Řekl Alaol

Řekl Alaol
beng. আলাওল
Datum narození 1607
Datum úmrtí 1680
obsazení autor , básník
Jazyk děl bengálský
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Syed (Shoyed) Alaol ( Beng. সৈয়দ আলাওল ; 1607 , Jalalpur (nyní Madaripur , Bangladéš ) - 1673 ) byl bengálský básník 17. století . Napsáno v bengálštině . Proslavil se také svými překlady z hindštiny , perštiny a dalších jazyků. Považován za jednoho z nejplodnějších středověkých bengálských básníků.

Životopis

Narodil se v rodině ministra na dvoře Majlis Qutb, vládce Fatehabadu . Učil se bengálsky , arabsky , persky a sanskrtsky . Při cestování lodí se svým otcem byl Alaol unesen portugalskými piráty a následně převezen do Arakanu .

Nějakou dobu pracoval jako ashwar (bodyguard), později se stal učitelem hudby a dramatu, ale postupně se jeho pověst básníka rozšířila po celé zemi. Premiér Magan Thakur mu zajistil místo na dvoře Arakanu. Alaol byl také sponzorován řadou dalších významných dvořanů, jako je Syed Musa (královský ministr), Solaiman (hlavní ministr), Mohammad Khan (ministr armády) a Majlis Nabaraj (ministr daní).

V roce 1660, po zavraždění šáha Shuja , byl Alaol vyhoštěn kvůli své blízkosti k šáhově dvoru. Podle autobiografických pasáží z jeho Shikandarnama byl zpočátku uvězněn na 50 dní. Upadl z královské přízně a několik let trpěl vážnými finančními potížemi. V tomto okamžiku mu ministr nebo Qazi arakánského krále Syed Masud Shah poskytl azyl.

Měl rád súfismus .

Kreativita

Básník dvorsko-aristokratického směru v bengálské literatuře. Talentovaný překladatel . Syed Alaol provedl vysoce umělecký překlad hrdinské básně středověkého indického mystického básníka, představitele súfijské poezie, který psal v jazyce awadhi , dialektu východní hindštiny Malik Muhammad Jayasi , oslavující čin legendární indické královny Rani Padmini . .

Autor básně „ Padmavat “ (kolem roku 1646, seřazeno z avadhi Jayasiho básně ), „ Sedm krás “, „ Iskander-name “ (uspořádání básní Nizami Ganjaviho ) atd.

Alaolovy básně se vyznačují smyslností, která odráží dvorskou kulturu. Protože většina jeho básní kombinuje emoce s intelektem , Alaol je označován jako Pandit básníků středověké bengálské literatury.

Je po něm pojmenováno bangladéšské významné literární ocenění „Alaol Sahitya Puroshkar“ . Navíc jedna z kolejí univerzity Chittagong v Chittagong ( Bangladéš ) nese jeho jméno, Alaol Hall .

Vybraná díla

Literatura

Odkazy