Zhroucení nákupního centra Sampoon

Zhroucení nákupního centra Sampoon
Typ kolaps budovy
Způsobit porušení během stavby
Země  Korejská republika
Místo soul
datum 29. června 1995
Čas 17:52 UTC+09:00
mrtvý 502
postižený 1445
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Zhroucení nákupního centra Sampoon Mall ( korejsky: 삼풍백화점 붕괴 사고 , 三豊百貨店崩壞事故) nastalo 29. června 1995 v oblasti Seocho-gu v Korejské republice ​​Seou ​​Republiky Seou ​​. Jde o největší mírovou katastrofu v dějinách Jižní Koreje. V důsledku zřícení budovy zemřelo 502 lidí a 937 bylo zraněno. Před útoky z 11. září ve Spojených státech a zhroucením náměstí Rana Plaza v Bangladéši se jednalo o největší kolaps budovy v moderních světových dějinách podle počtu obětí [1] [2] .

Pozadí

Konstrukce

V období před letními olympijskými hrami v roce 1988 zažil Soul a jeho okolí stavební boom. Kvůli zákazu mezinárodních stavebních zakázek byly téměř všechny budovy postaveny jihokorejskými firmami, často v krátké době kvůli velkému množství jím objednaných objektů [3] [4] .

Sampoong Group ( korejsky 삼풍그룹 , anglicky  Sampoong Group ) zahájila stavbu obchodního centra v roce 1987, dodavatelem byla společnost Woosung Construction ( korejsky 우성건설 ). Původně byl pozemek, kde se dříve nacházela skládka, určen pro výstavbu 4podlažního obytného souboru [3] [4] , v průběhu výstavby však budoucí ředitel změnil účel stavby i projekt. nákupního centra Li Zhongprostřednictvím zkorumpované dohody s okresní správou Seocho-gu. V důsledku toho bylo z plánu budovy odstraněno několik nosných sloupů ve prospěch instalace eskalátorů a bylo nezákonně postaveno páté patro [3] [4] [5] [6] . Když Woosung Construction odmítl provést změny ve stavebních plánech, Li Zhong nejen ignoroval varování, ale vyhodil dodavatele a dokončil stavbu s vlastní stavební firmou [3] [4] [6] . Stavba byla uvedena do provozu na konci roku 1989 a oficiální otevření Sampoon Mall bylo 7. července 1990. Za 5 let existence jej denně navštívilo asi 40 tisíc lidí. Budova měla severní a jižní křídlo propojené atriem [6] .

Provozní porušení

Původní plán výstavby beznosníkového železobetonového objektu ( Flat Slab ) nepočítal s přítomností stropů ani ocelového rámu, což při odstraňování sloupů a řezání podlahy pro eskalátory znamenalo nerovnoměrné zatížení mezi podlažími. Pro maximalizaci volného prostoru byl průměr 8 z 20 nosných sloupů ve 4. a 5. patře zmenšen z 80 cm (podle původního návrhu) na 60 cm, vzdálenost mezi nimi byla zvětšena na 11 m. Zpočátku tzv. sloupy měly být vyztuženy 16 výztužnými pruty, ale jejich počet byl snížen na 8 kusů, čímž se nosnost snížila na polovinu [3] . Tloušťka střešní desky byla změněna z 6 cm na 9 cm, aby se zlepšila odolnost proti vodě.

Původně bylo v pátém patře plánováno kluziště pro kolečkové brusle, které podmíněně zapadalo do územní legislativy a dávalo budově právo být považováno nejen za obchodní centrum ( Obchodní dům , 백화점) [4] [6] . Lee však změnil plány a umístil řadu restaurací do pátého patra, včetně korejských restaurací s ondolovým podlahovým topením, které vyžadovalo další vrstvu trubek a betonu. Tím se zvýšila hmotnost a tloušťka desky a podlahové vytápění, chladicí jednotky a další zařízení dodatečně zatížily desku a nosné sloupy [3] [4] .

Kromě toho byly jednotky vodního chlazení také přesunuty na střechu ze suterénu, aby se zvětšil prostor v suterénu. To zvýšilo zatížení o 610 kg/m². Při instalaci vzduchotechniky v srpnu 1993 nebyl na střeše použit jeřáb, což vedlo ke vzniku prvních trhlin [6] . Instalace byla umístěna nad sloupem 5E, v oblasti, kde byly viditelné trhliny. Situaci zhoršoval fakt, že sloupy 5. patra nebyly vyrovnány se sloupy spodních pater [3] [4] .

Sbalit

Pozadí

V roce 1994 se nachází ve druhém patře naproti sportovnímu centru finanční sektor (pobočka CHB Bankatd.) byla přestěhována do prvního patra a na jejím místě bylo 5. ledna 1994 otevřeno knihkupectví. Kvůli váze obrovského množství knih se ve vestibulu sportovního centra začaly objevovat praskliny, které se postupně rozšiřovaly. V důsledku toho bylo 3. března 1995 knihkupectví uzavřeno, ale růst trhlin to nezastavilo. V dubnu 1995 se ve stropě nad restauracemi v severním křídle objevily praskliny. Od května se z nich začal sypat písek a podlaha 5. patra se začala pomalu propadat [7] .

Vibrace

29. června 1995 syn Lee Jun, ředitel obchodního centra Lee Han Sangsvolal mimořádné jednání o stavu budovy. V 9 hodin ráno bylo přijato volání z restaurace v 5. patře, že se propadly 2 metry podlahy a trochu klesl strop. Objevil se požadavek okamžitě vstát a zkontrolovat stav: Lee na místě činu zjistil, že se v nosném sloupu objevila 20centimetrová trhlina a strop se propadl. Z propadlých stropů v sousedních restauracích kapala voda. Zaměstnanec 4. patra, který přišel do práce v 10 hodin oznámil, že slyšel tříminutové vibrace způsobené provozem klimatizací a rezonující s prasklinami [8] [9] . Lee Han-sang, architekt Lee Yong-gil a viceadministrátor Lee Won-soo v 11:00 osobně zkontrolovali situaci v 5. patře. O hodinu později bylo patro uzavřeno a přístup k němu byl kontrolován. Ve 12 hodin byly přerušeny dodávky plynu do vzduchotechniky, byly vypnuty klimatizace.

Nouzová schůzka

V 16 hodin (cca 2 hodiny před kolapsem) začala v zasedací místnosti ve třetím patře pod vedením Li Zhonga mimořádné jednání k aktuální situaci. Lim Hyun-jae, supervizor, zástupce strany, která odpojila plyn, hovořil o nutnosti evakuace lidí a naléhavých oprav. Inženýr Lee Hak Soo vyjádřil názor, že krizi lze překonat současnými opravami bez zastavení provozu obchodního centra. Vedení se přiklonilo k této verzi a poté se začalo diskutovat o potřebných opatřeních. O hodinu později odešel Lim do své kanceláře, aby získal plány. Techničtí specialisté Sampoonu uzavřeli druhé patro sportovního centra a průjezd přes něj podle plánu opravy centrální haly.

V 17:40 přišel do zasedací místnosti telefonát o tom, že se situace zhoršuje. Vedení naléhavě opustilo budovu [9] .

Crash

V 17:50 začalo ne vedení, ale zaměstnanci druhého a třetího patra vykřikovat žádosti o evakuaci. Tyto výkřiky nebyly dole slyšet, zejména v podzemních čtyřech patrech. V 17:52 se propadla střecha, vzduchotechnika skončila v již tak přetíženém patře 5. patra. Poté se zřítily hlavní nosné sloupy. Během 20 sekund se jižní křídlo zcela zhroutilo. Pod troskami bylo 1445 lidí. Obětí zničení objektu bylo 502 lidí, 937 lidí bylo zraněno. Šest bylo hlášeno jako pohřešované, ale později bylo nalezeno živé.

Záchranná operace

První záchranáři se na místě objevili v 18:00 - 8 minut po katastrofě. Jeřáby a další těžká technika dorazila druhý den. Starosta Soulu, Choe Byung-ryol, navrhl pozastavit záchranné práce kvůli riziku zhroucení zbývajících staveb, ale setkal se s ostrým protestem obyvatel města: přátelé a příbuzní obětí byli takovou iniciativou obzvláště pobouřeni [ 10] . Zbývající stěny byly vyztuženy kabely a provoz pokračoval. Každou půlhodinu by Korea Telecom spustil spouštěcí signál k detekci pagerů a mobilních telefonů, které by oběti mohly mít [11] .

Asi po týdnu bylo hlavním úkolem odstranit trosky, což bylo provedeno s maximální pečlivostí, protože nebyla vyloučena možnost nalezení přeživších. Přesto úředníci ujistili, že dva dny po zřícení obchodního domu nikdo nepřežije [12] . Ti, kteří nebyli k zastižení, okamžitě pili dešťovou vodu, aby se vyhnuli dehydrataci . Poslední přeživší byli z trosek odstraněni 11., 13. a 17. den (377 hodin od kolapsu). Poslední přeživší byl 19letý Park Seung-hyun ( 박승현; 朴昇賢), který byl zachráněn 17. den operace a neutrpěl žádná fyzická zranění [13] . Muž zachráněný 9. dne uvedl, že jeden z přeživších kolapsu se utopil ve vodě používané k hašení požárů na zasypaném parkovišti [14] .

26. července 1995 byla na kanálu MBC veřejně oznámena jména všech osob zapojených do incidentu a případů dávání a přijímání úplatků během výstavby.

Vyšetřování

Vyšetřování vedl profesor Lan Chun z Dankok University, katedra stavebního inženýrství. Bezprostředně po kolapsu považovalo vyšetřování za nejpravděpodobnější verzi o výbuchu plynu: v Soulu ve stejném roce zahřměly dva výbuchy plynu a v Tegu zemřelo více než 100 lidí. Požár by však byl mnohem silnější a ten, který už vznikl, byl způsoben únikem z plynových nádrží aut v podzemním parkovišti. Později byla zvažována verze teroristického útoku spáchaného diverzanty ze Severní Koreje, ale povaha kolapsu (několik trosek přeletělo přes obvod budovy, sama se zřítila) ukázal, že bomba nebyla nastražena. Američtí experti vyšetřující útok v Oklahoma City také potvrdili, že to, co se stalo v Soulu, nebyl teroristický útok.

Vyšetřování se stočilo na konstrukční chyby. Profesor Lang Chun měl zpočátku podezření, že příčinou kolapsu byly špatné základy a slabá půda, a zjistil, že stěny a stropy byly postaveny za použití nestandardní směsi cementu z mořské vody a lehce vyztuženého betonu. Později se ukázalo, že princip beztrámového stropu, kterým se stavitelé řídili při stavbě objektu, nebyl dodržen a sloupy špatného průměru byly instalovány s menším počtem ocelových tyčí, čímž byla konstrukce oslabena o polovinu - průměr sloupů. byl 60 cm místo očekávaných 80 a každý sloupek měl 8, nikoli 16 tyčí. Výztuž, která zpevňovala betonovou podlahu, byla rozmístěna o 10 cm místo 5 cm, což oslabilo konstrukci budovy o dalších 20 %. Snížení velikosti několika sloupů a absence některých dalších byla způsobena instalací protipožárních štítů po stranách eskalátorů, což oslabilo jejich pevnost. Vzhledem k tomu, že bylo dokončeno páté patro, bylo zatížení budovy dvakrát vyšší než norma a v určitém okamžiku nevydrželo celé zatížení, ačkoli stála pět let.

Profesor však musel dlouho hledat důvod, který byl počátkem řetězce zkázy v budově. Dva roky před kolapsem byly na střechu budovy instalovány tři klimatizace, které však byly převáženy na kolech a nebyly taženy jeřábem. Vzniklé praskliny ve střeše se zhoršovaly při každém zapnutí klimatizace. Sloupec 5E dostal hlavní úder. Podle očitých svědků se praskliny pokaždé rozšířily z vibrací zahrnutých klimatizací. V den katastrofy si vedení všimlo, co se stalo, ale bylo již příliš pozdě, protože došlo k nenapravitelnému poškození konstrukce.

Soud

23. srpna 1996 vynesl Nejvyšší soud verdikt v případu zřícení obchodního centra Sampoon.

Po propuštění žil Lee Jun ve svém bytě v Soulu až do své přirozené smrti 4. října 2003 (ve věku 81 let). Po propuštění žil Lee Khan San až do roku 2004 ve svém bytě v komplexu Sampun, poté odešel do vesnice v Mongolsku pracovat jako náboženský kazatel [16] .

Výplaty

Administrativa Soulu a majitelé Sampoonu zaplatili rodinám asi 220 000 dolarů za každého mrtvého nebo zraněného. Zpočátku rodiny požadovaly alespoň 361 000 $, ale společnost nebyla schopna tolik zaplatit [17] . V srpnu 1995 nabídli Lee Jung a Lee Han-sang Soulu majetek celé rodiny ve prospěch kompenzace, což způsobilo, že skupina Sampoon přestala existovat [18] . Celkem bylo vyřešeno 3 293 případů, v celkové výši 375,8 miliardy wonů (přibližně 300 milionů dolarů) jako odškodnění. Platby byly dokončeny do září 2003 [16] .

Reakce

Katastrofa vedla k veřejnému pobouření, demonstracím, strachu a skepsi ohledně staveb postavených v 80. a 90. letech. V důsledku toho vláda zkontrolovala bezpečnost budovy v celé zemi, výsledky byly následující:

Looting

Nájezdníci byli spatřeni v prvních hodinách po kolapsu. K vidění byly i v dobře zavedeném severním křídle budovy.

Oběti a škody

Lidská oběť

Materiální škody

Nemovitost Movitý majetek

Výše náhrady

Umístění nyní

Krátce po katastrofě a záchranné akci byly trosky odstraněny a pozemek byl až do roku 2000 prázdný. Rodiny obětí požadovaly, aby byl na tomto místě postaven památník, ale správa Seocho-gu nesouhlasila a přenesla právo na konečné rozhodnutí na vládu Soulu. V důsledku toho byl památník umístěn na jiném místě a pozemek byl prodán soukromé společnosti [20] . Nyní se na tomto místě nachází prémiový rezidenční komplex Acrovista Apartments, jehož výstavba začala v roce 2001 a byla dokončena v roce 2004 [21] .

Památník

Na památku katastrofy byla v lese občanů Yangjae vztyčena 12metrová mramorová socha. Návrh patří Kim Bong Gu, sochaři a profesorovi na Ewha University , s financováním od Sampoon Group [20] .

Zobrazení události v populární kultuře

Viz také

Poznámky

  1. Bangladéšské zřícení budovy Počet obětí překročil 700 , BBC News (7. května 2013). Archivováno z originálu 7. května 2013. Staženo 7. května 2013.
  2. <삼풍참사 20년> ① 그날 삼풍백화점에선 무슨 일이 있었나  (Korean) , tisková agentura Yonhap  (28. 66.). Archivováno z originálu 2. července 2015. Staženo 11. dubna 2018.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Obchodní dům Sampoong . Neúspěchy (7. července 1990). Získáno 9. února 2016. Archivováno z originálu 30. července 2018.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Wearne, P. Collapse : When Buildings Fall Down  . - TV Books, 2000. - ISBN 978-1-57500-144-9 .
  5. Čínské zbraně hromadné konstrukce . Zprávy z Wabu-eup (2. července 2009). Získáno 29. března 2012. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2011.
  6. 1 2 3 4 5 Marshall, Colin Poučení z katastrofy obchodního domu Sampoong v Soulu – historie měst v 50 budovách, den 44 . The Guardian (27. května 2015). Získáno 9. února 2016. Archivováno z originálu 16. února 2016.
  7. 합동수사본부, 삼풍백화점 붕괴 사고 수사 결과 발표 , MBC뉴스 (25. července 1999). Archivováno z originálu 5. března 2016. Staženo 11. dubna 2018.
  8. 삼풍백화점 붕괴사고 원인,총체적 부실 , MBC뉴스 (30. června 1995). Archivováno z originálu 2. prosince 2013. Staženo 11. dubna 2018.
  9. 1 2 삼풍백화점붕괴, 며칠전부터 붕괴 조짐 나타났었다 , MBC뉴스 (39. června 30). Archivováno z originálu 3. prosince 2013. Staženo 11. dubna 2018.
  10. Jihokorejský obchodní dům se zhroutil, zabil nejméně 113 , The New York Times  (30. června 1995). Archivováno z originálu 13. prosince 2017. Staženo 17. ledna 2018.
  11. Naděje se vytrácí pro oběti katastrofy v obchodě v Soulu , The Independent  (2. července 1995). Archivováno z originálu 18. ledna 2018. Staženo 17. ledna 2018.
  12. HowStuffWorks.com Archived 4. září 2013 na Wayback Machine zmiňuje případy lidí, kteří přežili týdny bez jídla, a říká, že „japonský turista [v roce 2006] přežil 24 dní… bez jídla a vody“.
  13. Another Survivor Pulled From Rubble in S. Korea , Associated Press , Los Angeles Times  (15. července 1995). Archivováno z originálu 17. března 2018. Staženo 17. ledna 2018.
  14. Choe, Sang-hun . V Soulu bylo přežití záležitostí houževnatosti, dešťové vody a štěstí , Associated Press  (22. července 1995). Archivováno z originálu 15. srpna 2018. Staženo 15. srpna 2018.
  15. 대법원, 삼풍 이준 회장에 징역 7년 6개월 선고[김은주 ], MBC News  (23. srpna 1996). Archivováno z originálu 15. dubna 2018.
  16. 1 2 Lee Joon, 81 let, odsouzen za sampoongské smrti , JoongAng Ilbo . Archivováno z originálu 10. března 2016. Staženo 17. ledna 2018.
  17. Majitel odsouzen v Seoul Mall Collapse -- Otec a syn odsouzeni za nedbalost, uplácení úředníků , Associated Press , The Seattle Times  (27. prosince 1995). Archivováno z originálu 18. ledna 2018. Staženo 17. ledna 2018.
  18. Oběti neštěstí v Soulu dostanou nabídku bohatství , United Press International  (8. srpna 1995). Archivováno z originálu 18. ledna 2018. Staženo 17. ledna 2018.
  19. 삼풍백화점 붕괴, '골든타임'은 있었다 - 10만인리포트 (21. října 2017). Staženo 13. 4. 2018. Archivováno z originálu 15. 4. 2018.
  20. 1 2 「삼풍참사」희생자 위령탑 세운다…양재 시민의숲 남쪽에  (kor.) , The Dong-a  1997 (2). Archivováno z originálu 13. prosince 2017. Staženo 11. dubna 2018.
  21. Daesang Acrovista . Emporis .
  22. Sekundy od katastrofy . Sezóna 3, Epizoda 5.
  23. [RECENZE SBS série "Giant"] . hancinema.net. Získáno 9. prosince 2010. Archivováno z originálu 10. prosince 2010.
  24. Odpověz mi 1994 (Drama - 2013) . Získáno 30. listopadu 2013. Archivováno z originálu 3. prosince 2013.