| Kan REKA | |
|---|---|
| Kan Reshet Klitat Aliya | |
| Země | Izrael |
| Vysílací čas | 24/7 |
| vysílací zóna | Izrael |
| Datum zahájení vysílání | 24. dubna 1991 |
| Majitel | Hlas Izraele |
| webová stránka | kan.org.il/live/radio.as… |
| On-line překlad | tady je |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Kan REKA (Kan Reshet Klitat Aliya, hebrejsky כאן רשת קליטת עליה ) je izraelská veřejná rozhlasová stanice , která vysílá v cizích jazycích, které nejsou oficiální . Zahrnuto v IPBC . Programy jsou určeny jak pro celý svět, tak pro repatrianty v Izraeli.
V roce 1936 vedení Jišuva považovalo za nutné zahájit mezinárodní rozhlasové vysílání z povinné Palestiny . Poté byla vytvořena „Palestine Broadcasting Service“ (Palestinian Broadcasting Service, PBS) , která vysílala v angličtině, hebrejštině a arabštině jako součást služby BBC . Sokhnut v červnu 1948 začal vysílat „Přenosy pro nové repatriáty“ v jidiš a byly určeny jak novým repatriantům, kteří již do země dorazili, tak těm, kteří stále zůstali v táborech pro vysídlené osoby na Kypru . Pozdější vysílání byla přidána v angličtině, francouzštině a ladinštině .
V roce 1950 vznikl „Voice of Sion to the Diaspora“ (קול ציון לגולה, Kol Zion la'Gola), který vysílal pravidelné pořady v cizích jazycích do celého světa a postupem času se změnil na Izraelský rozhlasový kanál 5 (Reshet Ahoj). V roce 1962, s vytvořením Reshet Alef, Channel 1 izraelského rozhlasu , bylo vysílání pro repatrianty přeneseno tam. Byly poměrně krátké, kvůli potřebě vysílat ve velkém množství jazyků na kanálu, který byl určen hlavně pro hebrejské vysílání. V průběhu let byly přidány další jazyky.
V roce 1990, během války v Zálivu, byla zvýšená potřeba vysílání pro navrátilce, kteří hledali spolehlivý zdroj informací o válečných zprávách a zprávách o civilní obraně . Své vysílání zahájil 24. dubna 1991 . Poloformální vysílání začalo během války a stalo se oficiálním 26. května 1991 vytvořením rozhlasové stanice REKA. Na začátku vysílala asi 10 hodin denně v ruštině a asi dvě hodiny v amharštině , jazyce Židů v Etiopii (z toho hodinu současně na Channel 5, pro Židy v Etiopii). Ve stejné době byly dva bulletiny vysílány v lehké hebrejštině, zatímco třetí bulletin a týdenní rozhlasové magazíny po něm pokračovaly ve vysílání na Channel 1. Postupem času bylo rozhodnuto o rozšíření vysílání Channel 1 a téměř všechny programy v cizích jazycích (kromě dopoledních a odpoledních v angličtině a francouzštině) byly převedeny do rádia REKA, které pak začalo své programy pozdě končit. večer. Každá rozhlasová redakce v určitém jazyce byla zodpovědná za vysílání v tomto jazyce současně pro repatrianty v rádiu REKA a v zahraničí na Channel 5. V roce 1999 byl poprvé v Izraeli vytvořen hebrejský rozhlasový kanál pro náboženské Židy, několik hodin denně na kanálu 1, což vedlo ke kompletnímu překladu cizojazyčných pořadů z něj do rádia REKA a z důvodu potřeby pro navýšení počtu vysílacích hodin přešla stanice na nepřetržité vysílání, kdy se pozdě v noci vysílají reprízy vybraných pořadů v ruštině a hudbě.
Později, kvůli finančním problémům a poklesu počtu posluchačů v zahraničí v důsledku hromadné repatriace , bylo více a více hodin vysílání vysíláno současně na rádiu „REKA“ a na Channel 5. V důsledku tohoto trendu bylo v roce 2004 rozhodnuto ukončit Channel 5 jako samostatnou rozhlasovou stanici a šířit vysílání rádia „REKA“ do celého světa, když je nyní určeno i pro zahraniční posluchače. V roce 2008 , s rozšířením internetu , již nebyla potřeba krátkovlnných přenosů, protože bylo možné poslouchat rádio s počítačem a přestalo. Poté Channel 5 začal vysílat programy pro Židy z těch zemí, kde nemají masový přístup k síti. Nyní vysílá 1,5 hodiny denně v perštině do Íránu .
Od května 2017 se REKA stala součástí společnosti Kan Corporation . Stanice prošla modernizací a byla aktualizována vysílací síť spolu s dalšími stanicemi Kol Jisrael. V současnosti tvoří největší část vysílání ruskojazyčná síť.
Ruské vydání, největší na kanálu, vytvořil Viktor Graevskij (známý polský novinář, který Chruščovovu zprávu předal Západu na XX. sjezdu KSSS [1] ) v roce 1958 a stal se jejím prvním ředitelem. Od svého vzniku a po mnoho let pracovala redakce pod dohledem Nativ Liaison Bureau , zpravodajské agentury odpovědné za styky se sovětskými Židy. Kancelář monitorovala dvě oblasti: boj sovětských Židů o odchod do Izraele a pokusy Západu o jejich osvobození a měla poslední slovo o celém obsahu vysílání. V roce 1971 začala sovětská vláda rušit přenosy, a to přestalo až v roce 1988, s příchodem glasnosti.
V tuto chvíli ruské vydání vysílá denně izraelský čas v 7:00-12:00, 15:00-19:00, 22:00-0:05 a opakuje se 0:50-3:30 (o víkendech od 0 :00 05).
V rádiu REKA pracovali novináři jako Mordechai Karmon [2] , Dorit Golender-Druker , Michael Gilboa , Alex Ish-Shalom, Ilana Rave [3] , Alexander Dov , Victoria Dolinskaya [4] a další.
Stanice vysílá ve 14 jazycích:
Vysílání v Tigrinya ( 1985 - 2014 ), Tat ( 1986 - 2011 ), polštině ( 1952 - 1957 ), jemenské a lehké hebrejštině (od roku 1958 ) bylo časem přerušeno kvůli nedostatku posluchačů. V roce 2002 byla vytvořena internetová stránka a od roku 2004 na ní probíhá živé vysílání.