Tatínkovi je zase 17

Táta je znovu 17 ( 17 Again ,  2009 ) je americký komediální film režiséra Burra Steerse o pokusu napravit křivdy mládí.

Slogan filmu : "Kdo říká, že jsi mladý jen jednou?" (Kdo řekl, že jsi mladý jen jednou?); v ruské pokladně - "Kdo řekl, že mládež odchází?"

Děj

Mikeu O'Donnellovi ( Matthew Perry ) je sedmatřicet, ale zdá se, že život se skládá z nějakých neúspěchů: jiní dostanou povýšení v práci, manželka Scarlett ( Leslie Mann ) požádala o rozvod, vlastní děti - Maggie ( Michelle Trachtenberg ) a Alex ( Sterling Knight ) - nechtějí ani mluvit se svým otcem, musí žít s kamarádem ze školy Nedem ( Thomas Lennon ), který byl ve škole nemotorný a nyní se stal programátorem. A najednou se stane zázrak: Mike po podivném incidentu zjistí, že je mu sedmnáct!

S obtížemi přesvědčit svého přítele Neda, že ten mladý chlapec ( Zac Efron ) je on, se Mike O'Donnell rozhodne změnit svůj život a pomoci svým dětem. K tomu přemluví Neda, aby mu zařídil školu, kde se kdysi sami učili a nyní studují Mikovy děti. A začne to fungovat jinak.

Obsazení

Filmový štáb a produkce

• Režie : Burr Steers_ _
• Scénář : Jason Filardi_ _
• Producenti : Jennifer Gibgot a Adam Shankman __ _
• Kamera : Tim Suhrstedt _
• Skladatel : Rolfe Kent _
• Střih: Padraic McKinley
• Scénografie: Garreth Stover ( Garreth Stover )
• Hrají: Lisa Beach a Sarah Katzman
• Kostýmní výtvarnice: Pamela Withers-Chilton ( Pamela Withers-Chilton )

Produkoval Offspring Entertainment , distribuuje New Line Cinema . Film měl premiéru 11. března 2009 v Sydney ( Austrálie ), s širokou premiérou 9. dubna (Austrálie) a 10. dubna ( Velká Británie ). V Rusku se premiéra konala 28. května 2009 (" Karo-Premier ").

Film vyšel na DVD 28. července 2009 .

Hudební disk (soundtrack)

Disk s hudebním doprovodem filmu (soundtrack) byl vydán 21. dubna 2009 .

1. "Na vlastní pěst" (Vincent Vincent & The Villains)
2. „Nemohu říct ne“ (Helio Sequence)
3. "LES Artistes" (Santogold)
4. "Naivní" (The Cooks)
5. „Toto je láska“ (Toby Lightman)
6. „Opravdu probudíš lásku ve mně“ (The Duke Spirit)
7. "Největší" (Cat Power)
8. "Bohaté dívky" (The Virgins)
9. „Tohle je skutečné“ (Motion City Soundtrack)
10. "Drop" (Ying Yang Twins)
11. "Cherish" (Kool & The Gang)
12. "Bust a Move" (Young MC)
13. "Nebezpečná zóna" (Kenny Loggins z Top Gun)

Ruský dabing

Dabingová režie: Alexander Rakhlenko

Role namluvili:

• Evgeny Stychkin  jako Mike O'Donnell v mládí
• Irina Lindt  - Scarlett O'Donnell
• Vjačeslav Grishechkin  - Ned Gold
• Alexander Rakhlenko  - Mike O'Donnell v dospělosti
• Petr Ivaščenko  - Stan
• Svetlana Antonova  jako ředitelka Jane Masterson

Odkazy

• Oficiální stránky filmu . (anglicky)  - 05/10/2009.
• Informace o filmu na webu aboqe  (angl.)

1. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/158984/2009_filmbemutatok_osszes.xls