Úvahy o první filozofii

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 31. ledna 2018; kontroly vyžadují 5 úprav .

Meditations de prima philosophia ( Meditace o první filozofii ) je dílo René Descarta . Je považováno za jedno z hlavních děl filozofa, reflektující s největší úplností hlavní problémy jeho metafyzického systému.

Historie vytvoření

Dílo bylo dokončeno v roce 1640 . Původní Meditace o první filozofii byly napsány v latině. Před vydáním svého nového díla se Descartes rozhodl přijmout námitky a kritiku od nejuznávanějších osobností filozofie a vědy té doby. Za tímto účelem přesvědčil svou korespondentku mnohaletou korespondencí a osobní známostí Maren Mersenne , aby poslala několik kopií meditací různým vědcům. Descartes se tak mohl seznámit s řadou námitek, k jejichž autorům patřili Thomas Hobbes , Antoine Arnault nebo Pierre Gassendi . Celkem mohl Descartes obdržet šest podrobných námitek. Na všechny obdržené kritiky připravil Descartes podrobné odpovědi.

Historie publikace

V srpnu 1641 Descartes konečně publikoval svou práci a přidal do publikace všechny námitky, které mu byly doručeny, a své odpovědi na ně.

Brzy následovalo druhé vydání této knihy, které vyšlo v roce 1642 . Druhé vydání se od prvního liší svým názvem. Název knihy byl původně „Úvahy o první filozofii, která dokazuje existenci Boha a nesmrtelnost lidské duše“. Jelikož pozorní čtenáři upozorňovali Descarta na rozpor mezi názvem knihy a jejím obsahem – Descartovo dílo nepodává žádný zjevný důkaz o nesmrtelnosti lidské duše, zněl již název druhého vydání takto – „Úvahy o první filozofie, která dokazuje existenci Boha a rozdíl mezi lidskou duší a tělem“. Do druhého vydání traktátu byla zahrnuta také sedmá námitka filozofa a člena jezuitského řádu Pierra Bourdina.

Překlady

Prvním překladem Descartovy knihy do nových jazyků bylo francouzské vydání z roku 1647 . Po přeložení do francouzštiny v 19. a 20. století bylo provedeno mnoho překladů této knihy Descartes do různých evropských jazyků. První překlad Meditací do ruštiny pořídil V. M. Nevezhina a publikoval v roce 1901 v prvním čísle Sborníku filozofické společnosti v Petrohradě, upravil a s úvodním článkem A. I. Vvedenskij . Překlad byl proveden z francouzštiny. [1] V roce 1994 vyšel překlad latinského originálu 2. vydání pojednání, který provedl S. Ya.Sheinman-Topshtein . Toto vydání doprovodil komentáři VV Sokolov . Nejnovější překlad z latiny provedl M. M. Pozdnev (druhé vydání v knize: Descartes, René Hledání pravdy, Petrohrad: Azbuka, 2000).

Obsah práce

Práce se skládá ze šesti kapitol, v textu nazývaných „úvahy“.

V první kapitole nazvané „O čem lze pochybovat“ Descartes formuluje princip zásadních pochybností ve všech datech vědomí. Filosof provádí myšlenkový experiment , který spočívá v převzetí úplné iluzorní povahy veškeré reality přístupné subjektu.

Ve druhé kapitole Descartes přistupuje k rozboru samotného lidského vědomí a dochází k závěru, že i když se ve všem mýlím a nedokážu rozlišit realitu od iluze, přesto je samotný fakt existence vědomí v tomto případě nepochybný. Tak je formulován slavný postulát „cogito ergo sum“ .

Ve třetí kapitole Descartes formuluje svou verzi ontologického argumentu pro existenci Boha .

Ve čtvrté kapitole Descartes odvozuje racionalistický výklad zdrojů chyb, které jsou vlastní lidské mysli.

V páté kapitole se Descartes opět vrací k otázce existence Boha a objasňuje svůj postoj k možnosti racionálního důkazu jeho existence.

V šestém zamyšlení Descartes formuluje svou doktrínu dualismu duše a těla .

Odkazy

Poznámky

  1. Akulinin V. N., Samylov O. V. Filosofická společnost na Petrohradské univerzitě (1897-1923) . Získáno 29. října 2012. Archivováno z originálu 27. října 2012.