Robot (film)

Robot
எந்திரன் (Enthiran)
Žánr akční
dobrodružná
komedie
fantasy
Výrobce Shanmugam Shankar
Výrobce Kalanithi Maran
V. Hansraj Saxena
scénárista
_
Shanmugam Shankar
Sujata Rangarajan
Madhan Karki
V hlavní roli
_
Rajnikanth
Aishwarya Rai
Danny Denzongpa
Operátor
Skladatel
Filmová společnost obrázky slunce
Distributor Obrázky slunce [d]
Doba trvání 165 min
Rozpočet 1,9 miliardy INR ( 42 milionů $ )
Země
Jazyk tamilština
Rok 2010
další film Robot 2.0
IMDb ID 1305797
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Robot ( எந்திரன் , také známý jako Enthiran nebo Endhiran ) je indický ( Tamil , Kollywood ) sci-fi film režírovaný Shanmughamem Shankarem, ve kterém superstar Rajnikanth hraje profesora a androida , kterého vytvořil . Aishwarya Rai a Danny Denzongpa hrají další hlavní role.

Po zhruba deseti letech příprav byl film natočen za dva roky počínaje rokem 2008. Byl to nejdražší film v historii indické kinematografie v té době a zároveň nejvýdělečnější film v historii tamilské kinematografie po Bahubali. : Konec [1 ] .

Děj

Brilantní vědec doktor Vasi po deseti letech práce vytvoří unikátní výtvor – robota jménem Chitty, který je jako dvě kapky vody podobný jemu samému a obdařen neuvěřitelným množstvím schopností. Chitty má jedinou nevýhodu – primitivní myšlení stroje. Aby projekt vylepšil, rozhodne se Vasya nechat robota cítit a vloží do něj „čip lásky“. Po zásahu bleskem se robotovy emoce zafixují.

Vasyina snoubenka Sanya má robota ráda jako „hračku“ a kamarádku, se kterou se snaží složit zkoušku, „uklidňuje“ sousedy, pohání chuligány. Když má Chitty příležitost cítit, zamiluje se do ní. Pod vlivem profesora Bora se začíná vzdalovat svému stvořiteli. Bora je bývalý učitel a mentor Vasigarana, který je svým studentem svým způsobem rivalem. Mezinárodní teroristická organizace objednala do Bory várku robotů, ale nejsou připraveni - koordinace pohybů je narušena, a to lze napravit zavedením know-how Vasigarana.

Chitty podlehl triku a neuspěl ve zkouškách na ministerstvu obrany, místo aby předváděl zbrojní dovednosti recitoval básně, armáda ho odmítla. Vasya bez sebe vztekem zlomí Chitty a zbytky hodí na skládku.

Ze skládky zbytky robota odváží prof. Bora. Obnoví Chitty výměnou za Vasyovo know-how. Vědec navíc robotovi přidá „červený čip“ za destruktivní postoj, poskytuje svým robotům reklamu na černém trhu se zbraněmi a nenávist lidí k Vasigaranovi. Chitty cítí svou nadřazenost nad lidmi a vytváří si vlastní „říši“ s vlastní armádou klonů (kterou si vyrobil z náhradních dílů ukradených z Bory), ukradne dívku, zařídí si rezidenci v Institutu umělé inteligence a chce si vzít Sanu. Vasja s velkým úsilím (ne bez pomoci armády, policie a energetiků) zničí armádu a „přivede k životu“ Chitty.

U soudu Chitty působí jako důkaz Vasigaranovy neviny a ukazuje pásku, která ukazuje, že profesor Bora byl hlavním viníkem. Soud prohlásí Vasigarana za nevinného a ponechává si jeho laboratoř, nicméně Chitty byl prohlášen za nebezpečného robota a musí být rozebrán. Chitty se rozebere v přítomnosti lidí, se kterými se setkal a mnohému se naučil. Žádá Sanu, aby si ho pamatoval jako svou „oblíbenou hračku“, Vasigaran ho nazývá svým bohem a prosí o odpuštění za jeho chyby. Vasigaran odpouští Chitty a říká, že za to nemůže, protože se naučil dělat chyby od lidí. Chitty říká, že je šťastný a omdlí.

Na konci filmu je ukázáno muzeum, ve kterém Chittyina hlava cituje jeden z Asimovových zákonů robotiky . Při prohlídce školní třídy se jedna ze školaček zeptala průvodce, proč byl robot přes všechny jeho schopnosti rozebrán. Sám Chitty jí dal odpověď: "Začal jsem přemýšlet."

Obsazení

Výroba

Po neúspěchu svého debutového filmu Nayak v hindštině S. Shankar oznámil svůj další projekt, předběžně nazvaný Robot, s Kamalem Hassanem a Preity Zintou [2] [3] v hlavní roli . Film měl být vydán pod hlavičkou Media Dreams, která je součástí Pentamedia Graphics [4] . Film byl údajně zasazen do Chennai kolem roku 2200 nebo 3000 [5] [6] . Přestože se konalo focení s Kamalem a Preity, film byl odložen na neurčito kvůli neshodám s hlavním představitelem [7] a Shankar začal natáčet Boys (2003).

Po uvedení Boys začal režisér pracovat na filmu s Vikramem v hlavní roli , který se Rediff.com stále jmenoval „Robot“ [8] , ale později byl přejmenován na Anniyan (2005) [9] [10] . Měsíc po vydání The Boss Shivaji v roce 2007 Shankar oznámil, že Shah Rukh Khan by mohl hrát hlavní roli ve filmu Robot. Film měl být produkován pod vlastním nápisem Red Chillies Entertainment, ale projekt byl oficiálně zamítnut v říjnu [11] [12] .

Výroba byla obnovena v roce 2008 pod hlavičkou Eros International a Ayngaran International [4] . Vláda Tamil Nadu poskytla daňové pobídky pro natáčení tamilských filmů, což mělo za následek změnu názvu filmu na „Enthiran“ [7] . Pro psaní dialogů byla původně vybrána Sujata Rangarajan, ale po její smrti ji nahradil Madhan Karki [13] . Na konci téhož roku Eros International odstoupil od projektu kvůli neúspěchu v pokladně filmů Drona (2008) a Descendants (2008) [14] ve stejnou dobu jako Ayngaran International, která čelila problémům finanční krize v roce 2008 [15] . Práva na výrobu a vydání byla prodána společnosti Sun Pictures [16] .

V roce 2008, po neúspěšných pokusech najít herce, byl do hlavní role vybrán Rajnikanth , který hrál Shankara v předchozím filmu, jehož plat za tuto roli činil 450 milionů ₹ rupií [17] . Režisér přepsal scénář přímo pro něj. Ačkoli Aishwarya Rai byla původní volbou režisérky pro hlavní ženskou roli v roce 2001, kvůli její zaneprázdněnosti odmítla a byla nahrazena Preity Zintou [18] . Když bylo rozhodnuto natočit film s Rajnikanthem, Priyanka Chopra [19] , Deepika Padukone [20] , Shriya Saran a stejná Aishwarya, která byla nakonec vybrána [21] [22] , si nárokovaly místo hrdinky . Její postavu namluvila Savita Reddyová [23] .

Pro roli profesora Bohry bylo zvažováno několik herců, včetně Amitabha Bachchana , J. D. Chakravarthyho [24] , Satyaraje a britského herce Bena Kingsleyho [25] , ale role připadla slavnému bollywoodskému záporákovi Dannymu Denzongpovi [26] , který díky nedostatek znalosti jazyka, vyjádřil Kadhir [27] .

Soundtrack

Prezentace tamilské verze alba se konala 31. července 2010 v Kuala Lumpur v Putrajaya International Convention Centre. Této akce se zúčastnilo celé obsazení filmu (kromě Dannyho Denzogpy ). Pozváni byli také herci z Kollywoodu Dayanidhi Maran, Radha Rai, komik Vadivelu, herečka Shriya Saran (která byla Rajnikatovou spoluhvězdou v Boss Shivaji), Jayam Ravi, Ramya Krishnan, SA a Sangita Arvind. Silambarasan , Vijayalakshmi, Poorna byli přítomni jako dabovaní umělci. Několik dní po audio vydání tamilské verze byl v Hajdarábádu vydán soundtrack Telugu s hostujícími vystoupeními Chiranjeevi , D. Ramanaidu , Mohan Babu , Srinu Vaitla , Kajal Aggarwal a Kamna Jetmalani. Vydání hindské verze alba se uskutečnilo o několik dní později v Bombaji za účasti manžela Aishwaryi Abhishek Bachchan , jejích tchyní Amitabh a Jaya .

Veškerou hudbu složil A. R. Rahman .

Tamilská verze
Ne. názevÚčinkující Doba trvání
jeden. "Pudhiya Manidha"S. P. Balasubramaniam , A. R. Rahman , Khatija Rahman 6:11
2. "Bum bum Robo Da"Yogi B, Kirti Sagathia, Shweta Mohan, Tanvi Shah 4:28
3. Irumbile Oru IrudhaiyamA. R. Rahman , Kash n' Krissy 5:15
čtyři. Kadhal AnukkalVijay Prakash, Shreya Ghoshal 5:45
5. Chitty Dance ShowcasePradeep Vijay, Prain Mani, Yogi B 2:44
6. "Kilimandžáro"Javed Ali, Chinmayi  
7. Arima ArimaHariharan, Sadhana Sargam, Benny Dayal, Naresh Iyer 5:19

Kritika

Robot získal pozitivní recenze od kritiků v Indii, s chválou směřující zejména k Ratnavelově kinematografii, Cyrilovu uměleckému vedení, vizuálu Srinivase Mohana a Rajinikanthově výkonu jako Chitty. Aniruddha Guha z Daily News and Analysis ohodnotil film čtyřmi z pěti hvězdiček s pocitem, že má „nejlepší speciální efekty, jaké kdy tamilský film viděl“ a že je to „jeden z nejzábavnějších indických filmů – mezi všemi jazyky. – někdy přijato“ [28] . Nihat Kazmi z Times of India a Kaveri Bamzai z Indie Today ohodnotili film čtyřmi z pěti hvězdiček. Kazmi to nazval „film o dokonalém útěku“ [29] . Bamzai chválil Rajnikanthov výkon ve filmu a řekl: „Rajni nám říká, proč jsou vnímající roboti lepší než Homo sapiens[30] .

Jak Anupama Chopra z NDTV , tak Pavitra Srinivasan z dali filmu tři a půl z pěti hvězdiček. Chopra kritizovala druhou polovinu filmu a popsala ji jako „zbytečně natahovanou a kakofonní“, ale svou recenzi uzavřela slovy: „Robot jede na Rajinikanthových ramenou a nikdy se pod zátěží nezkroutí. Díky šik oblečení, make-upu a speciálním efektům dělá Chitty atraktivní . Srinivasan však řekl, že Shankar „nastolil rovnováhu mezi sci-fi a faktorem masala“. Dospěla k závěru, že „ať se na to podíváte z jakéhokoli úhlu, Robot je jedním z těch vzácných filmů, které vám poskytnou dostatek materiálu, aby vás vtáhl a užil si to . “ Rajiv Masand z CNN-News18 dal filmu tři z pěti hvězdiček a řekl: "Nakonec jsou to fantastické speciální efekty a Rajinikanthův inspirativní výkon, co udržuje film svěží." Gautaman Bhaskaran, píšící článek pro Hindustan Times , jej ohodnotil třemi hvězdičkami a řekl: „Ponechte stranou vtipy šířené na internetu. Tento film, jen pár stop dlouhý, je sám o sobě skvělou zábavou .

Malini Mannat z New Indian Express poznamenal, že film „má poutavý scénář, brilantní speciální efekty a veselého protagonistu, který stále nese své charisma na lehkou váhu“ [34] . Karthik Subramanyan z The Hindu poznamenal, že zatímco herci „mají tendenci se ztrácet ve filmech se speciálními efekty“, v Robotovi tomu tak není: „Rajinikanth a Aishwarya Rai nesou film na svých bedrech a vzhledem ke skutečnosti, že velká část herectví, muselo být před zelenými plátny, nutno říci, že skrz naskrz nic nevypadá uměle .

Vliv

Po uvedení filmu jej slavný režisér K. Balachander v osobním děkovném dopise Shankarovi nazval indickou verzí Jamese Camerona , samotný film byl indickou odpovědí na Avatara a Sun Pictures se jmenoval místní Metro-Goldwyn -Mayer [36] . Robot byl také jediným tamilským filmem, který byl zahrnut do seznamu „Top 50 Movies of 2010“ Internet Movie Database [37] .

Mnoho scén z filmu, včetně slavné scény „černé ovce“ [38] , bylo parodováno v následujících filmech, včetně Tamil Mankatha (2011), „ Undaunted “ (2011), „ Lionheart 2 “ (2013), také Telugu “ Defiant “ (2011) a Nuvva Nena (2011) [39] . Ve filmu se Chitty často představuje tím, že tvrdí, že jeho frekvence procesoru je 1 terahertz a limit paměti s náhodným přístupem, který je 1 zettabyte , případně fráze „Ahoj, já jsem Chitty, rychlost 1 terahertz, paměť 1 zettahertz“ se stal populární. Ve filmu " Random Access " (2011) se Rajnikanth objevil jako Chitty jako portrét [40] .

Joe Russo , spolurežisér Avengers: Infinity War , řekl, že scéna z The Robot, kde se mnoho klonů Chitty setkává v podobě obřího hada, ho inspirovala k podobné scéně v Avengers: Age of Ultron , kde stejnojmenný The hlavní padouch a jeho klony se promění v obří verzi sebe sama, ale tato scéna byla odstraněna, aby se zkrátila doba běhu hotového filmu [41] [42] .

Pokračování

V roce 2018 vyšlo pokračování „ Robot 2.0 “, ve kterém si roli zopakoval Rajnikanth , stejně jako nové postavy, jako je Akshay Kumar jako antagonista a Amy Jackson , která hrála hrdinovu milenku Neelu. Propagace filmu trvala dva roky a samotný film se stal v tuto chvíli nejdražším filmem v Indii. Zpočátku se plánovalo, že bude film natočen ve dvou jazycích: tamilštině a hindštině , ale následně bylo rozhodnuto vydat jej pouze v tamilštině a nazvat ho v hindštině a telugštině [43] [44] .

Poznámky

  1. Endhiran – Robot očekávaný celoživotní  byznys . BoxOfficeIndia.Com (1. listopadu 2010). Získáno 4. listopadu 2010. Archivováno z originálu 4. listopadu 2010.
  2. ↑ Shankarův Endhiran se brzy stane realitou  . The Times of India (26. července 2010). Archivováno z originálu 18. ledna 2015.
  3. Chlapecká zóna  . Rediff.com (2. ledna 2002). Archivováno z originálu 18. ledna 2015.
  4. 1 2 Govardan, D. Rajinikanth nahrazuje Shah Rukh Khan v nejnákladnějším indickém  filmu . The Economic Times (5. ledna 2008). Archivováno z originálu 26. ledna 2013.
  5. Muž vs. stroj  (anglicky) . Hinduismus (16. srpna 2004). Archivováno z originálu 18. ledna 2015.
  6. Nirav a Sabu se zaregistrují do Robota!  (anglicky) . Sify (9. ledna 2008). Archivováno z originálu 18. ledna 2015.
  7. 1 2 Tankha, Madhur Script rozhodne o osudu  filmu . Hind (27. prosince 2010). Archivováno z originálu 18. ledna 2015.
  8. ↑ Shankar teď chce sci- fi s Vikramem  . Rediff.com (24. listopadu 2003). Archivováno z originálu 18. ledna 2015.
  9. Pillai, vysněný projekt  režiséra Sreedhar . Hinduismus (11. března 2005). Archivováno z originálu 13. listopadu 2012.
  10. MIN Shankarův  další . Hinduismus (15. března 2004). Archivováno z originálu 29. května 2005.
  11. Kumar, S.R. Ashok Shah Rukh bude hrát v Shankarově 'Robot  ' . Hind (29. července 2007). Archivováno z originálu 18. ledna 2015.
  12. Vilakudy, Rajaneesh Shankar podepisuje na Rajnikanthu pro Robota  . Rediff.com (2. ledna 2008). Archivováno z originálu 18. ledna 2015.
  13. Rangarajan, Malathi Připraveni na robota?  (anglicky) . Hinduismus (12. srpna 2010). Archivováno z originálu 18. ledna 2015.
  14. Kumar, S. Suresh hollywoodské sny  . Polednice (30. prosince 2008). Archivováno z originálu 18. ledna 2015.
  15. Balakrishnan, Ravikumar Producent narozený na Srí Lance získal 150 milionů rupií z Rajanikanthova mega filmu 'Endhiran  ' . Asian Tribune (26. prosince 2008). Archivováno z originálu 5. června 2016.
  16. ↑ Sun Pictures pro výrobu Rajniho Endhiran  . Rediff.com (18. prosince 2008). Archivováno z originálu 18. ledna 2015.
  17. Subramanian, Lakshmi; Bamzai, Kaveree Robot+Rajini=Rs. 300 kr  (anglicky) . Indie dnes (9. října 2010). Archivováno z originálu 22. ledna 2015.
  18. Sahgal, Geety The HUMAN Touch  . The Indian Express (1. října 2010). Archivováno z originálu 20. ledna 2015.
  19. Mehta, Aastha OMG: 10 filmů, které Priyanka Chopra odmítla a které vás zanechají ŠOKOVANÉ!  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Zoom (8. května 2017). Archivováno z originálu 19. května 2017.
  20. Koho by měl Rajni romance v Robot: Deepika nebo Ash?  (anglicky) . Rediff.com (10. ledna 2008). Archivováno z originálu 18. ledna 2015.
  21. Gupshup, Gullu Ash je zpět v Rajni 's Robot  . Rediff.com (17. března 2008). Archivováno z originálu 18. ledna 2015.
  22. Měla by Shriya hrát po boku Rajniho ve filmu Robot?  (anglicky) . Rediff.com (17. dubna 2008). Archivováno z originálu 6. května 2009.
  23. Savitha Reddy bude dabovat pro Deepika v 'Kochadaiyaan  ' . Business Standard (10. října 2013). Archivováno z originálu 25. února 2015.
  24. ↑ Rajinikanth mi řekl, abych nehrál padoucha v Enthiranu , říká Amitabh Bachchan  . Indie dnes (4. ledna 2016). Archivováno z originálu 5. června 2016.
  25. ↑ Rangarajan , Malathi Character Call  . Hinduismus (28. ledna 2012). Archivováno z originálu 18. ledna 2015.
  26. Dutt, nepostradatelný Purba Rajini:  Danny . The Times of India (8. září 2010). Archivováno z originálu 18. ledna 2015.
  27. Rao, Subha J. K hlasům...  (anglicky) . Hind (17. prosince 2011). Archivováno z originálu 19. ledna 2015.
  28. Aniruddha Guha. Recenze: 'Robot (Endhiran)' je indický film, na který můžete být hrdí  (v angličtině) . DNA Indie (1. října 2010). Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2021.
  29. Nikhat Kazmi. Robot Movie Review {4/5}  (anglicky) . Časy Indie . Datum přístupu: 29. dubna 2021.
  30. Kaveree Bamzai. Recenze filmu:  Endhiran . Indie dnes (1. října 2010). Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2021.
  31. Anupama Chopra. Recenze:  Robot . NDTV.com (1. října 2010). Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2021.
  32. ↑ Shankar , Rajnikanth, aby Endhiran fungoval  . Rediff.com (1. října 2010). Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2021.
  33. Recenze Gautamana Bhaskarana:  Endhiran . Hindustan Times (2. října 2010). Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2021.
  34. Malini Mannath. Enthiran  (anglicky) . The New Indian Express (2. října 2010). Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2021.
  35. Karthik Subramanian. Neotřelý  bavič . Hinduismus (1. října 2010). Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2021.
  36. „Kamalhaasan mi poslal květiny“ – Shankar  (angl.) . Behindwoods (15. října 2010). Archivováno z originálu 4. února 2015.
  37. ↑ Rajinikanth : Méně známá fakta - Strana 7  . The Times of India . Archivováno z originálu 4. února 2015.
  38. Gunasekaran, Ranjitha Proč byste měli sledovat Endhiran  . The New Indian Express (10. října 2010). Archivováno z originálu 6. února 2015.
  39. Dundoo, Sangeetha Devi Staré víno , stejně stará láhev  . Hinduismus (18. května 2012). Archivováno z originálu 22. ledna 2015.
  40. Rajnikanth hraje Chittiho – robota ve hře SRK „Ra. Jeden"  (anglicky) . Hinduismus (4. října 2011). Archivováno z originálu 22. ledna 2015.
  41. Raman, Sruthi Ganapathy Co očekávat, když začíná odpočítávání do 'Avengers: Endgame': 'Cena za to, být hrdinou  ' . Scroll.in (1. dubna 2019). Archivováno z originálu 2. dubna 2019.
  42. Naahar, Rohan Avengers: Režisér Endgame Joe Russo potvrzuje, že „mluví s Priyankou Choprou“ o budoucím  projektu . Hindustan Times (1. dubna 2019). Získáno 2. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2019.
  43. 2.0 Recenze filmu {3/5}: Vrcholná bitva mezi... - Times of India . Staženo 2. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 29. listopadu 2018.
  44. Sanjith Sidhardhan. Pokračování Enthiran se začne natáčet do konce tohoto roku  (v angličtině) . Times of India (16. ledna 2017). Staženo 4. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2018.