Plaza de Armas (Cusco)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 9. února 2020; kontroly vyžadují 4 úpravy .
Plaza de Armas
13°31′00″ jižní šířky sh. 71°58′43″ západní délky e.
obecná informace
Země
UmístěníCusco , Cusco a okres Cusco [d] 
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Plaza de Armas ( španělsky:  Plaza de Armas del Cuzco ) je centrální náměstí města Cusco v Peru . Hraje důležitou roli v životě města od doby, kdy bylo Cuzco hlavním městem říše Inků , až do dnešních dnů. Dříve se na tomto místě nacházely bažiny, které Inkové odvodnili a začali tuto oblast zastavovat. [1] Na náměstí se nacházely budovy administrativního, náboženského a kulturního významu. [2] Poté , co dobyvatelé dobyli říši a její hlavní město, Španělé obklopili oblast svými chrámy a sídly, vystavěnými zpravidla na základě zničených budov Inků. Tupac Amaru II byl popraven na náměstí v roce 1781 . V současné době je Plaza de Armas domovem naprosté většiny atrakcí v Cuscu, restaurací, obchodů se suvenýry a klenoty, které přitahují turisty.

Etymologie

V době incké říše stále nepanuje shoda ohledně názvu náměstí v kečuánštině . Někteří badatelé souhlasí s Marií Rostvorovskou , která ji definovala jako Aukaipata ( Awqay Pata , místo válečníka ), [3] jiní se přiklánějí k Victoru Anklesovi, který ji nazval Waqaypata ( Waqay Pata , místo nářku ), [4] podle Severoamerický cestovatel George Squier (který navštívil Cuzco v roce 1863 ) se nazývalo Huakapata (posvátné místo). [5]

Victor Ankles a všichni výzkumníci s tím souhlasí, tvrdili, že oblast byla rozdělena do 2 sektorů: Huakaipata ( místo nářku ) a Cusipata ( místo radosti ), a že to mělo symbolický význam založený na názvech těchto sektorů. [6] Podle téhož autora to bylo způsobeno zde prováděnými náboženskými obřady Inků. [7]

Historie

Nadace

Když Manco Capac dorazil do údolí moderního Cusca, rozhodl se usadit v bažinaté oblasti mezi dvěma malými potůčky, a tak v bezpečí před mimozemskou invazí. [8] Postavil svůj palác na svazích kopce Sacsayhuaman a kolem bažiny vyrostlo město. [9] Sinchi Roca , syn a dědic Manca Capaca, odvodnil močály půdou přivezenou z kopců. [8] a poté Pachacutec Yupanqui pro úplné odvodnění pokryli oblast moderního náměstí pískem přivezeným z mořského pobřeží. [deset]

V říši Inků

V době Inků tato oblast zabírala mnohem větší území než nyní. Huakaipata pokrývala přibližně 40,5 tisíc m². Ze všech koutů vyzařovaly silnice, vedoucí do čtyř čtvrtí říše. Konaly se zde nejvýznamnější státní akce a akce, ale i náboženské obřady. Cusipata, sousedící s Huakaipatou na druhé straně řeky, jako by ji rozšířil. Vedly k ní schodišťové stupně, byla vydlážděna dlažebními kostkami a sloužila jako shromaždiště lidí při významných státních akcích. Konaly se tam také svátky a jarmarky, obchodovalo se. Jeho plocha byla asi 4 tisíce m².

Kolem Huakaipaty byly paláce různých vládců Inků: Kassana ( palác Pachacuteca Yupanqui ), Cora Cora ( palác Inků Roca ), palác Huascar , Kishuarkancha ( chrám nebo palác Inků Viracocha ), Pukamarca nebo Hatunkancha ( palác Tupac A Yumarucancha ) a Palác Capaca ). Po smrti panovníka byla veškerá výzdoba jeho paláce zachována a tělo v něm bylo mumifikováno a uloženo. [jedenáct]

Řeka Huatanai tekla podél kamenného kanálu, oddělujícího Huakaipatu a Cusipatu, a vedly k ní také stoky z náměstí. [12]

Po španělském dobytí

Když se Španělé usadili v Cuzcu , převzali paláce Inků jako svá sídla. [13] Poté je částečně zničili a na základech postavili své chrámy a sídla . V roce 1542 dostal guvernér města Cusco Sebastián Garcilaso de la Vega Vargas (otec kronikáře Inca Garcilaso de la Vega ) povolení postavit budovy uprostřed tohoto rozlehlého náměstí. Řeka se tak zcela dostala do podzemí a vznikly 3 samostatné oblasti (Plaza de Armas, Plaza Regocijo a Plasoleta de la Merced) díky novým budovám, které je od sebe oddělovaly (Hotel Cusco, Portal Comercio a Portal-Espinar). [čtrnáct]

V roce 1545 starosta Polo de Ondergardo odstranil písek z náměstí a použil ho při stavbě katedrály Cusco. [patnáct]

Modernost

Dnes je Plaza de Armas srdcem historického centra Cusca, kolem něj jsou všechny hlavní turistické atrakce a jejich doprovodné restaurace, kavárny, obchody, cestovní kanceláře a další podobné organizace. Na náměstí jsou k vidění jak zachovalé koloniální stavby, tak prvky inckých staveb, které leží na základech pozdějších španělských staveb. Dnes je zvykem slavit na náměstí všechny druhy svátků, pořádat bezplatné koncerty, politická shromáždění a další veřejné akce. [16]

Viz také

Poznámky

  1. Victor Angles Vargas, Historia del Cusco incaico , strana 74. Y además era (y es Actualmente) atravesado por un río llamado Saphy (actualmente canalizado y tapado).
  2. Victor Angles Vargas, Historia del Cusco incaico , strana. 77. Ahí se realizaba todo tipo de ceremonias y se celebraban las victorias del ejército inca .
  3. María Rostworowski, „Historia del Tawantinsuyu“ stránka. 83. Ella explica el nombre mediante la theorya de Gonzales Holguín
  4. Victor Angles Vargas, Historia del Cusco incaico , strana. 82. Según él, el nombre kontrasta perfectamente con el nombre del otro sektor de la plaza que significaba: Plaza del regocijo.
  5. Victor Angles Vargas, Historia del Cusco incaico , strana. 87. El viajero indica incluso su traducción.
  6. Victor Angles Vargas, Historia del Cusco incaico , strana. 82.
  7. Victor Angles Vargas, Historia del Cusco incaico , strana. 82. Estas ceremonias fueron prohibidas por un arzobispo y fueron reemplazadas por "el sermón de tres horas" de la catedral de Cusco que igualmente suele terminar en llantos.
  8. 1 2 Victor Angles Vargas, Historia del Cusco incaico , strana. 74 El pantano se formó debido al continuo riego de los ríos Saphy y Tullumayu.
  9. Pedro Felipe Cortazar, Documental del Perú: Cuzco. strana 28.
  10. Waldemar Espinoza, Los incas pag . 87.
  11. Plaza de Armas-Cusco. Archivováno 20. ledna 2008 na Wayback Machine Revisado 7. ledna 2008
  12. Huacaypata Archivováno 22. listopadu 2011. 7. ledna 2008
  13. Pedro Felipe Cortazar, Documental del Perú: Cuzco. strana 26.
  14. Victor Angles Vargas, Historia del Cusco incaico, strana. 89.
  15. Victor Angles Vargas, Historia del Cusco incaico, strana. 88.
  16. Hans-Otto Meisner. Locales de McDonald's y KFC abrirán en Cusco  (španělsky) . Získáno 16. června 2008. Archivováno z originálu 4. ledna 2011.