Pod polární záři | |
---|---|
japonština オーロラの下で ( orora no sita de ) | |
Žánr | dobrodružný film |
Výrobce |
Toshio Goto, Petras Abukevicius, Sergej Vronskij |
Výrobce |
Shigeru Okada , Kikuo Tashiro |
scénárista _ |
Atsushi Yamatoya , Valentin Yezhov |
V hlavní roli _ |
Koji Yakusho , Andrey Boltnev , Marina Zudina , Tetsuro Tamba , Nikita Mikhalkov |
Operátor | Yuji Okumura |
Skladatel | Reijiro Koroku |
Filmová společnost |
" Mosfilm " (TO "Rhythm"), " Toei " |
Doba trvání |
126 min. (v SSSR) 127 min. (v Japonsku) |
Země | |
Jazyk |
ruština , japonština |
Rok | 1990 |
IMDb | ID 0100380 |
Under the Northern Lights (オー ロラの下で orora no sita de , anglicky Under Northern Lights ) je společný sovětsko-japonský celovečerní film natočený v dobrodružném žánru v roce 1990 režiséry Toshio Gotem, Petrasem Abukeviciusem a Sergejem Vronským. Filmová adaptace příběhu Yukio Togawy „Under the Aurora. 1912“ (nepřeloženo do ruštiny).
Hrdinou filmu je Japonec Genzo. Před několika lety nelegálně překročil hranice, aby si vydělal peníze nutné k výkupu nevěsty na ruských sobolech. Ale čas běží a dravé zvyky ruských obchodníků neumožňují vybrat požadované množství. A proto je Genzo tak zasmušilý, divoce nespolečenský, osamělý. Jedinou útěchou v jeho životě je přátelství s Arseny, který ho zachránil před masakrem lupičů, a Annou, mladou vdovou.
A až přijde čas, aby se Genzo vrátil do své vlasti, pak se k radosti z brzkého setkání s rodnou zemí, se svou milovanou, smísí pocit hořkosti, bolest z odloučení od lidí, kteří se k němu chovali tak vřele.
V Japonsku si však Genzo brzy uvědomí, že je ve své zemi zbytečný. Jeho snoubenka, která věřila, že je Genzo mrtvý, se provdala, ale policie se po revoluci, která proběhla v Rusku, začala zajímat o osud Japonců, kteří žili pět let na Sibiři. A brzy se Genzo znovu ocitne v Rusku.
Druhá část filmu je věnována především vztahu mezi Genzem a Buranem - napůl vlkem, napůl psem, spojujícímu fyzickou sílu divoké šelmy a mysl člověka vyšlechtěného zvířete. Na psích spřeženích musí Genzo splnit poslední žádost umírajícího Arsenyho a doručit mouku, chléb, cereálie a léky do odlehlé vesnice, kam ruští uprchlíci, včetně Anny a její dcery, prchají před japonským zásahem, nemocemi a morem. Genzův souboj s nemilosrdnou přírodou bude trvat dlouho a tyto epizody jsou ve filmu nejpůsobivější. Sáňkovaní psi ho po cestě zabijí, jeho poslední síly se ho chystají opustit ... A pak smečka vlků navlékne prsten smrti na osamělého cestovatele ... A pak Buran, který byl kdysi vůdcem vlka smečka, odvede dravce pryč od majitele. Genzo z posledních sil potáhne saně s jídlem, až se v dálce rýsuje okraj vesnice... A ve vesnici zazvoní zvony a ruský lid bude plakat a děkovat svému zachránci - představiteli země, se kterou Rusko válčí... Takže počínaje tématem „člověk a příroda“ film zakončí hlavní akord lidského bratrství, solidarity, vzájemné pomoci, laskavosti, které jsou silnější než nejen kruté mrazy a přírodní katastrofy, ale také války, etnická nenávist...
Natáčení probíhalo v Permu a regionu Perm: ve vesnici. Chochlovka a Lower Mulls (oblast Perm). V Dolních mullech byly dřevěné budovy pro film na břehu řeky Kama několik let, dokud je nesmyly povodně.
Výrobní cena filmu byla oznámena na 1 miliardu jenů. Z toho jsou náklady na maso (vyráběly se z něj i figurky mrtvých vlků a psů) 70 milionů jenů. Tržby z prodeje vstupenek byly 1,1 miliardy jenů.
Asijsko-pacifický filmový festival (1990) [2]
Cena Japonské filmové akademie
Nikkan Sports Film Awards (1990)
Tematické stránky |
---|