Pompeje, Girolamo
| Girolamo Pompeje | |
|---|---|
| Datum narození | 18. dubna 1731 [1] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 4. února 1788 [1] (ve věku 56 let) |
| Místo smrti | |
| Země | |
| obsazení | básník |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Girolamo Pompei ( italsky Girolamo Pompei ; 18. dubna 1731 , Verona – 4. února 1788 , Verona ) byl italský spisovatel, básník, překladatel ze starověké řečtiny a latiny.
Narozen do šlechtické rodiny. Debutoval v roce 1764 sbírkou „Pastýřské písně a také některé idyly Theokritovy a Moschovy “ ( italsky Canzoni pastorali con alcuni idilli di Teocrito et di Mosco ), v roce 1779 vydal druhou básnickou sbírku „Nové písně, Hymny, sonety a překlady“ ( italsky Nuove canzoni, inni, sonetti e traduzioni ), posmrtně (1818) vyšla i sbírka sonetů zbývajících v rukopisech. Autor tragédií na motivy starořeckých námětů Hypermnestra (1767) a Calliroy (1769). V letech 1772-1773. publikoval italský překlad Plutarchových Srovnávacích životů , který byl přetištěn až do roku 1940, protože, jak poznamenal kritik Carlo Calcaterra v roce 1935 , ačkoli byl „monotónní, nepřesný a často hrubý, jako všechny Plutarchovy překlady, po dlouhou dobu čas zůstal nejméně neúspěšnou z jeho italských verzí“ [2] . V roce 1785 vyšel jeho překlad Ovidiova Heroida .
Sebraná díla Pompejí vydaná posmrtně v letech 1790-1791. Jeho žákem byl Ippolito Pindemonte .
Poznámky
- ↑ 1 2 Bibliothèque nationale de France Girolamo Pompei // Identifikátor BNF (fr.) : Open Data Platform - 2011.
- ↑ Carlo Calcaterra. POMPEI, Girolamo archivováno 2. března 2021 ve Wayback Machine // Enciclopedia Italiana (1935)
Literatura
- Domenico Fiodo. Vita a opera di G. Pompei. — Neapol, 1919.
 Slovníky a encyklopedie | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||