| Román o Violet nebo o Gerardu Neversovi | |
|---|---|
| Le Roman de la Violette nebo Gerart de Nevers | |
| Žánr | dvorská literatura |
| Autor | Gerbert de Montreil |
| Původní jazyk | olej |
| datum psaní | OK. 13. století |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Le Roman de la Violette ou de Gerart de Nevers, Livre de Gerart comte de Nevers je středověký dvorský román ze 13. století od truvera Gerberta de Montreuil , napsaný ironickým tónem, který satirizuje rytířskou literaturu ( francouzský román de la gageure sázka") [2] .
Přibližné roky psaní románu jsou 1227-1229. Je napsána v jazyce Oil (severofrancouzština), sestává z 6654 osmislabičných veršů s přilehlými rýmy [3] a napodobuje styl autora Guillauma des Doles , Jeana Renarda . Přes autorovo zařazení kansonu tehdejších jihofrancouzských trubadúrů do narativní osnovy se román duchem i stylem od děl těchto trubadúrů velmi liší. Gerber zasvětil svůj výtvor Picardii Marii de Ponthieu (1197/8-1251) z domu Belleme-Montgomery [4] .
Román je známý ze dvou iluminovaných rukopisů Filipa III. Dobrého z 15. století . Rukopisy jsou psány gotickým písmem a byly objeveny při inventarizaci knihovny burgundského vévody v letech 1467-1469. V současné době je jeden rukopis uchováván v Královské knihovně Belgie v Bruselu a další, novější, v Národní knihovně Francie v Paříži [5] .
Hrdina vsadí na věrnost ženy, kterou miluje, a v důsledku dobrodružství čelí potížím [2] .
Hrabě Gerard z Nevers ( fiktivní postava ) na dvoře krále Ludvíka VIII . v normanském městě Pont-de-l'Arche veřejně mluví o bezpodmínečné lásce své vyvolené, lady Orianty, k němu. Když to hrabě Lizard de Forez uslyší, nabídne sázku pod podmínkou, že se mu podaří svést Orianthe. Gerard souhlasí. De Forez využil pohostinnosti Oriantina otce a hýřil výmluvností a pozorností, svedl dívku, ale ona to neopětovala. Ke svému štěstí de Forez souhlasí, že pomůže staré panně Gondře. Řekla hraběti, že Orianta měla od narození na pravém prsu fialové mateřské znaménko . Když Gondra udělal díru do zdi, umožnil de Forezovi vidět krtka, zatímco se Orianta koupala.
U soudu de Forez oznámí, že vyhrál sázku tím, že svedl Oriantu. Gerard de Nevers je nucen přiznat porážku a ztrácí svůj kraj, který v důsledku sázky přechází na de Forez. Gerard láká svou milovanou do lesa, aby jí podřízl hrdlo. Po překonání draka, který na ně náhle zaútočil, Gerard lituje zločinné myšlenky a opouští Oriantu.
Gerard se tajně vrací na své bývalé panství a zaslechne rozhovor mezi Lizard a Gondrou a dozví se o nevině Orianthe. Vydá se hledat svou milovanou. V Chalons onemocní, a když se uzdraví, jde do Kolína nad Rýnem . Další den je město napadeno Sasy vedenými Widukindem a Gerard hrdinně pomáhá bránit. Před jeho odvahou, zdvořilostí a krásou neodolala dcera vévody z Eglantine, která rytíře omámila nápojem lásky, aby na Oriantu zapomněl.
Mezitím u Orianty skřivánek sebere prsten, který mu dal Gerard. Odmítne nabídku rytíře Melathira. V noci je vedle ní zabita žena a podezření na popud odmítnutého Melathira padne na Oriantu.
Gerard, který zapomněl na minulost, je připraven vzít si Eglantine, když v lese narazí na skřivana s prstenem Orianty na krku a vzpomene si na svou milovanou. Hrdina najde pro Eglantinu dalšího nápadníka a opustí Kolín. Po porážce obra Brudigolana na cestě se Gerard setkává s Miesem, který cestuje ve společnosti rytířů, který říká, že Orianta byla za vraždu odsouzena k upálení na hranici.
Gerard vyzve žalobce na souboj. Melathir je v boji poražen a přizná se k pomluvě. Orianta je zdarma. Gerard hledá de Foreze, porazí ho na turnaji v Montargis v provincii Gatinay a udá nepřítele před králem. Král zastaví novou výzvu k souboji a vyčaruje zastavení sporu. V den letnic se ještěrka de Forez za přítomnosti celého soudu přizná ke svému zločinu. Na příkaz krále byl přivázán za ocas koně a vlečen městem a poté byla mrtvola zavěšena na strom. Nevěrná guvernantka Gondra byla vařena v kotli. Gerard Nevers a krásná Orianta se vzali.