Nikolaiviertel ( německy: Nikolaiviertel - „ Nikolaiova čtvrť “ ) je historická čtvrť v berlínské čtvrti Mitte na východním břehu Sprévy , ohraničená řekou, Town Hall Street ( německy Rathausstraße ), Spandauer Street ( německy: Spandauer Straße ) a Mühlendamm ( německy: Mühlendamm ). V centru nejstarší rezidenční čtvrti Berlína se nachází kostel sv. Mikuláše .
Ve středověku tudy procházely obchodní cesty. Řemeslníci a obchodníci se usadili na křižovatce silnice s řekou. Kolem roku 1200 se objevila pozdně románská bazilika - kostel sv. Mikuláše. Berlín se rozvíjel kolem dvou center: samotného Berlína, větší vesnice na východ od Sprévy, a Kolína nad Rýnem , který se nachází přímo naproti němu na západním břehu řeky. Obě vesnice byly spojeny mostem Mülendamm . Vesnice obdržely městská práva do roku 1230 .
První dochovaný dokument, který zmiňuje Kolín nad Rýnem , je datován 28. října 1237 . První písemná zmínka o Berlíně pochází z roku 1244 . Protože obě města rychle srostla , byl jako rok narození Berlína přijat rok 1237. 20. března 1307 se obě města spojila do města Berlín-Kolín nad Rýnem, v roce 1486 je kurfiřt Johann Cicero prohlásil za své trvalé bydliště. Do této doby se město již vyvinulo v důležitou obchodní platformu jako součást Hanzy .
Rostoucí ekonomická síla a relativní blahobyt umožnily obchodníkům přestavět kostel sv. Mikuláše již v roce 1264 do gotického sálového kostela. Památné asymetrické středověké průčelí kostela se štíhlou věží přetrvalo až do konce 19. století, kdy jej v 70. letech 19. století nahradily dvě novogotické věže . Po celou dobu se Nikolaifertel vyhýbal velkým změnám, jeho úzké a křivolaké uličky stále obývali a pracovali především řemeslníci.
V souvislosti s oslavou 700. výročí Nikolaifertelu v roce 1937 se objevily plány na jeho radikální restrukturalizaci. Zchátralé, opotřebované a neobyvatelné budovy v okolí Nikolaikirche měly být zbourány a na uvolněném místě bylo plánováno vybudování „ Starogradského fóra“ s využitím historicky cenných fasád berlínských obytných domů, které měly být zbourány v souladu s. projekt na vytvoření „ Německého hlavního města světa “. Pro účely fóra byla státem zabraná budova kostela sv. Mikuláše prohlášena za „hudební katedrálu“.
Během druhé světové války v letech 1943 až 1945 byl Nikolaiviertel vystaven masivnímu bombardování a byl zničen během pouličních bojů. Po válce byly ruiny zbořeny. Po mnoho desetiletí nebylo toto území zohledněno v urbanistických plánech Berlína. Úřady hlavního města NDR se soustředily na rezidenční výstavbu a velké reprezentativní projekty jako např. Stalinallee ( německy Stalinallee - Stalinova ulička) (později Karl-Marx-allee ). Plán z roku 1959 dokonce počítal s výstavbou mola pro rekreační parníky podél Sprévy na místě Nikolaifertel.
Situace se změnila až s blížícím se 750. výročím Berlína, kdy bylo rozhodnuto o obnově historického centra hlavního města. Nikolaiviertel byl obnoven v roce 1987, v roce výročí Berlína .
Obnova čtvrti spočívala v obnově několika dochovaných budov a výstavbě nových budov, z nichž některé byly vyzdobeny historizujícími fasádami, jiné byly upraveny panelovými konstrukcemi zvláštního druhu - se štíty , ornamenty a litými dekoracemi na venku a moderní apartmány uvnitř.
Čtvrť Nikolaj, zničená druhou světovou válkou, byla znovu vytvořena v podobě, v jaké existovala před zničením. Řada drobných obytných budov, především kolem kostela, byla přestavěna do své historické podoby. Bronzová plastika sv. George Fighting the Dragon , 1853 z nádvoří Městského paláce, zaujal své místo na malém náměstí na nábřeží Sprévy. Úzké uličky, dlážděné podle starých vzorů, byly položeny v souladu s dochovanými plány. Na ploše téměř 50 tisíc metrů čtverečních. m. je domovem asi 2 tisíc obyvatel v téměř 800 bytech. Tato čtvrť má 33 malých obchodů, 22 stravovacích zařízení a různé muzejní instituce, jako je Nikolaikirche a Ephraimský palác .
Panelák v historizující podobě
Na náměstí u kostela sv. Mikuláše
Restaurace "U ořešáku"
Plastika sv. George bojuje s drakem
Pamětní deska na domě, kde se narodil Eduard Grel
Sochařský portrét Eduarda Grella. 1886