Oceán na konci cesty

Oceán na konci cesty
Angličtina  Oceán na konci uličky
Žánr fantazie
Autor Neil Gaiman
Původní jazyk Angličtina
datum psaní 2013
Datum prvního zveřejnění 18. června 2013
nakladatelství Mainstream, AST

The Ocean at the End of the Lane je román  Neila Gaimana vydaný v roce 2013. Vypráví příběh nejmenovaného muže, který se vrací do rodného města na pohřeb, a připomíná události, které se staly před třiceti lety.

Román se dotýká témat sebeobjevování a „propasti mezi dětstvím a dospělostí“ [1] .

V roce 2013 byl román uznán jako nejlepší kniha podle British Book Awards.

Děj

Na začátku knihy se hlavní hrdina vrací do svého rodného města na pohřeb. Přichází do domu, kde vyrůstal se svou sestrou, a vzpomíná na dívku jménem Letty Hempstock, která řekla, že rybník v zadní části jejího domu je oceán. Zastaví se u domu, kde bydlela s matkou a babičkou, náhodně se seznámí s její příbuznou a začne vzpomínat na zapomenuté události z minulosti.

Hlavní vyprávění začíná tím, že si vypravěč vzpomene, jak jejich nájemník ukradl otci auto a zabil se na zadním sedadle, protože prohrál peníze svého přítele. Tato smrt vpouští do našeho světa nadpřirozenou bytost, která zanechává mince na nečekaných místech pro lidi.

Jednoho dne se chlapec probudí z dušení: v krku mu uvízla mince. Požádá o pomoc sousedku Letty. Souhlasí, že mu pomůže, a říká, že se musí vydat na cestu, aby našli a porazili zlého ducha. Řekne mu, aby ji nepustil z ruky, ale vyděšený při rozhovoru s bytostí hrdina zákaz poruší. V tu chvíli se mu něco zaryje do nohy. Když se vrátí domů, vytáhne z paty něco, co vypadá jako červ, ale část toho zůstane uvnitř. Další den mu matka řekne, že má novou práci a že se o něj a jeho sestru bude starat žena jménem Ursula Monckton. Vypravěč se k ní okamžitě znelíbí a později si uvědomí, že ona je ve skutečnosti tím červem, kterého si vytáhl z nohy. Využila toho, aby se dostala z onoho světa a nyní žije v jejich domě. Ursula se rychle vtírá do důvěry rodiny, získá jeho sestru a svede jejího otce. Chlapec se odstěhuje od rodiny a jeho otec ho málem utopí v koupelně před Uršulou.

Téměř celou dobu se vypravěč zamyká v místnosti, aby neviděl Uršulu. Jedné noci se mu podaří uprchnout. Sotva se dostane na farmu Hempstock, kde mu pomáhá a léčí červí díru, kterou zanechala Ursula. Letty a vypravěč promluví s Ursulou, ale ta odmítá tiše odejít do bezpečnějšího světa. Nechce se jí věřit, že by jí mohlo něco ublížit, ale je napadena a sežrána „hladovými ptáčky“, kteří fungují jako uklízečky. Říkají, že potřebují sníst chlapcovo srdce, protože je v něm kus Uršuly. Hempstockovi ho zachrání a přivedou do svého domova přes oceán, který mu Letty přinese v kbelíku.

Rodina Hempstockových slíbí vypravěči, že bude v bezpečí, ale ptáci začnou ničit jeho svět. Vypravěč, který to nemůže unést, se snaží obětovat, ale Letty stojí mezi ním a ptáky. Její babička jim vyhrožuje úplným zničením, pokud neodejdou. Ptáci poslechnou. Letty je po jejich útoku na pokraji života a smrti. Hempstockovi spouštějí její tělo do oceánu za svým domem, kde říkají, že bude odpočívat, dokud nebude znovu připravena vrátit se do našeho světa. Poté je vypravěčova paměť na všechny události, které nastaly, vymazána. Nepamatuje si, že Letty umírala, ale věří, že odjela do Austrálie.

Historie se vrací do současnosti. Vypravěč si přestává vzpomínat. Překvapí ho, když mu matka a babička Hempstocka sdělí, že to není poprvé, co sem přišel – navštívil je nejméně dvakrát. Je naznačeno, že hladoví ptáci přece jen sežrali jeho srdce, ale Lettyho oběť ho zachránila a jeho srdce se od té doby postupně obnovovalo. Pokaždé, když přišel na farmu, Letty ho chtěla zkontrolovat, když spal a zotavoval se. Pak vypravěč znovu zapomene na všechny události a požádá Letty, aby pozdravila, až jim zavolá z Austrálie.

The Making of the Novel

Neil Gaiman uvedl, že členové rodiny Hempstock se objevují v jiných románech, jako je Stardust a The Graveyard Story. Román napsal pro svou manželku Amandu Palmerovou a zahrnul do něj prvky, které by se jí mohly líbit, protože „nemá moc ráda fantasy“. Zpočátku plánoval napsat příběh, ne román [2] . Některé prvky zápletky jsou vypůjčeny z autorova dětství: například krádež auta otce hlavního hrdiny má reálné důvody – zloděj ukradl auto spisovatelovu otci a spáchal v něm sebevraždu [3] .

Recenze

Kritici knihu hodnotili kladně [4] . The New York Times knihu chválil a zdůrazňoval, že se kniha líbí lidem všech věkových kategorií. USA Today poznamenal, že téma románu je podobné jeho novele Koralína a filmu Maska zrcadel : říkají, že nepřítel je blíž, než si myslíte, a díky tomu se monstra zdají ještě zlověstnější [5] .

Poznámky

  1. S The Ocean at the End of the Lane mistr fantasy Neil Gaiman představuje mýtický pohled na dětské strachy  , Nashville Scene . Archivováno z originálu 9. října 2017. Staženo 7. prosince 2017.
  2. „Náhodný“ román? Neil Gaiman mluví o The Ocean at the End of the Lane  (anglicky) , Tor.com  (20. června 2013). Archivováno z originálu 26. října 2017. Staženo 7. prosince 2017.
  3. Gaiman Talks "Sandman," Walks to "The Ocean at the End of the Lane"  (anglicky) , CBR  (2. července 2013). Archivováno 11. listopadu 2020. Staženo 7. prosince 2017.
  4. Svět Tulsa. chyba 404 . Svět Tulsa. Datum přístupu: 7. prosince 2017. Archivováno z originálu 2. července 2013.
  5. ↑ Recenze knih a seznamy nejprodávanějších knih - USATODAY.com  . USA DNES. Datum přístupu: 7. prosince 2017. Archivováno z originálu 7. prosince 2017.

Odkazy