE DRŽENÝM SPOLEČNOSTÍ AD  VISION . Aktivní anime (4. července 2008). Získáno 15. února 2015. Archivováno z originálu 15. února 2015.
9. ↑ FUNIMAČNÍ ZÁBAVA ZÍSKÁVÁ ...  (angl.) . Aktivní anime (17. června 2008). Získáno 15. února 2015. Archivováno z originálu 15. února 2015.
10. ↑ Knowlesi, Harry. AnimAICN: Scottova rána za ranou první zpráva z Anime  Boston . Ain't It Cool News (6. května 2005). Datum přístupu: 24. února 2015. Archivováno z originálu 24. února 2015.
11. ↑ Ceny SPJA  . Anime News Network (6. července 2000). Získáno 21. února 2015. Archivováno z originálu 25. února 2021.
12. ↑ Johnson, Craig. Oh My Goddess: Mystery Child  (anglicky) . Manga život . Datum přístupu: 15. února 2015. Archivováno z originálu 10. října 2008.
13. ↑ Anderson, Lisa. Oh My Goddess: Love Potion No. 9  (anglicky) . Manga život . Datum přístupu: 15. února 2015. Archivováno z originálu 10. října 2008.
14. ↑ Anderson, Lisa. Oh My Goddess v1 : 1-555-Goddess  . Manga život . Datum přístupu: 15. února 2015. Archivováno z originálu 6. října 2009.
15. ↑ Ross, Carlos. Ó moje  bohyně . ONI Anime . Datum přístupu: 9. března 2015. Archivováno z originálu 17. března 2015.
16. ↑ Nový televizní seriál Jste zatčeni  . Anime News Network (3. prosince 2000). Datum přístupu: 24. února 2015. Archivováno z originálu 24. února 2015.
17. ↑ Kolodziejczak, Holly. Ach! My Goddess The Movie  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . animefringe . Datum přístupu: 17. února 2015. Archivováno z originálu 9. listopadu 2014.
18. ↑ Ellingwood, Holly. Ach! TV SERIÁL MOJE BOHYNĚ: VŽDY A NAVŽDY (VOL. 1  ) . Aktivní anime (9. srpna 2007). Datum přístupu: 16. února 2015. Archivováno z originálu 4. března 2016.
19. ↑ Knowlesi, Harry. Formát rychlého střihu: anime Ah! My Goddess Last Dance (Vol. 6)  (anglicky) . Ain't It Cool News (5. září 2006). Získáno 21. února 2015. Archivováno z originálu 21. února 2015.

Odkazy

• Anime "Moje bohyně!"  (anglicky) v encyklopedii webu Anime News Network
• Anime "Moje bohyně!"  (anglicky) v databázi AniDB

• Manga "Moje bohyně!"  (anglicky) v encyklopedii webu Anime News Network