Sacramento (řeka)

Sacramento
Angličtina  Řeka Sacramento
Charakteristický
Délka 719 km
Plavecký bazén 71 432 km²
Spotřeba vody 665 m³/s
vodní tok
Zdroj Shasta
 •  Souřadnice 40°43′03″ s. sh. 122°25′13″ západní délky e.
ústa San Francisco
 • Výška 3 m
 •  Souřadnice 38°03′48″ s. sh. 121°51′10″ západní délky e.
Umístění
vodní systém Tichý oceán
Země
Kraj Kalifornie
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Sacramento [1] ( anglicky  Sacramento River ) je řeka v severní a střední Kalifornii v USA . Délka řeky je 719 km, plocha povodí je 71432 km² [2] . Je to největší řeka státu z hlediska průtoku vody. Pramení na Klamath Ridge a teče na jih v délce více než 640 km, než dosáhne Suisun Bay , která je součástí Sanfranciského Tichého oceánu . Rozloha povodí řeky Sacramento je 71 000 km². Zaujímá především oblast obklopenou pohořím Kalifornie a pohořím Sierra Nevada , známou jako údolí Sacramento, a zahrnuje také část sopečné plošiny v severovýchodní Kalifornii. Historicky bylo povodí rozsáhlejší a zahrnovalo velké oblasti v jižním Oregonu , které jsou nyní většinou bezodtokovými oblastmi, které se dříve vlévaly do řeky Pit .

Povodí řeky bylo místem těžké těžby zlata během kalifornské zlaté horečky . Délka splavného úseku díky umělým kanálům je asi 290 km. Zaoceánské lodě mohou proplout proti proudu do města Sacramento . Na řece je několik přehrad, včetně Shasta a Keswick. Delta řeky byla přezdívána „ Everglades of the West“. Oblíbené místo pro rekreaci a turistiku

Aktuální

Řeka Sacramento pochází ze sopečných náhorních plošin a horských pásem severní Kalifornie ve formě dvou pramenů - řek Upper Sacramento a Pete . Horní Sacramento začíná poblíž Mount Shasta a teče na jih přes pohoří Klamath v délce 116 km a prochází komunitami Mount Shasta, Dunsmuir a Lakehead Skutečné prameny řeky Sacramento se však nacházejí mnohem na severovýchod, v oblasti Modoc Plateau , odkud řeka Pit nese své vody. Obě řeky se slévají do přehrady Shasta , kterou tvoří přehrada Shasta [3] . Průtok vody řeky Pete (120,9 m³/s) [4] je téměř 4krát vyšší než průtok vody řeky Upper Sacramento (33,7 m³/s) [5] . Řeka Upper Sacramento je tedy pouze podle názvu hlavním pramenem řeky Sacramento.

Pod přehradou Shasta teče řeka Sacramento na jih přes úpatí a nakonec klesá do roviny poblíž města Redding  , prvního velkého města podél toku řeky a druhého největšího města na celém jejím toku. Ze západu a východu řeka přijímá mnoho malých a středně velkých přítoků. Tam, kde se Sacramento klikatí přes Central Plains, ve městě Red Bluff, je velká část toku odkloněna do dvou zavlažovacích kanálů. Sacramento pokračuje v toku na jih, přijímá Mill Creek poblíž města Tihama a přítoky Stoney Creek a Big Chico Creek jihozápadně od města Chico . Dále řeka protéká městem Colusa a přijímá přítok Bute Creek 5 km od Sutter Butts - skupina izolovaných erodovaných sopečných dómů uprostřed údolí Sacramento [3] .

40 km jihovýchodně od Colusa, poblíž města Fremont Landing, Sacramento přijímá svůj největší přítok (kromě horního Pete) - řeku Feter , která sestupuje z pohoří Sierra Nevada na severovýchodě. Asi 16 km pod ústím Feather protéká řeka městem Sacramento a přijímá přítok American River  - její druhý největší přítok. Zde se řeka dělí na 2 ramena - hlavní přírodní kanál a umělý kanál. Obě ramena také tečou na jih přes nížiny a znovu se spojují ve společném ústí řek Sacramento a San Joaquin poblíž města Rio Vista [3] .

Ústí řeky Sacramento je Suisun Bay poblíž Antioch City , kde se spojuje s řekou San Joaquin, jižně od Montezuma Hills. V blízkosti ústí dosahuje šířka řeky 2 km. Spojené vody dvou řek protékají dále přes Suisun Bay, Carkines Strait, San Pablo Bay a San Francisco Bay a nakonec vstoupí do Tichého oceánu severně od města San Francisco [3] .

Spotřeba vody

Průměrný roční průtok vody v řece Sacramento je 850 m³/s, což je více než 27 km³ vody za rok, díky čemuž je Sacramento v tomto ukazateli druhou největší řekou na tichomořském pobřeží kontinentálních USA [6] . Podél řeky se nachází několik hydrologických stanovišť United States Geological Survey . Posty se nacházejí v Deltě (poblíž ústí Mount Shasta), v Keswicku (poblíž Reddingu), v Colus, ve Veroně a ve Freeportu . Na hydrologické stanici v deltě, která funguje od roku 1945, je průměrný roční průtok vody 33,7 m³/s [5] . V Keswicku, již po soutoku řeky Pit, se průměrný průtok vody zvyšuje na 287 m³/s [7] a v Colus - až na 330 m³/s (za období pozorování od roku 1946 do roku 2009) [8] . Ve Veroně, pod soutokem řeky Feter, je průtok řeky Sacramento 495 m³/s [9] . Na hydrologické stanici ve Freeportu je toto číslo za období pozorování od roku 1949 do roku 2009 665 m³/s [10] [11] .


Průměrný průtok vody (m³/s) řeky podle měsíců
(měření byla provedena na hydrologické stanici ve Freeportu) [12]

Bazén

Povodí řeky Sacramento zahrnuje významnou oblast v severní Kalifornii a nachází se téměř úplně uvnitř hranic státu. Historickou výjimkou z tohoto tvrzení je skutečnost, že nyní bezodtoková oblast Goose Lake (v jižním Oregonu) se v určitých obdobích vypouštěla ​​do řeky Pit, a byla tedy součástí povodí řeky Sacramento. Povodí se nachází téměř úplně mezi pohořím Sierra Nevada a Cascade Mountains (na východě) a Coast Ranges a Klamath Mountains (na západě ) . Řeka Pit, přítok Sacramenta, je jednou ze tří řek, které protínají hlavní pásmo Cascade Mountains. Další dvě řeky jsou Klamath a Columbia [6] [14] .

Z hlediska průtoku vody je Sacramento druhou největší řekou v kontinentálních státech , která se vlévá do Tichého oceánu, po řece Columbia, jejíž průtok vody přesahuje Sacramento téměř 7krát. Řeka Colorado , která se vlévá do Kalifornského zálivu , výrazně přesahuje Sacramento, a to jak v délce, tak v oblasti povodí, ale její průtok vody je menší než u Sacramenta. Po řekách Colorado a San Joaquin má Sacramento třetí největší povodí ve státě Kalifornie. Společně s řekou Pete je Sacramento také jednou z nejdelších řek ve Spojených státech a protéká výhradně územím jednoho státu (po řece Cuscoquim na Aljašce a řece Trinity  v Texasu ).

Povodí řeky Sacramento je ohraničeno povodím Klamath (na severu), San Joaquin a Mecalemni (na jihu) a Ile (na západě). Ruské povodí je také lokalizováno na západ; na severu jsou endorheické oblasti jezer Hani a Eagle . Existují také bezodtokové oblasti Velké pánve podél východní hranice, včetně povodí Truckee a Carson River . Některé části pánve se nacházejí v blízkosti hranic se státem Nevada , ale jsou zcela na území Kalifornie [15] [16] .

Geografie povodí řeky Sacramento se liší od zasněžených vrcholků Sierry Nevady až po bažiny a pole poblíž ústí řeky, které se nacházejí na a někdy i pod hladinou moře. Nejvyšším bodem povodí je Mount Shasta , nacházející se v horním toku řeky, jejíž výška je 4229 m nad mořem [17] . Většinu údolí řeky Sacramento zabírá zemědělská půda, včetně 8 100 km² zavlažované půdy. Většinu horských oblastí v povodí pokrývají lesy, z nichž mnohé jsou na pozemcích US Forest Service. Uvnitř pánve jsou také malé oblasti obsazené travnatými pláněmi a vysokými pouštěmi. Asi 2,8 milionu lidí žije v povodí Sacramenta, více než polovina z nich žije v metropolitní oblasti Sacramenta [11] . Další velká města v povodí jsou Chico, Redding, Davis a Woodland.

Povodí Sacramenta zahrnuje většinu okresů Shasta, Tihama, Glenn , Butte , Plumas, Yuba , Sutter, Lake a Yolo , stejně jako malé části v jiných okresech Kalifornie [13] . Uvnitř pánve jsou Mendocina a Trinity National Forests (Coast Ranges); Shasta a Lessen (jižní kaskády); Plumas, Tahoe a El Dorado (západní svahy Sierra Nevada). Kromě toho se zde nachází Národní park Lassen Volcanic National Park o rozloze 430 km².

Historie

Údolí Sacramenta bylo poprvé osídleno lidmi asi před 12 000 lety, ale první trvalé osídlení se pravděpodobně objevilo až před asi 8 000 lety [18] . Historici rozdělili místní obyvatelstvo do několika skupin (kmenů), mezi které patří: Shasta , Modok a Achomawi (na sopečné plošině na severu); huita a chupa (v horách Klamath a Trinity); nomlaky, yuky, patwiny a pomo ( pobřežní oblasti); yana , atsugewi, maidu , konkou a nisenan (Sierra a její západní předhůří) a miwok (na jihu) [19] [20] .

Hlavním zaměstnáním domorodého obyvatelstva údolí Sacramento byl lov, sběr a rybolov; zemědělství bylo málo rozvinuté. Velikost sídel se velmi lišila. Hlavní potravou obyvatel údolí, stejně jako obyvatel většiny moderní Kalifornie, byly žaludy, ze kterých se připravoval chléb. Dalšími důležitými potravinami byly kořeny divokých rostlin, semena, bobule, ryby, maso jelenů, králíků a ptáků [21] .

Prvními Evropany, kteří tato místa navštívili, byli pravděpodobně členové španělské expedice do severní Kalifornie v roce 1772, kterou vedl kapitán Pedro Fages . Expedice vyšplhala do hor severně od Suisun Bay , odkud viděla ústí řek Sacramento a San Joaquin. Členové expedice poznamenali, že San Joaquin, tekoucí z jihu, byla největší řekou, kterou viděli. Je možné, že z pozice zvolené pro recenzi neviděli samotnou řeku Sacramento. V roce 1808 se španělský důstojník Gabriel Moraga , který cestoval, aby našel místo pro stavbu misí, stal prvním cizincem, který přesně viděl řeku Sacramento. Byl to on, kdo pojmenoval řeku Rio de los Sacramentos. V následujících letech dolní část řeky překročily další 2 španělské výpravy, poslední z nich v roce 1817 [22] [23] .

Začátek v 1820s, oblast byla navštívena Hudson Bay Company lovci , kdo se pohyboval jih od Oregon země . První organizovaná expedice pod vedením Petera Skene Ogdena navštívila oblast Mount Shasta v roce 1826 [24] . V této době byla Kalifornie pod kontrolou Mexika, ale několik mexických osadníků žilo hlavně ve vesnicích podél jižní hranice a centrální části pobřeží. Horalé ze společnosti Hudson's Bay Company vytvořili stezku Siskiyou z několika indiánských stezek, které vedly přes hory z údolí Willamette v Oregonu do severního údolí Sacramento. Po nějaké době se tato stezka, prodloužená do San Francisca a Portlandu , stane důležitou obchodní cestou a silnicí pro osadníky [24] [25] .

V roce 1841 postavil John Sutter a jeho muži pevnost, kde se americká řeka vlévá do Sacramenta ; Sutter také dostal 50 000 akrů půdy sousedící s oběma řekami. Sutter pojmenoval svá hospodářství „Nové Švýcarsko“ a vytvořil zemědělskou říši podél dolní řeky Sacramento, přitahoval stovky osadníků a využíval domorodé pracovní síly. Sutterův vztah k místním kmenům byl ambivalentní a značně nejednoznačný [26] . Rozkvět Sutterova majetku nepřímo vedl k jeho finančnímu úpadku a znamenal začátek jedné z nejvýznamnějších událostí v historii Kalifornie. Sutterův dělník James Marshall, který stavěl pilu na jednom z potoků ústících do American River, tam objevil zlato [27] . Brzy se zpráva o zlatě rozšířila daleko za hranice, přivedla asi 300 000 lidí k řece Sacramento a zahájila kalifornskou zlatou horečku [28] . Lidé vstupovali do regionu přes Oregon Trail a Siskiyou Trail, California Trail, Southern Immigrant Trail, po moři a dalšími cestami. Parníky jezdily nahoru a dolů po řece Sacramento a přivážely hledače ze San Francisca do nalezišť zlata . Jak se horníci přesouvali hlouběji do pohoří Sierra Nevada a Klamath, domorodé obyvatelstvo bylo vytlačeno z jejich území, což vedlo k četným potyčkám mezi Indiány a horníky, které pokračovaly, dokud nezasáhla státní a federální vláda [30] .

Příliv migrantů přinesl do regionu nemoci jako malárie a neštovice , proti kterým původní obyvatelstvo nemělo žádnou imunitu. Během několika desetiletí od Sutterova příchodu a začátku zlaté horečky tyto nemoci zabily většinu Indiánů [31] [32] . Kromě toho mnozí zemřeli v různých šarvátkách s osadníky; někteří indiáni byli násilně přesídleni do rezervací poblíž údolí Sacramento, hlavně v oblasti Coast Ranges [33] . Na počátku 50. let 19. století bylo mezi Indiány a federální vládou vyjednáno několik smluv o přesunu obyvatelstva do rezervace na úpatí Sierry Nevady; ty sliby byly porušeny. V roce 1863 byly kmeny podél střední řeky Sacramento a podél řeky Feather násilně přemístěny do rezervace Rude Valley poblíž řeky Ile. Ze 461 lidí se do rezervace dostalo pouze 277 lidí, zbytek zemřel hladem a nemocemi [34] [35] .

Město Sacramento, postavené na místě Sutterovy pevnosti, se stalo prosperujícím zemědělským centrem, které poskytovalo potravu pro tisíce prospektorů, kteří pracovali poblíž, a také výměnu za všechno zlato vytěžené v údolí. Město bylo oficiálně založeno v roce 1850 [36] . Jak ekonomický význam regionu rostl, společnost Southern Pacific Transportation Company postavila železnici podél řeky Sacramento spojující Kalifornii a Oregon [37] . V roce 1862 zažilo údolí Sacramento velkou povodeň; v budoucnu došlo k několika významnějším povodním, které způsobily značné škody. K ochraně území podél řeky před povodněmi byla zapotřebí různá inženýrská řešení, která však byla realizována až ve 20. století [38] .

Vodárna

V roce 1938 začala stavba přehrady Shasta, hlavní přehrady na řece Sacramento, která byla dokončena v roce 1945. Účelem přehrady bylo chránit údolí Sacramento před povodněmi, skladovat vodu pro pozdější použití během déletrvajícího sucha, zlepšovat podmínky přepravy a vyrábět elektřinu [39] [40] . V následujících desetiletích byly na hlavních přítocích Sacramenta: Pit , Feather a American Rivers postaveny hlavní přehrady . V 50. a 60. letech byly vybudovány přehrady Folsom, Oroville a New Ballards. S výstavbou všech těchto vodních staveb bylo dosaženo regulace hladiny vody v řece Sacramento a bylo umožněno řízené odvádění vody pro zavlažování zemědělské půdy [41] .

Dva hlavní zavlažovací kanály (Tihama Colusa a Corning) poskytují vodu do západní části údolí Sacramento. Oba pocházejí z blízkosti města Red Bluff, jsou dlouhé 179 a 34 km a odvádějí více než 85 m³/s vody z řeky Sacramento, která se používá k zavlažování asi 100 019 akrů zemědělské půdy [42] . Hlubokovodní plavební kanál Sacramento River byl vytvořen za účelem zlepšení navigačních podmínek a umožnil tak velkým zaoceánským lodím plout až do města Sacramento . Kanál byl postaven sborem inženýrů Spojených států ; je dlouhá 69 km s hloubkou 9,1 m [43] .

V roce 1959 byla zahájena stavba Kalifornského akvaduktu (Kalifornský akvadukt), spojujícího povodí řek Sacramento a San Joaquin [44] . V oblasti ústí těchto řek byla vybudována řada přehrad, přehrad, kanálů a čerpacích stanic, aby bylo zajištěno odvedení vody o maximální rychlosti 290 m³/s do uměle vytvořeného kanálu [45] : 5 . Tento kanál vede 715 kilometrů jižně od ústí Sacramenta a San Joaquin podél západní strany údolí San Joaquin a poskytuje zavlažování polí podél jeho toku. Zbytek vody je čerpán přes hory Tehachapi (asi 910 m) a poskytuje vodu velké populaci v jižní Kalifornii [46] [47] .

V průběhu let existovaly různé projekty na odvedení vody z jiných povodí do povodí řeky Sacramento, aby se nahradila ztráta velkého množství vody odváděné ze samotné řeky Sacramento. Některé z těchto projektů byly realizovány, včetně projektu na odklonění více než 90 % celého toku řeky Trinity přes tunel pod pohořím Klamath do řeky Sacramento [48] . Kvůli vážným dopadům na životní prostředí je dnes z řeky Trinity odváděno méně vody než před několika desetiletími. Jeden z nejslavnějších neúspěšných projektů zahrnoval úplné odklonění řeky Klamath přes systém nádrží, kanálů a tunelů do údolí Sacramento [49] . Podobný projekt požadoval téměř úplné odklonění toku řeky Il do Sacramenta [50] . Oba projekty nikdy nespatřily světlo světa kvůli četným protestům místních obyvatel a ekologů a také kvůli extrémně vysoké ceně takových staveb [49] [51] .

Poznámky

  1. ↑ Sacramento  // Slovník zeměpisných jmen cizích zemí / Ed. vyd. A. M. Komkov . - 3. vyd., revidováno. a doplňkové - M  .: Nedra , 1986. - S. 312.
  2. ↑ Popisy hranic a názvy regionů, podoblastí, účetních jednotek a katalogizačních jednotek  . US Geological Survey . Získáno 22. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 29. srpna 2013.
  3. ↑ 1 2 3 4 Mapy  USGS Topo pro Spojené státy . ACME Mapper, United States Geological Survey . Datum přístupu: 28. srpna 2010. Archivováno z originálu 2. ledna 2008.
  4. ↑ USGS Gage #11365000 na řece Pit poblíž Montgomery Creek, CA: Water-Data Report 2009 (PDF). Národní vodní informační systém . US Geological Survey (1945-2009). Datum přístupu: 28. srpna 2010. Archivováno z originálu 5. března 2012.
  5. ↑ 1 2 USGS Gage #11342000 na řece Sacramento v Deltě, CA: Water-Data Report 2009 (PDF). Národní vodní informační systém . US Geological Survey (1945-2009). Datum přístupu: 28. srpna 2010. Archivováno z originálu 5. března 2012.
  6. ↑ 1 2 Úvod do povodí řeky Sacramento  . US Geological Survey Circular 1215 . US Geological Survey (1. září 2005). Získáno 31. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 4. června 2011.
  7. ↑ USGS Gage #11370500 na řece Sacramento v Keswick, CA (Water-Data Report 2009) (PDF). Vodní zdroje Spojených států . US Geological Survey. Datum přístupu: 20. září 2010. Archivováno z originálu 19. března 2012.
  8. ↑ USGS Gage #11389500 na řece Sacramento v Colusa, CA (Water-Data Report 2009) (PDF). Vodní zdroje Spojených států . US Geological Survey. Datum přístupu: 20. září 2010. Archivováno z originálu 19. března 2012.
  9. ↑ USGS Gage #11425500 na řece Sacramento ve Veroně, CA (Water-Data Report 2009) (PDF). Vodní zdroje Spojených států . US Geological Survey. Datum přístupu: 20. září 2010. Archivováno z originálu 19. března 2012.
  10. ↑ USGS Gage #11447650 na řece Sacramento ve Freeportu, CA. Národní vodní informační systém . US Geological Survey (1949–dosud). Datum přístupu: 28. března 2010. Archivováno z originálu 23. října 2011.
  11. ↑ 1 2 Popis studijní jednotky  . Program NAWQA povodí řeky Sacramento . US Geological Survey. Datum přístupu: 28. srpna 2010. Archivováno z originálu 28. května 2010.
  12. ↑ USGS Gage #11447650 na řece Sacramento ve Freeportu . Národní vodní informační systém . US Geological Survey (1948–dosud). Získáno 9. října 2010. Archivováno z originálu dne 3. března 2016.
  13. ↑ 1 2 Erichsen, Chris. Povodí řeky Sacramento  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Program povodí řeky Sacramento (duben 2002). Získáno 29. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 25. července 2011.
  14. ↑ Povodí řeky Sacramento NAWQA: Environmentální  nastavení . Program NAWQA povodí řeky Sacramento . US Geological Survey (8. května 2007). Získáno 31. srpna 2010. Archivováno z originálu 31. května 2010.
  15. ↑ Watersheds (mapa)  (anglicky)  (downlink) . Komise pro spolupráci v oblasti životního prostředí (2006). Získáno 31. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 27. února 2008.
  16. ↑ National Hydrograph Dataset  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . US Geological Survey. Získáno 31. srpna 2010. Archivováno z originálu 27. května 2010.
  17. ↑ Mount Shasta  : [ #266054 ] // US Geological Survey Geographic Names Information System  : [ eng. ]  / Výbor domácích jmen ; Americká rada pro zeměpisná jména . — Datum přístupu: 03.11.2022. - 1981. - 19. ledna.
  18. ↑ Sacramento Valley Transportation  . Historie Sacramenta online. Získáno 8. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 29. září 2010.
  19. ↑ Mapa domorodých Američanů Kalifornie  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . San Manuel Band of Mission Indians. Datum přístupu: 8. srpna 2010. Archivováno z originálu 27. dubna 2006.
  20. ↑ California Indian Tribal Groups  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Sbírky indické knihovny v Kalifornii. Získáno 8. srpna 2010. Archivováno z originálu 10. července 2010.
  21. ↑ Wahl, Nancy Kalifornští domorodí Američané  . historichwy49.com. Získáno 25. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2010.
  22. ↑ Zkoumání velkých řek Severní Ameriky , s.126
  23. ↑ Průzkum řeky Sacramento  . Databáze historických značek. Získáno 25. srpna 2010. Archivováno z originálu 29. prosince 2010.
  24. ↑ 1 2 Hunters and Trappers  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Upper Soda Springs . Muzeum stezky Siskiyou. Získáno 25. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 27. července 2011.
  25. ↑ Harton a McCloud, s.8
  26. ↑ John Augustus Sutter  . Filmový projekt Západ . PBS (2001). Získáno 25. srpna 2010. Archivováno z originálu 30. března 2010.
  27. ↑ James Marshall: Kalifornský objevitel zlata  . historynet.com. Získáno 26. srpna 2010. Archivováno z originálu 12. června 2011.
  28. ↑ Projev prezidenta Jamese Polka podnítil kalifornskou zlatou  horečku . NewsinHistory.com (12. května 2009). Získáno 26. srpna 2010. Archivováno z originálu 13. února 2011.
  29. ↑ Nolte, Carl Když velké parníky brázdily naše řeky a  záliv . San Francisco Chronicle (23. května 2010). Získáno 26. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 4. června 2010.
  30. ↑ California Statehood  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Zdroj pro plánování obnovy biotopů lososů pro okresy San Mateo a Santa Cruz . Centrum pro sociální a environmentální správcovství. Získáno 26. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 5. března 2011.
  31. ↑ Kuchař, příteli Sherburne. Konflikt mezi kalifornskými Indiány a bílou civilizací  . - University of California Press , 1976. - S. 18-20. — ISBN 0-520-03142-3 .
  32. ↑ Poznávání velkých řek Severní Ameriky , str. 129
  33. ↑ Baumgardner, Frank H. Zabíjení pro půdu v ​​rané Kalifornii: Indická krev v Round Valley: založení indiánské  farmy Nome Cult . - Algora Publishing, 2005. - S. 209-212. - ISBN 0-87586-365-5 .
  34. ↑ Indiáni Feather River odsouzení ke stezce smrti: Vynucený pochod Chico do Covela roku 1863  (  nepřístupný odkaz) . Novinky ze smaragdového trojúhelníku. Získáno 26. srpna 2010. Archivováno z originálu 18. července 2011.
  35. ↑ The ConCow Maidu Trail of Tears  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Historie KonKow Valley Band of Maidu . Konkow Valley Band of Maidu. Získáno 26. srpna 2010. Archivováno z originálu 12. listopadu 2010.
  36. ↑ California's State Capitols 1850–současnost  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . California State Capitol Museum (květen 2000). Získáno 27. srpna 2010. Archivováno z originálu 19. srpna 2010.
  37. ↑ Harton a McCloud, str. 26-27
  38. ↑ Historie/Přehled povodní (downlink) . Regionální protipovodňová agentura v Sacramentu. Získáno 8. září 2010. Archivováno z originálu 4. prosince 2003. 
  39. ↑ Okamoto, Ariel Rubissow Příběh přehrady  Shasta . bayariel.com. Získáno 27. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 7. července 2011.
  40. ↑ Projekt Shasta/Trinity River Division (odkaz není dostupný) . Projekt Central Valley . US Bureau of Reclamation (1. února 2010). Získáno 27. srpna 2010. Archivováno z originálu 30. srpna 2013. 
  41. ↑ Stene, Eric A. The Central Valley Project  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . US Bureau of Reclamation. Získáno 27. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 27. května 2010.
  42. ↑ Projekt Sacramento Canals Unit  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Projekt Central Valley . US Bureau of Reclamation (1. února 2010). Získáno 27. srpna 2010. Archivováno z originálu 12. listopadu 2011.
  43. ↑ Stavba kanálu hluboké vody na řece Sacramento, obecné  (  nepřístupný odkaz) . Kalifornské projekty . US Army Corps of Engineers. Získáno 28. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 22. července 2011.
  44. ↑ Historie projektu California State Water Project  (  nepřístupný odkaz) . Kalifornský státní vodní projekt . Kalifornské ministerstvo vodních zdrojů (28. října 2008). Získáno 27. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 23. srpna 2010.
  45. ↑ Rogers DC, Goussard J. Algoritmy řízení kanálu, které se v současnosti používají  (  nepřístupný odkaz) . usbr.gov . United States Bureau of Reclamation (1995). Získáno 4. února 2021. Archivováno z originálu dne 31. března 2018.
  46. ↑ California State Water Project Today  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Kalifornský státní vodní projekt . Kalifornské ministerstvo vodních zdrojů (28. října 2008). Získáno 28. srpna 2010. Archivováno z originálu 1. září 2010.
  47. ↑ Poznávání velkých řek Severní Ameriky , str. 130
  48. ↑ Historie divize Trinity  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Přátelé Trinity River. Získáno 29. srpna 2010. Archivováno z originálu 17. května 2011.
  49. ↑ 1 2 Watershed Review  (angl.)  (odkaz není k dispozici) . Vodní centrum . University of Washington. Získáno 29. srpna 2010. Archivováno z originálu 15. června 2010.
  50. ↑ Zrušení přehrady Dos Rios  . Humboldt Herald (23. května 2009). Získáno 29. srpna 2010. Archivováno z originálu 18. července 2011.
  51. ↑ Lusvardi, Wayne Plán na rozbití přehrady zahalený  tajemstvím . CalWatchDog (4. března 2010). Získáno 29. srpna 2010. Archivováno z originálu 30. prosince 2010.

Literatura