Řeka Dotombori

řeka Dotombori (道頓堀川, do : tombori-gawa ); jiný název - "Lost Lovers" [comm. 1] ; Angličtina Lovers Lost je japonský dramatický film z roku 1982 , který režíroval Kinji Fukasaku . Adaptace románu Teru Miyamoto.  

Děj

19letý Kunihiko pohřbil svou matku. Je studentem umělecké školy a žije a pracuje na částečný úvazek v malé kavárně, jejíž majitel, Tetsuo Takeuchi, se k němu chová jako k synovi. Mimochodem, majitel má také syna Masaa, který byl spolužákem a nejlepším přítelem Kunihiko. Nyní je Masao posedlý hraním kulečníku. Jednoho rána Kunihiko malovala obraz na most Daikoku v zábavní čtvrti Dotombori v Osace, kde se odehrává celý děj filmu. Zde potkal krásnou 29letou Matiko venčící svého psa. Na první pohled se do ní zamiloval a následně zpaměti namaloval její portrét. Když se s ní téhož dne setkal podruhé, dozvěděl se od svého pána, že Machiko žije na výplatní listině starého muže, který ji vykoupil od gejš a dal jí malý bar. Kunihiko a Machiko se však do sebe zamilovali a začali spolu chodit.

Jednoho dne Masao, který přišel do Kunihikova pokoje, uviděl kresbu znázorňující Machiko a uhodl jejich spojení. Masao se chce utkat s nejsilnějšími kulečníkovými hráči v Japonsku, ale na účast ve hrách potřebuje peníze. Přijde za Matiko a oklame ji, že peníze prý nutně potřebuje pro Kunihiko, která dluží velkou částku za studium na umělecké škole. Zamilovaná žena mu dává potřebné množství. Když se to Kunihiko dozví, opustí kavárnu a přijme tvrdou práci v přístavu, aby vydělal a vrátil peníze, které Masao vzal Matiko. O synově prohřešku se dozví i majitel kavárny, Masaův otec, a rozzuřený požaduje, aby se své závislosti na hrách vzdal.

Machiko najde Kunihiko a požádá ho, aby ji navštívil večer po práci. Když dorazí, Machiko se mu přizná, že se rozešla se starým patronem a odmítla bar, který mu dal. Požádá Kunihiko, aby spolu bydleli. Souhlasí, ale téhož večera zemře při pouliční rvačce.

Obsazení

• Hiroyuki Sanada  - Kunihiko Yasuoka
• Keiko Matsuzaka  - Machiko
• Tsutomu Yamazaki  - Tetsuo Takeuchi
• Koichi Sato  - Masao Takeuchi
• Mariko Kaga  - Yuuki
• Tsunehiko Watase  jako Kozo Watanabe
• Yuki Kodate  jako Satomi Matsumoto (striptér)
• Kolotoč Maki  - Kaworu
• Akira Emoto  - Ishizuka
• Rei Okamoto  - Suzuko
• Akira Nagoya  - Katsu-san
• Hideji Ootaki  - Tamada
• Ryuji Kitagiri  - Noguchi
• Rie Yokoyama  jako Rika

Premiéry

•  - národní premiéra filmu se konala 12. června 1982 v Tokiu [1] .

Ceny a nominace

Cena Japonské filmové akademie

• 6. ceny akademie (1983) [2]

• Cena pro nejlepší herečku roku - Keiko Matsuzaka (ex aequo - " Obětní beránek ").
• Cena za nejlepší režii - Kinji Fukasaku (ex aequo - "Obětní beránek").

• za nejlepší výkon v mužské vedlejší roli - Akira Emoto (ex aequo - " Podezření ", " Dívka v námořnickém obleku a kulometu " a " Život muže je těžký. Film 29: Torajiro a láska hortenzií " ).
• za nejlepší výkon v ženské vedlejší roli - Mariko Kaga (ex aequo - Daiamondo wa kizutsukanai).
• za nejlepší práci s kamerou - Takashi Kawamata (ex aequo - "Podezření").
• pro nejlepší osvětlení - (ex aequo - "Podezření").
• za nejlepší zvuk - Takashi Matsumoto, Shinichi Harada - (ex aequo - "Podezření").

Filmová cena "Blue Ribbon" (1983)

• 25. ceny akademie (1982 ) - Cena za nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli - Akira Emoto

Hochi Film Awards (1982)

• Slavnostní předávání cen (pro rok 1982) [3]

• 1982 Cena za nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli - Akira Emoto

Mainichi Film Award (1983)

• Cena za nejlepší herečku 1982 - Keiko Matsuzaka (ex aequo - "Obětní beránek") [3] .

• Cena za nejlepší herečku 1982 - Keiko Matsuzaka (ex aequo - "Obětní beránek") [3] .
• Nominace na cenu za nejlepší film v roce 1982, podle výsledků hlasování však snímek obsadil až 26. místo [4] .

Komentáře

1. ↑ Ruský název "Lost Lovers", nalezený na některých ruskojazyčných stránkách v síti, se objevil z anglického názvu filmu v mezinárodní distribuci - Lovers Lost, film je však přítomen na ruských torrentových trackerech v ruském překladu „Dotombori River“, což odpovídá jeho překladu z původních japonských titulů

Poznámky

1. ↑ Dôtonborigawa (1982) – Informace o vydání na IMDb  
2. ↑ 第6回日本アカデミー賞 Archivováno 27. září 2018 na oficiálních stránkách Wayback Machine of the Japan Academy  (japonsky)
3. ↑ 1 2 3 4 Dôtonborigawa (1982) – ceny na IMDb  
4. ↑ Kinema Junpo Top YBY Archivováno 29. září 2018 na Wayback Machine na Rinkworks.com 

Odkazy

• "Řeka Dotombori  na internetové filmové databázi