Naše moře je nespolečenské... nebo loď bláznů
"Naše moře je nespolečenské... nebo loď bláznů" |
Žánr |
tragikomické podobenství |
Autor |
Nikolaj Kolyada |
Původní jazyk |
ruština |
datum psaní |
1986 |
Datum prvního zveřejnění |
1994 |
" Naše moře je nespolečenské ... aneb loď bláznů " -- hra Nikolaje Kolyady , napsaná v roce 1986 . Žánr je autorem definován jako tragikomické podobenství, smutná komedie [1] .
Přeloženo do němčiny ("Das Narrenschiff"). Překladatel - Alexander Kahl. Publikováno v knize her Nikolaje Kolyady „Hry pro vaše oblíbené divadlo“ (1994).
Postavy
- Nina Nikolaevna nebo Manefa - důchodkyně, 65 let
- Vladimír Nikolajevič, neboli Vovka - zámečník, 33 let
- Faina Vasilievna nebo Faika - jeho manželka, 35 let
- Dinara Vasilievna, nebo Dinka - prodavačka, 28 let
- Anvar, nebo Vanya - její manžel, taxikář, 24 let
- Nikolaj Vladimirovič - učitel, 40 let
- Olga Nikolaevna - jeho manželka, učitelka, 40 let
- Vaska je jejich syn .
Děj
Hra se odehrává na podzim 15. září. Ráno obyvatelé neupraveného domu zjistí, že je opět zaplavila voda: „dům stojí v louži. Není to ani louže, ale malé jezírko a uprostřed něj stojí dům.
Během jednoho dne se hrdinové, odsouzení k uvěznění v domě, zvládnou několikrát pohádat, uzavřít mír a nakonec pochopí, že jeden druhého potřebují.
Divadelní inscenace
První výroba
Pozoruhodné produkce
- 1996 - Sverdlovské státní akademické činoherní divadlo (Jekatěrinburg), režisér Nikolaj Kolyada [2] , v roli Manefy E. Ljachova.
- 2009 - Činoherní divadlo Irbit. A.N. Ostrovskij , režie Valery Medveděv, hrají Zoja Petrenková (Manefa), Anatolij Noga (Vovka-Opoyka), Oksana Ivanova (Faya), Anastasia Ivanova (Dina), Anton Semenovykh (Anvar-Vanya), Yaroslav Kozhin (Nikolay), Ekaterina Mordyashova (Olga), Anton Ponomarev (Vasya) [3]
- Oblastní ruské činoherní divadlo Jižní Kazachstán , režisér A. Melnikov, hrají L. Shapovalova (Manefa), R. Sharipov, A. Petrichenko (Vovka-Opoyka), S. Sergeeva (Faya), G. Selifonova (Dina), I Verbitsky ( Anvar-Vanya), A. Osipov (Nikolaj), V. Osipova (Olga), R. Shkolnikov (Vasya) [4]
Poznámky
- ↑ Kolyada N. V. Hraje pro vaše oblíbené divadlo. Jekatěrinburg. 1994, str. 200
- ↑ Cena STD za režii v roce 1997. Představení bylo dvakrát na turné v Moskvě: na jevišti divadla. N. Gogol - v rámci off-programu festivalu Národního divadla " Zlatá maska " a na scéně divadla Sovremennik.
- ↑ Y. Matafonova o inscenaci hry v divadle Irbit (nepřístupný odkaz)
- ↑ Regionální ruské činoherní divadlo Jižní Kazachstán (nepřístupný odkaz) . Získáno 22. května 2009. Archivováno z originálu 1. srpna 2008. (neurčitý)
Odkazy