Sanja matsuri

Sanja matsuri

Hozomon a jeden z hlavních mikoshi , viděný ze Senso-ji
Typ matsuri
Od té doby třetí květnovou sobotu
Podle pondělí
datum třetí pátek v květnu [d] , třetí sobota v květnu [d] a třetí neděle v květnu [d]
Spojený s uctívání zakladatelů Senso-ji
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Sanja Matsuri ( japonsky 三社祭, „Festival tří svatyní“) , také „Sanja Festival“ je jedním ze tří hlavních šintoistických festivalů v Tokiu . Je považován za jeden z největších a nejvtipnějších [1] . Festival se koná na počest zakladatelů chrámu Senso-ji jménem Hinokuma Hamanari (前浜成) , Hinokuma Takenari (前竹成) a Hajino Nakatomo (師中知) . Sanja Matsuri se koná třetí květnový víkend ve svatyni Asakusa-jinja . Tři mikoshi , přenosné svatyně, stejně jako hudebníci a tanečníci se účastní průvodu u příležitosti svátku. Na tři dny festival navštíví jeden a půl až dva miliony lidí [2] .

Historie

Jako mnoho jiných japonských festivalů , Sanja Matsuri je náboženská oslava; je věnována kami dvou bratrů rybářů, kteří 17. května 628 [3] našli v sítích vytažených ze Sumidagawy sošku Kannon Bodhisattvy , a také bohatému majiteli půdy Hajino Nakatomovi, který se o rybářích dozvěděl , převedl je na buddhismus . Všichni tři pak zasvětili svůj život buddhismu a socha byla umístěna v malém chrámu [4] , který vyrostl v Senso-ji . Figurka je tam dodnes; Toto je nejstarší chrám v Tokiu.

Sanja-matsuri bylo nazýváno a oslavováno různými způsoby: existovala jména „Kannon-matsuri“ a „Asakusa-matsuri“ [5] a moderní forma oslavy se zformovala v období Edo . V roce 1649 nařídil šógunát Tokugawa Iemitsu zřízení Asakusa-jinja , svatyně zasvěcené jejich kami. Vytvoření Asakusa-jinja pomohlo upevnit popularitu festivalu a formu oslav [6] .

Mikoshi

Náboženská povaha svátku je nevtíravá, atmosféru svátku rozdmýchávají davy lidí a hudebníků - jejich flétny, píšťalky, taiko , ale i zpěv.

Hlavní zajímavostí jsou tři mikoshi ve vlastnictví chrámu. Vydávají se poslední, třetí den festivalu. Mikoshi jsou dřevěné a pokryté černým lakem, jsou miniaturními kopiemi svatyně, zdobené sochami a plátkovým zlatem . Každé mikoshi váží asi tunu a stojí přibližně čtyřicet milionů jenů (stav z roku 2008) [2] . Provádějí se na čtyřech dlouhých tyčích svázaných lany, z nichž každá unese čtyřicet lidí. Během dne nosí každé mikoshi asi 500 lidí [2] .

Vzhledem k tomu, že mikoshi s sebou je vyvrcholením matsuri, je to podívaná sama o sobě. Vzhledem k tomu, že v blízkosti chrámu je vždy mnoho lidí, jsou mikoshi tlačeni a otřeseni, což je považováno za akci na posílení kami, aby mohli lidem pomoci s novou silou [7] . Na tyčích často stojí člověk, který lidi nesoucí mikoshi povzbuzuje a zároveň jim pomáhá orientovat se, protože v případě střetu s obchody mohou mikoshi způsobit velké škody [2] .

Kromě tří hlavních mikoshi se provádí asi sto dalších malých mikoshi a některé nosí ženy a děti [2] .

Sekvence

Sanja Matsuri oficiálně začíná ve čtvrtek náboženským obřadem, který vede chrámový kannushi . Při obřadu podle přesvědčení věřících přecházejí kami zakladatelů chrámu do mikoši [8] . Kannushi otevře malá dvířka v mikoshi a pozve kami do miniaturních svatyní, kde zůstanou až do konce festivalu [2] .

V pátek začíná velký průvod (大行列daigyō retsu ) [7] . Po Nakamise-dori kráčí obrovský průvod a účastníci jsou oblečeni do nejrůznějších kostýmů – jeřábů, gejš a dalších; průvodu v hakamě se účastní i městská správa [2] . Po průvodu jdou hudebníci, umělci a tanečníci a večer několik desítek lidí nese šest mikoshi z velkých sousedních bloků ulicí [2] .

V sobotu se u brány Kaminarimon [6] shromáždí sto mikoshi ze 44 okresů Asakusa . Poté jsou neseni podél Nakamise-dori k bráně Hojomon , kde vzdávají hold památce Kannon, bohyně milosrdenství. Mikoshi je pak neseno do Asakusa-jinja , kde šintoističtí kněží provádějí rituály, aby pro daný rok mikoshi očistili a požehnali [6] . Když obřad skončí, mikoshi je neseno zpět.

Nejdůležitější události se konají v neděli. Průvod mikoshi z Asakusa-jinja prochází v neděli ráno přes Nakamise-dori do Kaminarimon. O těchto třech mikoshi se říká, že drží kami zakladatelů Senso-ji. Nositelé Mikoshi se rozdělili, aby navštívili všech 44 okresů Asakusa. Večer se mikoši vracejí s velkým průvodem, který trvá až do pozdních nočních hodin [9] .

Jiná zábava

Kromě festivalového programu mohou návštěvníci navštívit obchody otevřené na Nakamise-dori a ochutnat jídla prodávaná na ulici. Yakuza hrdě vystavuje svá tetování [12] .

Gejši a bubeníci předvedli vystoupení. V sobotu a neděli gejša v tradičním make-upu a oděvu tančí ve druhém patře budovy Asakusa-kenban od 13 do 15 hodin. V neděli odpoledne členové Nihon Taiko Dojo, sdružení bubeníků taiko , předvedli půlhodinové bezplatné vystoupení v Asakusa-jinja [2] .

Rozvrh

Čas událost Popis Místo Poznámky
Příprava, čtvrtek
07:00 Pohybující se kami Hlavní kněz provádí rituál přesunu kami do mikoshi Asakusa-džinja [osm]
První den, pátek
13:00 Začátek průvodu Yanagi-dori a Nakamise-dori [13]
14:20 Tanec s bindzasarou Tradiční tanec určený ke zvýšení úrody a prosperitě Haiden hall v Asakusa-jinja [8] [13]
15:00 Tanec s Bindzasarem Pavilon Kaguraden, Asakusa-jinja [8] [13]
Druhý den, sobota
12:30 průvod mikoshi Asi stovka mikoshi obchází 44 čtvrtí Asakusa Asakusa-džinja [osm]
Třetí den, neděle
06:00 Průvod tří hlavních mikoshi Asakusa-džinja [13]
20:00 Návrat tří hlavních mikoshi Asakusa-džinja [13]

Poznámky

  1. Japonské akce a festivaly (odkaz není k dispozici) . hoteltravel.com . Získáno 7. května 2008. Archivováno z originálu dne 20. května 2013. 
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Graham, Fiona. Festivalové šílenství . metropole . Datum přístupu: 5. března 2008. Archivováno z originálu 21. února 2008.
  3. Asakusa Kannon (Chrám Sensoji) (odkaz není k dispozici) . Největší světové stránky . Získáno 5. března 2008. Archivováno z originálu dne 20. května 2013. 
  4. Svatyně Asakusa . Získáno 21. března 2008. Archivováno z originálu 20. května 2013.
  5. 三社祭とは?  (jap.) . Získáno 21. března 2008. Archivováno z originálu 20. května 2013.
  6. 1 2 3 Turner, Taisho. Japonské festivaly - Sanja Matsuri (den 2) . Bella Online . Získáno 5. března 2008. Archivováno z originálu dne 20. května 2013.
  7. 12 Miller , David. Sanja Matsuri: Unikátní tradiční festival Japonska v Asakusa, Tokio . Excelloz Travel . Získáno 5. března 2008. Archivováno z originálu dne 20. května 2013.
  8. 1 2 3 4 5 日程 (jap.) . Získáno 21. března 2008. Archivováno z originálu 20. května 2013.
  9. Asakusa Sanja Matsuri (sestupný odkaz) . Projekt Digital Matsuri (21. května 2006). Získáno 8. dubna 2008. Archivováno z originálu 27. července 2009. 
  10. Vůdce japonských gangsterů byl poprvé zažalován Archivní kopie z 31. prosince 2013 na Wayback Machine // Rossijskaja Gazeta 17.07.2013
  11. Takahiro Kitamura & Katie M. Kitamura Bushido-legacies of japonské tetování Archivováno 30. prosince 2013 na Wayback Machine . - ISBN 0-7643-1201-4 .
  12. Festival Sanja Matsuri (downlink) . AsiaRooms.com . Získáno 30. června 2008. Archivováno z originálu 20. května 2013. 
  13. 1 2 3 4 5 Asakusa Sanja Matsuri . Japonská národní turistická organizace . Získáno 5. března 2008. Archivováno z originálu dne 20. května 2013.

Odkazy