Nick Safia Karim

Nick Safia Karim ( Malajsky Nik Safiah Karim ); ( 17. prosince 1939 , Kampong Banggol, Kota Bharu, Kelantan) je známý malajský lingvista , čestný profesor.

Stručný životopis

V roce 1952 absolvovala základní anglickou školu pro dívky v Kota Bharu , v roce 1957 Malajskou ženskou vysokou školu v Kuala Lumpur a v roce 1959 St. Francis College v Malacca . V roce 1963 absolvovala Malajskou univerzitu , v roce 1965 zde získala magisterský titul a v roce 1975 doktorandské studium lingvistiky na Ohio University (USA). Svou kariéru začala v roce 1963 na katedře malajských studií na Malajské univerzitě, kde se z učitelky stala profesorkou. Byla dvakrát děkankou Fakulty humanitních studií (1982-1983, 1992-1994), vedoucí katedry (1984-1986, 1988-1989) a první ředitelkou Akademie malajských studií (1990-1992). V letech 1989-1990. pracoval v Radě pro jazyk a literaturu ve funkci zástupce generálního ředitele. Po dobu 14 let byla členkou představenstva Rady, Stálého výboru pro malajský jazyk, Společné rady pro malajský jazyk Bruneje, Indonésie a Malajsie. V roce 1994 odešla do důchodu, ale až do roku 2015 pracovala na základě smlouvy jako mimořádný profesor. Jeden ze zakladatelů Lingvistické unie Malajsie v roce 1977 a její předseda po dobu 18 let (1979-1997) [1] .

Členka Muslimské ženské akční organizace (PERTIWI) od roku 1967, včetně od roku 2001 - její předsedkyně. Podílela se na činnosti řady dalších ženských organizací v Malajsii [2] Působila jako poradkyně OSN v populačních otázkách [3] .

Vědecká činnost

Jeden z nejznámějších lingvistů zabývajících se výzkumem v oblasti gramatiky malajského jazyka . Publikovala na toto téma stovky článků a více než deset knih, včetně normativní gramatiky Rady pro jazyk a literaturu [4] , monografie o syntaxi malajštiny [5] , studií o sociolingvistice. Vlastní také sérii knih o prominentních ženách v Malajsii [6] .

Ocenění

• Medaile Kesatria Mangku Negara (1989)
• Medaile Johan Mangku Negara (1995)
• Anugerah Wanita Cemerlang Tan Sri Fatimah-Avon (1995)
• Řád Johana Panglima Negara a titul Datuk (1997)
• Cena za výjimečnou ženu University of Malaya (Anugerah Wanita Cemerlang UM) (1997)
• Vynikající lingvista (Tokoh Ilmuwan Bahasa) a Zlatá medaile Tun Fatimy (2001)
• Vynikající žena z Kelantanu (Tokoh Wanita Kelantan) (2001)
• Čestný profesor, University of Malaya (2002)
• Čestný doktorát z National University of Malajsie (2003)
• Cena jazykového šampiona (Anugerah Tokoh Pejuang Bahasa) od Malajské lingvistické unie (2004)

Hlavní publikace

• Syntax Bahasa Malajsie: některé aspekty její standardizace. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1978.
• Ženské organizace a neformální vzdělávání. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1982.
• Hlavní syntaktické struktury Bahasa Malajsie a jejich důsledky pro standardizaci jazyka. University Microfilms International, 1983.
• Bahasa Melayu Tinggi: teori dan penerapan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa a Pustaka 1986.
• (ed). Kababaihan ng Malajsie ed. Nik Safiah Karim, je to Ruth Elynia S. Mabanglo. Manila: Solidaridad Foundation 1986.
• Tatabahasa Dewan. 1 Ajat. Kuala Lumpur Dewan Bahasa a Pustaka 1987.
• Wanita Malajsie: Harapan dan cabaran. Kuala Lumpur: 'K' Pub. & Distributoři, 1990.
• "Bahasa baku" a "loghat daerah" : zkušenost s jazykovým plánováním. [Sl: sn], 1991.
• Laporský kajian sosiolinguistik penggunaan, penguasaan a pelaksanaan Bahasa Malajsie baku: di jabatan-jabatan kerajaan negeri/persekutuan, badan-badan berkanun/swasta a kuasa-kuasa tempatan di Sabah. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1992.
• Malajská gramatika pro akademiky a profesionály. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa a Pustaka 1995.
• Bahasa Melayu abad ke-21. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa a Pustaka 2002.
• Bahasa Melayu sebagai bahasa tamadun moden: program pengisiannya. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa a Pustaka 2003.
• Bahasa Melayu sedekad lalu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa a Pustaka, 2004.
• Teks Bahasa Melayu: STPM. Shah Alam, Selangor: Penerbit Fajar Bakti, 2006.
• Panorama bahasa Melayu sepanjang zaman. Kuala Lumpur: Penerbit Universiti Malaya 2010.

Bibliografie

• Kuntum budi sumbangsih kumpulan makalah untuk emeritní profesor Datuk Dr. Nik Safiah Karim. Ed. Indirawati Zahid. [Kuala Lumpur] Jabatan Bahasa Melayu, Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya, 2008.

Poznámky

1. ↑ Tassim Zainal. Nik Safiah Karim [1] Archivováno 11. srpna 2019 na Wayback Machine
2. ↑ Prof. Emeritní Datuk Dr. Nik Safiah Karim [2] Archivováno 30. července 2019 na Wayback Machine
3. ↑ Emeritní profesor Datuk Dr Nik Safiah Karim // Pusat Kajian Kecemerlangan Melayu [3] Archivováno 15. září 2019 na Wayback Machine
4. ↑ Nik Safiah Karim… [et al.] Tatabahasa Dewan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa a Pustaka, 1996
5. ↑ Nik Safiah Karim. Hlavní syntaktické struktury Bahasa Malajsie a jejich důsledky pro standardizaci jazyka. University Microfilms International, 1983
6. ↑ Kenali Prof. Emeritní Datuk Dr Nik Safiah Karim [4] Archivováno 11. srpna 2019 na Wayback Machine