Dne 2. června 2010 v Comerica Park v Detroitu v Michiganu se nadhazovač Detroit Tigers Major League Baseball Armando Galarraga přiblížil k tomu, aby se stal 21. nadhazovačem v historii Major League, který odehrál perfektní hru . V zápase proti Cleveland Indians Galarraga vyřadil ze hry 26 pálkařů, ale jeho naděje na dokonalou hru byla zmařena, když první základní rozhodčí Jim Joyce špatně odhadl indiánské 27. pálkaře Jasona Donalda tím , že vrhl pozemní kouli na první základnu. Galarraga tak zakončil zápas jednorázovým shutoutem a jeho tým vyhrál 3:0. V zápase nadhazovač hrál proti 28 pálkařům, hodil 88 směn (67 úderů a 21 míčů ), přičemž provedl 3 údery . Následně byl tento zápas nazýván „28-card perfect game“ [1] , „Imperfect game“ [2] nebo jednoduše „Galarraga game“ [3] .
Když si Joyce uvědomil, že se rozhodl špatně, po hře požádal o odpuštění Galarraga, který byl soucitný s jeho chybou a odpustil rozhodčímu. V pozápasovém rozhovoru s novináři Armando řekl bez ironie: „Nikdo není dokonalý“ [4] . Galarraga se později stal jedním z mnoha lidí v Major League Baseball, kteří se vyslovili na podporu Joyce. Po zápase se rozhodčí a nadhazovač setkali s reportéry a Joyce se za svou chybu omluvil. Takové důstojné chování obou účastníků akce jim přineslo široký souhlas a chválu.
Již ve druhé směně získali Tigers svůj první bod po sólovém homerunu od Miguela Cabrery . Další dva body tým získal v osmé směně. Zpočátku se Austin Jackson a Johnny Damon trefili do singlu a poté byli hráči schopni po singlu Magglio Ordoneze a chybě ve střelbě Shin So Choo [5] běžet na domácí základnu .
V horní části deváté směny dokázal středový hráč Tigers chytit těžký míč na útěku od clevelandského Marka Grudzilanka a udržel naději na perfektní hru. Úlovek byl od té doby přirovnáván k neuvěřitelnému úlovku Dewayne Wise v deváté směně v perfektní hře Marca Buerleho v roce 2009 [6] . Indiánský druhý slugger Mike Redmond narazil na zem . Pak Jason Donald trefil střed hřiště přímo na Miguela Cabrera. Galarraga se v tuto chvíli přesunul z kopce nadhazovače na první základnu, kde mu Cabrera přihrál míč a Donald dosáhl základny téměř ve stejnou dobu. Nicméně, první základní rozhodčí Jim Joyce zavolal trezor , protože věřil, že těsto dosáhlo základny dříve, než byl míč chycen Armandem. Později video záznam ukázal, že Miguel Cabrera dokázal přihrát Galarragovi, který pokrýval první základnu, čímž vyřadil Donalda ze hry. Díky pasivní obranné hře se Donaldovi podařilo utéct na druhou a poté na třetí základnu, zatímco čtvrtý pálkař Trevor Crowe byl na pálce . Výsledkem bylo, že Crowe vyřadil ground-out a zápas skončil 3-0 ve prospěch Tigers [5] .
| tým | jeden | 2 | 3 | čtyři | 5 | 6 | 7 | osm | 9 | R | H | E |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cleveland | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | jeden | jeden |
| Detroit | 0 | jeden | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | X | 3 | 9 | 0 |
WP : Armando Galarraga (2–1) LP : Roberto Hernandez (4–4)
Homeruny: DET – Miguel Cabrera (15)
|
|
Zdroj: MLB.com [7]
Jen čtyři dny před tímto zápasem odehrál Roy Halliday perfektní zápas proti Philadelphii Phillies a dvacet dní před tímto zápasem odehrál Dallas Braden perfektní zápas proti Oakland Athletics . Tyto dvě hry byly první v moderní éře, které se konaly nejen ve stejné sezóně, ale ve stejném měsíci. Během Bradenovy dokonalé hry byla Joyce rozhodčím na druhé základně.
Dvacet dní mezi Bradenovými a Hollidayovými perfektními hrami bylo nejkratší dobou mezi perfektními hrami od roku 1880 a existovala šance, že poprvé v historii Major League Baseball dojde ke třem takovým událostem v tak krátkém časovém období. Pokud by byl zápas Galarragy posouzen správně, pak by čtyřdenní interval mezi dvěma perfektními hrami překonal 130letý rekord [9] , poprvé v historii by se tři po sobě jdoucí znalci stali perfektními hrami, tři perfektní hry došlo v jedné sezóně (v roce 2012 tento úspěch předložili Philip Humber , Matt Kane a Felix Hernandez ), poprvé došlo ke třem perfektním hrám za méně než měsíc, poprvé k čtyřem perfektním hrám za méně než rok ( v červenci 2009 hrál nadhazovač Chicaga White Sox Mark Buerle perfektní hru) a první čtyři perfektní hry byly v řetězci pěti jak hitterů [8] .
Tento zápas by byl také první perfektní hrou ve 110leté historii Tigers . 83 nadhozů před chybným rozhodnutím rozhodčího by bylo nejméně hřištěm v perfektní hře od roku 1908. Téměř dokonalá hra Galarragy byla první od zápasu Mikea Massiny 2. září 2001, kdy perfektní zápas padl na 27. pálkaře Carla Everetta [11] . Zápas byl potřetí, co se nadhazovač Tigers přiblížil tak dokonalé hře: 15. dubna 1983 Matt Wilcox nedokázal trefit 27. pálkaře [12] a 5. srpna 1932 narazil na 27. pálkaře také Tommy Bridges . [13 ] .
Téměř dokonalá hra Galarraga byla desátou v historii hlavní ligy, které 27. odpal stál v cestě k tomuto úspěchu. Pouze jednou před tímto incidentem nesprávné rozhodnutí rozhodčího, které bylo později uznáno jako chybné, zabránilo nadhazovači odehrát perfektní zápas. 4. července 1908 nadhazovač New York Giants Hook Wiltz vyřadil 26 odpalů a za stavu 2-2 zasáhl nadhazovače Philadelphie Phillies George McQuillana . Později rozhodčí Cy Riegler připustil, že měl předchozí nadhoz započítat jako úder, čímž směnu ukončil. Výsledkem bylo, že Wiltzův tým vyhrál 1:0 a jeho střela, která zasáhla odpalovač, ho dělila od perfektní hry [14] [15] [16] [17]
Poté, co obdržel přihrávku od Cabrery a vstoupil na první základnu, začal Galarraga oslavovat svůj úspěch. Když ale uslyšel rozhodnutí rozhodčího, na chvíli strnul, pak se ironicky usmál a vrátil se na kopec nad nadhazovačem [18] [19] . Po zápase Galarraga řekl novinářům, že to byla zatím nejlepší hra jeho života a že se Joyce „pravděpodobně cítí hůř než on. Nikdo není dokonalý. Rozumím. Dávám mu uznání za to, že řekl „Musím s tebou mluvit“. To po zápase nikdy neuslyšíte říkat rozhodčího. Objal jsem ho“ [4] . Novinářům také řekl: „Vím, že jsem hrál perfektní hru. Věřím, že si to zasloužím. Hrál jsem perfektní hru. Možná o tom nebudou psát v knihách, ale jednou svému synovi řeknu: "Jednou jsem hrál perfektní hru." A já mu ukážu pásku“ [20] , a později nazval jeho výkon „dokonalý zápas na 28 kol“ [21] . Manažer Tigers Jim Leyland dodal: „Je to škoda. Jim [Joyce] je skvělý chlap. Zní to šíleně, ale po zhlédnutí reprízy se nikdo necítil hůř než on. Kvůli žáru vášně jsem po hře trochu plakal. Nemyslím si, že jsi na soudce tak naštvaný, jak by to dítě mohlo být - a mělo by na to právo." Leyland také řekl, že Joyceovo rozhodnutí bylo „lidským faktorem ve hře“ [4] .
Joyce, zkušený rozhodčí s 22letou praxí, po utkání, po zhlédnutí dohrávky se slzami v očích, řekl: "Moje rozhodnutí bylo špatné" a dodal, že si od hráče baseballu vzal perfektní hru. Joyce řekl, že si v té době myslel, že se Donald dotkl základny předtím, než Galarraga dostal míč, a byl si tím jistý, dokud se nepodíval na záznam [22] . Soudce později dodal: „Nechtěl jsem, aby tento okamžik byl mých 15 minut slávy. Přál bych si, aby těch 15 minut slávy bylo pro mé skvělé rozhodnutí ve Světové sérii. Doufám , že mých 15 minut slávy je u konce .
Před zápasem dalšího dne se Joyce v slzách setkal s Galarragou poblíž domácí základny, aby získal sestavu Tigers pro zápas. Muži si potřásli rukama a Joyce poklepala džbán po rameni . Joyceova odpovědnost a výčitky svědomí a záslužné chování Galarragy byly široce chváleny a chváleny za to, že změnily nešťastnou situaci v pozitivní [19] [24] .
Mnoho lidí spojených s Major League Baseball se vyslovilo na podporu Joyce a zaznamenalo jeho výjimečnou pověst [24] . Nadhazovač New York Yankees Mariano Rivera řekl: „Stalo se to nejlepšímu rozhodčímu v lize . S těmi nejlepšími. A s opravdovým gentlemanem... Litujte je oba, nadhazovače i rozhodčího. Ale řeknu vám, je to nejlepší věc v baseballu a dobrý chlap. Je to prostě škoda“ [25] . Bývalý nadhazovač Chicago Cubs Milt Pappas hru komentoval: „Řekl bych, [Galarraga], chápu tě. V historii baseballu bylo jen 20 dokonalých her. Byl jsem ve stejné situaci s rozhodčím. Ale nakonec jsem si alespoň zahrál známého hittera. Nejsi. Odehráli jste vynikající hru. Alespoň se vám dostalo zadostiučinění, že soudce uznal svou chybu. Ale ve vaší situaci to nepomohlo.“ [26] . Sám Pappas se 2. září 1972 ocitl v podobné situaci. Na pálce byli 27. pálkař Larry Stoll a rozhodčí Bruce Fromming se dvěma míči a dvěma údery nazvali pátý, hraniční nadhoz, míč, čímž dali Stohlovi procházku. Bývalý nadhazovač Yankees Don Larsen , který 8. října 1956 odehrál čtvrtý perfektní zápas v moderní éře a jediný v historii Světové série, řekl: „Je mi líto rozhodčího a je mi ho opravdu líto. Právě teď pravděpodobně přemýšlí, na které straně je Bůh .
Špatný úsudek rozhodčího vedl mnoho sportovních novinářů k tomu, že volali po větším využívání video záznamů, které v té době sloužily pouze ke sledování kontroverzních homerunů [27] [28] [29] . Mnoho novinářů se také obrátilo na komisaře Major League Baseball Buda Seeliga , aby zrušil Joyceovo rozhodnutí a oficiálně prohlásil zápas za perfektní [ 18] [23] 3. června Seelig oznámil, že Major League Baseball zváží přehrání videa a rozhodčí, ale neřekl nic konkrétního o Joyce. Představitelé ligy později řekli Associated Press , že rozhodnutí rozhodčího nebude přezkoumáno. [ 30] Za svůj výkon v této hře byl Galarraga 7. července jmenován hráčem americké ligy [31] . Později byly předměty z této hry, včetně první základny, míče a tenisek Galarraga, vystaveny v Baseballové síni slávy [32] .
Méně než dva týdny po události zveřejnil ESPN The Magazine výsledky anonymního průzkumu provedeného mezi 100 aktivními hráči Major League Baseball. Na otázku, kdo je nejlepší rozhodčí v MLB, odpovědělo 53 % dotázaných, že Joyce. Druhé místo, o 19 hlasů pozadu, obsadil Tim McKelland . Jeden z dotazovaných řekl: „Nejsmutnější na hře Galarraga je, že Jim Joyce je skutečně jedním z nejlepších rozhodčích... Vždy soudí čestně a tolik hráčů ho miluje. Každý dělá chyby a je hrozné, že se to stalo právě jemu.“ Navíc 86 % dotázaných hráčů bylo pro Seeligovo rozhodnutí nezvrátit rozhodnutí rozhodčího a 77 % hráčů bylo proti zavedení sledování opakování v kontroverzních situacích na základnách [33] .
3. června řekl tiskový tajemník Bílého domu Robert Gibbs během ranní tiskové konference: „Doufám, že baseball odmění tohoto nadhazovače perfektní hrou,“ a žertoval a dodal, že Bílý dům „bude v tomto smyslu pracovat na exekutivním nařízení. " Dodal: „Jak se rozhodčí ujal řízení a jak to nadhazovač přijal, bylo tam vidět takové důstojné chování. Myslím, že to chce hodně srdce... Způsob, jakým někdo přizná, že udělal chybu, a způsob, jakým někdo přijme omluvu od někoho, kdo udělal chybu. Myslím, že je to dobrá lekce baseballu. A dobrá lekce pro Washington . Guvernérka Michiganu Jennifer Granholmová také vydala prohlášení: „Já, Jennifer M. Granholm, guvernérka Michiganu, tímto prohlašuji, že Armando Galarraga hrál perfektní hru.“ [ 35]
Bývalý moderátor SportsCenter Keith Olberman věnoval část speciální epizody své politické show Countdown s názvem „Nejhorší muž na světě“, ve které kritizoval Bud Seeligovo odmítnutí přehodnotit rozhodnutí rozhodčího. Olberman obvykle ukazuje seznam tří „nejhorších“ v programu, v tomtéž se všechna tři místa umístila na Seeligovi, protože „jen on může být dnes nejhorší osobou“. Olberman citoval rozhodnutí prezidenta americké ligy Lee McFelse ve slavném incidentu z roku 1983 zahrnujícího George Bretta , ve kterém bylo rozhodnutí rozhodčího zrušeno vedením ligy. V pořadu hostitel diskutoval o incidentu s guvernérem Granholmem a dokumentaristou Kenem Burnsem [3] .
Den po zápase, na ceremoniálu před zápasem Tigers, představil General Motors Galarragovi červený kabriolet Chevy Corvette Grand-Sport z roku 2010, čímž vzdal hold jeho vynikajícímu výkonu na hřišti i mimo něj. Prezident GM North America Marc Reuss řekl, že nadhazovač, jak situaci zvládl, bylo chvályhodné [36] . Galarraga také obdržela Sanity Medal od Johna Stewarta na Rally to Restore Sanity and/or Fear [37] . Dne 14. července 2010 v Nokia Theatre v Los Angeles Joyce a Galarraga společně předali cenu ESPY Best Moment, kterou vyhrál gól Landona Donovana proti Alžírsku na mistrovství světa 2010 proti Alžírsku [38] .
Armando Galarraga a Jim Joyce spolupracovali s Danielem Paysnerem na napsání knihy s názvem „Nikdo není dokonalý“, ve které řekli svou vizi zápasu a toho, co se stalo po něm [39] [10] . V červnu 2011, rok po téměř dokonalé hře, vydala Major League Baseball pravidlo, že Joyce nemůže rozhodovat hry zahrnující tým Galarraga . Díky vydání knihy se oba účastníci těchto událostí stali obchodními partnery a jejich vztah mohl ovlivnit Joyceina rozhodnutí během hry. Liga také uvalila podobné omezení na rozhodčího Jima Wolfea , kterému bylo zakázáno rozhodovat zápasy zahrnující jeho mladšího bratra Randyho [39] .