Sága o Thorsteinovi Bílém

Sága o Thorsteinovi Bílém
Žánr sága
Původní jazyk stará norština
Datum prvního zveřejnění XIII století

Sága o Thorsteinovi Bílém ( Isl. Þorsteins saga hvita ) je jednou ze ság o Islanďanech , patřících do cyklu ság východní čtvrti.

Děj

Děj se odehrává v první polovině 10. století. V centru příběhu je osud hövdinga Thorgilse, syna Thorsteina Bílého. Bratr jeho manželky Einar, kterého sága líčí jako zápornou postavu [1] , se dopustil vážného provinění svého bratra Thorsteina Hezkého a odmítl to odškodnit, za což byl zabit. Thorgils od samého počátku pochopil, že jeho příbuzný se mýlil; přesto byl nucen ho začít pomstít. Thorgils zemřel v boji s Thorsteinovými bratry (také zemřeli Thorsteinovi bratři). V Thing byl Thorstein Hezký postaven mimo zákon. O pět let později se vrátil na Island a usmířil se s Thorsteinem Bílým, tehdy slepým starcem. Připravenost těchto dvou lidí ukončit krvavý spor i přes ztráty, které v něm vznikly, autor ságy jednoznačně schvaluje.

Funkce

Děj Ságy o Thorsteinovi Bílém se odehrává před začátkem „věku ságy“ a v regionu, o kterém se dochovalo nejméně zpráv – na východním Islandu. Řada epizod ságy doplňuje odpovídající kapitoly Knihy o osídlení Islandu . Sága o Thorsteinovi Bílém zároveň neduplikuje události popsané v " Sáze o mužích z Fjordu zbrojnice ", jejíž hlavní postava - Loď-Helgi  - je synem Thorgilova syna Thorsteina. Možná byla tato malá sága napsána jako dodatek k prvním kapitolám Ságy o mužích z Fjordu zbrojnice [2] .

Datum sepsání

Existují vzájemně protichůdné hypotézy o načasování psaní Thorsteina Bílé ságy . Finnur Jónsson ji uvádí mezi nejstarší islandské ságy (kolem roku 1200); Jón Johannesson naznačuje, že mohla být zapsána nejdříve koncem 13. století [3] .

Historie textu

Text ságy se dochoval ve dvou rukopisech ze 17. století a poprvé vyšel v roce 1848 v Kodani.

Publikace v ruštině

Poznámky

  1. Sága o Thorsteinovi Bílém, III-IV.
  2. A. V. Zimmerling. Sága o Thorsteinovi Bílém // Islandské ságy. M., 2000. S.377-378.
  3. Viz: tamtéž, str. 377.