Menkyo

Menkyo ( 免許,めんきょ) je  japonský výraz, který doslova znamená „licence“, „diplom“ [1] . Znamená to právo praktikujících různých japonských klasických bojových umění zachovat a pokračovat v tradicích v rámci určitého ryu [2] .

V rámci koryu

Všeobecně se uznává, že systém menkyo se používá výhradně v klasických školách bojových umění . Ve skutečnosti jej lze aplikovat i na jiné oblasti, jako je malba ( guohua ), čajové obřady ( sado ), květinářství a kaligrafie ( shodo ) [3] .

Různí koryu používají různé formy licencí. Nejčastěji je to [4] [5] [6] :

• Okuiri ( jap. 奥入)  - počáteční licence; svědectví, které vám umožní vydat se na cestu, která povede k osvícení. V překladu: "seznámení s tajemstvím";
• Mokuroku ( Jap. 目録)  - přijímání svitků (katalogů technik), které mohou obsahovat jméno studenta, který je přijímá. Mokuroku lze rozdělit na:
  • Shomokuroku ( jap. 初目録) ;
  • Gomokuroku ( jap. 後目録) ;
• Menkyo (alternativně: kyoshi menkyo ( Jap. 教師免許) ) [7]  - učitelská licence;
• Menkyo kaiden  - plný přenos.

Menkyo kaiden

Menkyo kaiden (免許皆伝)  je japonský termín pro úplný převod práv na jakékoli umění. Toto je druh licence v koryu, což znamená, že student se naučil všechny techniky konkrétního ryu a ponořil se do všech jejich jemností [4] .

Menkyo kaiden je nejvyšší prioritou a nejvýznamnější licencí v rámci systému Menkyo . Podle výzkumu Donalda Draegera bylo nutné studovat u mistra déle než 30 let, aby se stal vlastníkem takových výhradních práv ke škole [4] . V rámci koryu se držitel Menkyo kaiden často, ale ne vždy, stává nástupcem soke .

Viz také

• Dan

Poznámky

1. ↑ Slovník pojmů aikidó . Rjazaňská regionální federace aikidó. Získáno 18. února 2014. Archivováno z originálu 21. února 2014. (neurčitý)
2. ↑ Draeger, Donald Frederick . Japonský šerm: Technika a praxe = Japonský šerm: Technika a praxe  (anglicky) . — Weatherhill, 1982. — S. 275. — 312 s. — ISBN 978-0834802360 .
3. ↑ Don Cunningham. Barvy pásků a tradice pořadí  . Kenshi Do Martial Arts. Datum přístupu: 18. února 2014. Archivováno z originálu 12. října 2014.
4. ↑ 1 2 3 Donn F. Draeger. Systémy hodnocení v moderních japonských bojových uměních: Moderní vs. Klasická  (anglická) . judoinfo.com (1. dubna 1976). Datum přístupu: 18. února 2014. Archivováno z originálu 22. února 2014.
5. ↑ Postupy propagace  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Moderní Bujutsu, Inc. (27. dubna 2007). Datum přístupu: 18. února 2014. Archivováno z originálu 5. dubna 2014.
6. ↑ Jodo : Často kladené otázky o známkách a hodnostech  . shindomusoryu.com. Datum přístupu: 18. února 2014. Archivováno z originálu 24. září 2015.
7. ↑ Konstantin Malygin. O správném používání termínů v japonském bojovém umění (nedostupný odkaz) . Mezinárodní Bushinkai. Datum přístupu: 18. února 2014. Archivováno z originálu 22. února 2014. (Ruština)