Frank Serpico | |
---|---|
Angličtina Frank Serpico | |
| |
Jméno při narození | Francesco Vincent Serpico |
Datum narození | 14. dubna 1936 (86 let) |
Místo narození | Brooklyn , New York , USA |
Státní občanství | USA |
obsazení | policejní důstojník |
Děti | jeden |
Ocenění a ceny |
Medaile cti newyorského policejního oddělení |
webová stránka | frankserpico.blogspot.com |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Francesco Vincent Serpico (14. dubna 1936) je bývalý důstojník newyorské policie, který svědčil o policejní korupci v roce 1971 [1] . Proslavil se po uvedení stejnojmenného filmu " Serpico " , kde Al Pacino ztvárnil svou roli .
Serpico se narodil v Brooklynu a byl nejmladším dítětem italských přistěhovalců Vincenza a Marie Giovanny Serpicových z provincie Neapol. V osmnácti letech narukoval do americké armády a strávil dva roky v Koreji . Později pracoval jako soukromý detektiv na částečný úvazek a veřejný učitel, zatímco navštěvoval Brooklyn College [2] .
Frank Serpico vstoupil do newyorské policie v roce 1959 a 11. září téhož roku složil přísahu jako voják ve zkušební době. Po skončení zkušební doby 5. března 1960 byl zařazen na newyorské policejní oddělení, kde dvanáct let pracoval jako hlídkový důstojník. Dva roky pracoval pro Bureau of Criminal Identification a vyplňoval karty s otisky prstů [3] . Později byl převelen, aby sloužil jako tajný agent, se kterým čelil masivní korupci mezi zaměstnanci newyorského policejního oddělení [2] .
Když Frank Serpico sloužil jako tajný agent v Brooklynu a Bronxu, objevil dobře zavedený systém vydírání policií. Vzhledem k tomu, že se vyhýbal zapletení do korupčních kauz kolegů v práci, jeho působení v tomto útvaru bylo velmi krátké. Aby se objasnily okolnosti a míra zapojení personálu do korupčních schémat, Serpico riskoval svůj život a zdraví [2] . V roce 1967 Serpico poskytl zprávu s věrohodnými údaji o systematické korupci, ale byrokracii se podařilo udržet záležitost v chodu, dokud [4] Serpico kontaktoval důstojníka Davida Durka , který pomohl celou záležitost přesunout ze země. Serpico věřil, že jeho kolegové věděli o jeho tajných schůzkách s lidmi z interní vyšetřovací služby, a protože neviděl skutečné jednání úředníků, obrátil se na novináře deníku New York Times , který 25. dubna 1970 zveřejnil na svém titulní strana článek o korupci na newyorském policejním oddělení [4] .
Tento obrat událostí donutil starostu Johna Lindsaye zřídit pětičlenný zvláštní výbor pro vyšetřování policejní korupce. V průběhu vyšetřování se výbor přeměnil na Knappovu komisi , která byla pojmenována po jejím předsedovi, federálním soudci Whitmanu Knappovi .
Frank Serpico byl zraněn 3. února 1971 při zatýkání drogových dealerů na 778 Driggs Avenue v Brooklynu . Čtyři policisté ze Severního Brooklynu dostali informace o místě a čase obchodu s drogami.
Dva důstojníci, Gary Roteman a Arthur Cesare , zůstali v autě před vchodem, zatímco třetí důstojník, Paul Halley , stál před budovou. Serpico vystoupil z auta, vylezl požárním schodištěm na střechu, prohlédl si střechu a vstoupil do vchodu nouzovým požárním východem, pozoroval transakci, zaslechl heslo a nechal dva mladé kupce tiše odejít. [5]
Policisté, kteří zůstali venku, zadrželi kupce, z nichž jeden nesl dvě balení heroinu. Důstojník Halley zůstal v autě hlídat zadržené osoby, zatímco policista Routman nařídil Serpicovi, protože mluvil španělsky, aby provedl falešný nákup, aby prodavač klidně a nebojácně otevřel dveře. Serpico jednou rukou zaklepal na dveře a druhou svíral v kapse nataženou pistoli. Drogový dealer otevřel dveře o pár centimetrů, ale zároveň přes ně byl přehozen řetěz , který neumožňoval úplné otevření dveří pro vstup do areálu. Serpico se celou vahou svého těla opřel o dveře, řetěz se napnul až na doraz, což umožnilo policistovi částečně prostrčit vchod, ale drogový dealer zároveň zabránil otevření dveří všemi možnými způsoby. jeho moc. Serpico zavolal své společníky na pomoc, ale ti jeho volání ignorovali [5] .
V době konfrontace mezi Serpicem a drogovým dealerem byl policista zraněn výstřelem z pistole z bezprostřední blízkosti. Kulka zasáhla Serpicovu tvář, prošla těsně pod okem a zasáhla horní čelist. Důstojník ztratil rovnováhu, upadl na podlahu, začal silně krvácet, ale Serpicovi partneři neinformovali dispečera o důstojníkově zranění [5] . Starší soused poté, co na chodbě zaslechl povyk a výstřel, zavolal záchranku, nahlásil zranění a zůstal se zraněným důstojníkem až do příjezdu sanitky [5] . Ještě před příjezdem sanitky však na místo zadržení přijelo policejní auto a odvezlo ho do nemocnice Greenpoint .
Serpico byl po výstřelu hluchý na levé ucho a pociťoval neustálou silnou bolest z úlomků, které zasáhly jeho mozek. Den poté, co byl zraněn, Serpico navštívil starosta John Lindsay a policejní komisař Patrick V. Murphy . Serpico dostal ochranku, oddělení bylo každou hodinu kontrolováno a po novele svědčil u Knappovy komise.
Okolnosti zranění policisty Serpico okamžitě vzbudily drby. Během zadržovacího řízení Serpico, když viděl, že jeho partneři nespěchají, aby mu pomohli, pokusil se ustoupit z nebezpečné zóny a byl zraněn právě v tu chvíli, což umožnilo podezřívat Serpicovy partnery, že tuto operaci zorganizovali speciálně. s cílem odstranit Serpico.
3. května 1971 publikoval New York Metro Magazine článek o policistovi Serpicovi s názvem „ Portrét čestného policisty “ . 10. května 1971 Serpico svědčil proti poručíkovi na newyorském policejním oddělení, který byl zapojen do plánu vybírat poplatky z podzemních heren. Důstojník Serpico byl oceněn zlatým odznakem a povýšen na detektiva.
V říjnu a prosinci 1971 důstojník Serpico svědčil Knappově komisi: [5]
"Doufám, že s pomocí mého dnešního projevu... policisté nebudou v budoucnu čelit... stejnému druhu frustrace a úzkosti, které jsem musel čelit já sám... posledních pět let od jednání mých přímých nadřízených... kvůli mé pokusy zprostředkovat informace o případech korupce . Cítil jsem neustálý pocit viny za to, že jsem se snažil nastolit problémy, které nikoho nezajímaly. Problém je v tom, že stále neexistují podmínky ... za kterých může čestný policista jednat ... bez obav z nepochopení nebo odvety ze strany kolegů. Korupce v policii nemůže existovat bez souhlasu alespoň... nejvyšších vůdců. Hlavním výsledkem dnešních slyšení proto bude to, že podle názoru policistů se útvar může změnit. Aby se tak stalo... je potřeba nezávislá a stálá komise, která se bude zabývat případy korupce... jako je ta, která byla nyní vytvořena.
Frank Serpico se stal prvním policistou v historii, který svědčil o případech korupce na newyorském policejním oddělení [6] .
Frank Serpico odešel ze služby 15. června 1972, měsíc poté, co mu bylo uděleno nejvyšší vyznamenání policejního oddělení, Medal of Honor. Odešel žít do Švýcarska, kde po zranění nabral síly a strávil asi deset let cestováním po Evropě. Poté, co bylo rozhodnuto natočit film založený na jeho životě, pozval Al Pacino Franka Serpica, aby žil v jeho domě v New Yorku. Když se Al Pacino zeptal Franka na jeho motivy k tomuto kroku, Serpico odpověděl: [7]
„Ehm, El, já nevím. Asi jsem do toho šel, protože neprodávám své svědomí.“
V roce 1980 se Serpico tiše vrátil do New Yorku, kde nyní žije. V současné době vyučuje studenty na univerzitách a policejních akademiích, své zkušenosti předává důstojníkům v podobných podmínkách.
Prostřednictvím novináře New York Post Mikea McAlaryho byl Serpico představen důstojníkovi Josephu Trimbolimu , který byl pod tlakem kvůli svým pokusům zastavit korupční praktiky, které existovaly v policii koncem 80. a začátkem 90. let minulého století.
Serpico nadále vystupuje proti použití síly policií a proti omezování občanských svobod a rostoucí korupci, jejichž příklady byly odhaleny při mučení Abnera Louimy a vraždě Amadoua Dialla [ 8 ] .
Frank Serpico vyjadřuje svou podporu občanům hledajícím pravdu a spravedlnost tím, že je nazývá „lampaři“ namísto termínu „udavač“ , který se v takových případech běžně používá . Jsou to lidé jako Paul Revere , který během revoluční války informoval americkou milici umístěnou v Old North Church o blížících se britských jednotkách .
Frank Serpico byl čtyřikrát ženatý. V roce 1957 se oženil s Mary Ann Wheeler , se kterou se rozvedl v roce 1962 . V roce 1963 se oženil s Leslie Lane , tehdy vysokoškolskou studentkou, se kterou se rozvedl v roce 1965. V roce 1966 se oženil s Laurie Young , se kterou se rozvedl v roce 1969 . V červnu 1972 Frank Serpico opustil newyorské policejní oddělení a přestěhoval se do Evropy. V roce 1973 se oženil s dívkou Marianne z Nizozemska, která zůstala jeho manželkou až do své smrti na rakovinu v roce 1980 . Po smrti své manželky se Frank Serpico rozhodl přestěhovat zpět, aby žil ve Státech [5] . Z posledního manželství má syna Alexandra, který se narodil 15. března 1980 [9] .
Životopisné knihy Serpico od autora Petera Maase se prodalo tři miliony výtisků. Na základě knihy byl později napsán scénář k filmu "Serpico", který režíroval Sidney Lumet , ve kterém Al Pacino hrál hlavní roli. Na NBC v roce 1976 byla zahájena série Serpico: The Deadly Game , ve které roli důstojníka Serpica ztvárnil David Birney .