Sienská válka | |||
---|---|---|---|
Hlavní konflikt: Italská válka (1551-1559) | |||
| |||
datum | 1553-1555 | ||
Místo | Sienská republika | ||
Výsledek | Císařské a florentské vítězství | ||
Odpůrci | |||
|
|||
velitelé | |||
|
|||
Osmá italská válka (1551-1559) | |
---|---|
Sienská válka - boj Republiky Siena za nezávislost s podporou Francie proti císařsko-florentským silám během osmé italské války .
Po císařské porážce papežského Říma a podrobení Florencie bylo území Republiky Siena ze všech stran obklopeno zeměmi vazalů Karla V. Nezávislost Sieny se císaři nelíbila, protože se stala útočištěm vyhnanců, „každého, komu se podařilo uprchnout z papežské šibenice nebo španělského špalku“ [1] . Již v roce 1530 byla do města zavedena španělská posádka a v roce 1550 zahájil guvernér Diego de Mendoza stavbu citadely, která měla Sieňany udržet v poslušnosti.
Obyvatelé neúspěšně posílali protesty k císaři, ale velvyslanectví, které se vrátilo v únoru 1551, oznámilo, že je Karel odmítl vyslechnout. V zoufalé snaze dosáhnout spravedlnosti se Sieňané rozhodli vyhnat útočníky se zahraniční podporou. Vůdce sienských exulantů Giovanni Maria Benedetti, přezdívaný Giromondo, člen výpravy Cortes a založení Veracruz , vstoupil do služeb francouzského velvyslance v Římě , kardinála de Tournona , a spolu se sienským velvyslancem Lelio Tolomei , mu oznámil, že republika se chce postavit pod ochranu Francie, aby svrhla španělské jho [2] .
Na přípravě povstání se podíleli francouzský velitel v Parmě Paul de Therme , velvyslanec v Benátkách Ode de Selve , kardinálové Farnese a Ferrara [3] .
Okamžik byl příhodný, protože habsburští odpůrci všude se chopili zbraní. Osmansko-habsburská válka ve Středomoří pokračovala již v roce 1551; v únoru 1552 se německá knížata vzbouřila a vyhnala Karla V. z císařského území; ve stejném měsíci mu Jindřich II . vyhlásil válku a napadl Lotrinsko; koncem dubna se osmanská armáda vydala na tažení do Maďarska .
De Tournon slíbil Sieňanům podporu Francie a oddíly vyhnanců pod generálním velením mladého Enea Piccolominiho se začaly tajně shromažďovat na různých místech contado. Do 26. července se soustředili před Sienou v oblasti Porta Nuova. Poručík Mendozy Don Francesco se neúspěšně pokusil zabránit ozbrojenému povstání, ale v noci 28. dne 800 mladých Sienců odehnalo španělské vojáky a vstoupilo do města. Obyvatelé Terzo San Martino akci podpořili křikem: „Francia! Francia! Liberta! Liberta!" Brzy povstání zachvátilo celé město a části Španělů se stáhly na Velké náměstí za doprovodu krupobití kamenů, které na ně ženy házely z oken [4] .
Přes zesílení 400 poslaných Cosimo I de' Medici , Španělé nebyli schopni potlačit pobouření. Když ustoupili z Velkého náměstí, dvě třetiny se usadily v Campancy, ale zprávy o příchodu tisíce arkebuzírů hraběte Pitigliana a zvěsti o pohybu Francouzů je přinutily uchýlit se do citadely. Zanedlouho vstoupily francouzské jednotky kardinála Farnese do Sieny a celkový počet vojáků císařových odpůrců dosáhl 10 tisíc lidí [5] .
Mendoza, který byl v Perugii , věřil, že několik hodin bude stačit k potlačení povstání, ale síly rebelů se ukázaly jako velmi významné a vévoda z Florencie nechtěl zahájit válku, souhlasil s evakuací svých vojáků. a uznat nezávislost Sieny, pokud bude i nadále považovat císaře za svého patrona a přítele. K dohodě se museli připojit Španělé a 5. srpna byla citadela evakuována [6] .
Mladý Sienese vylezl na hradby, aby vyprovodil Španěly, a Ottavio Sozzini oslovil španělského poručíka Dona Francese, který kolonu uzavíral:
Signore Don Francese, nyní jste mým nepřítelem, ale prohlašuji vám, že jste skutečně důstojným rytířem a že kromě toho, co by republice škodilo, já, Ottavio Sozzini, zůstanu navždy ve všem vaším přítelem a služebníkem! Don Francese se k němu otočil a se slzami v očích se na něj dlouho díval. Potom promluvil ke všem sienským občanům a řekl: "Stateční občané Sieny, opět jste vykonali slavný čin, ale mějte se na pozoru, protože jste urazili velmi mocného člověka."
- Muratov P. P. Obrazy Itálie, str. 204Již 30. července přijel do Sieny francouzský velvyslanec v Římě Seigneur de Lansac a vstoupil do citadely, kde povolal kapitána lidu zvoleného Sienčany a toto místo mu slavnostně předal. Za tři dny obyvatelé pevnost zcela zbořili a na jejím místě postavili zahrady Lizz. Protože Sienese potřebovali finanční prostředky, Lansac jim poprvé poskytl peníze [7] [8] .
Na hradbách pevnosti byly zavěšeny obrazy Sodomy s obrazy svatých spoluobčanů - Auzana, Kateřiny a Bernardina a nad bránou Pispini - obraz Panny Marie s nápisem "Vítězství a svoboda" [9] .
Generál de Thermes opustil Ferrara 3. srpna s vévodou ze Sommy a 11. dne dorazil do Sieny, kde převzal velení jednotek a povolal posily. 16. srpna lidové shromáždění 344 hlasy proti 66 rozhodlo vyslat Eneu Piccolominiho, biskupa Claudia Tolomeiho, Giulia Vieriho a Niccola Borghese jako velvyslance do Francie. 25. listopadu přijelo velvyslanectví do Paříže a 18. prosince bylo přijato králem v Compiègne . Jindřich II. odpověděl na řeč velvyslanců v toskánském dialektu a 23. dne vydal dopis sienské vládě a lidu, ve kterém souhlasil, že se stane „patronem, ochráncem a dobrodincem“ republiky [10] .
Papež Julius III ., po matce Sienský, se pokusil 10. srpna ustavit svou autoritu v Sieně jmenováním Fabia Mignanelliho , kardinála preláta ze San Silvestre , legáta a latere . 20. dne Mignatelli slavnostně vstoupil do Sieny a požadoval, aby byla republika převedena pod ochranu Svatého stolce a aby byly francouzské jednotky staženy. De Therm nebyl proti formálnímu podrobení se Římu, ale kategoricky odmítl stáhnout jednotky. Farneseho papežské požadavky rozzuřily a 5. září na schůzce s Mignanellim přímo vyjádřil své rozhořčení. Poté, co 14. října ničeho nedosáhl, legát opustil Sienu [11] .
Počátkem října obdržel kardinál Ferrara dopisy od krále, které ho potvrzují ve funkci generálního guvernéra Sieny s obsahem 12 tisíc ECU ve zlatě a ochranou 1500 pěšáků. Na cestě z Ferrary ho slavnostně přijal Cosimo de' Medici ve Florencii a 1. listopadu v doprovodu Švýcarů vstoupil do Sieny, kde mu Paul de Therme předal nejvyšší moc [12] .
Po uzavření pasovské smlouvy s německými knížaty mohl císař zahájit boj proti vnějším nepřátelům. Vojska se začala shromažďovat v Neapoli a v lednu 1553 dosáhla významná císařská armáda pod velením místokrále Pedro de Toledo Val di Chiana . Velitel brzy zemřel ve Florencii, jeho syn a nástupce Don Garcia pokračoval v operacích, drancoval oblast jižně od Sieny a obléhal Montalcino , kde se bránil Giordano Orsini[13] [14] .
Objevení se velkého tureckého loďstva, které proplouvalo Messinskou úžinou a zamířilo do Neapole, přinutilo císaře zrušit obléhání a spěchat na jih [14] .
Siena dostala dočasný odklad, ale jmenování Piera Strozziho , smrtelného nepřítele Cosima de Medici, který se těšil podpoře královny Kateřiny a konstábla z Montmorency jako francouzského zástupce v republice , přimělo vévodu urychlit přípravy na válku. , za což dostal od císaře 4 tisíce Španělů a Němců. Vévoda se dohodl s Karlem V., že válku povede na vlastní pěst a císař poskytne pouze žoldáky, jejichž počet k srpnu 1554 činil 24 tisíc lidí [15] [16] .
7. ledna 1554 Strozzi dorazil do Sieny a 26. florentský velitel, slavný kondotiér Gian Giacomo Medici , markýz di Marignano, vtrhl na území republiky bez vyhlášení války a rychle se dostal až k samotným městským branám. Sieňané okamžitě shromáždili domobranu a město nebylo možné dobýt náhlým nájezdem [17] .
Marignano se rozhodl zablokovat město. Poté, co zdevastoval okolí, postupně se zmocnil všech opevnění Sienese contado a zmasakroval všechny obyvatele, kteří se pokusili vzdorovat. Aby zabránil zásobování Sieny, uchýlil se k teroru, pověsil na okolní stromy všechny contadini, kteří se snažili do města přivézt zásoby [18] .
Zdanění města ještě nebylo dokončeno a v březnu se Sienským podařilo dosáhnout určitého úspěchu. Aurelio Fregoso přepadl Chiusi s oddílem florentského generála a synovce Julia III. Ascanio della Cornia a kapitána Rodolfa Baglioniho z 2000 pěšáků a 400 kopí. V bitvě 24. března, známé jako „Kusejské krvavé Velikonoce“, Sienští zabili 400 vojáků a zajali papežského synovce s tisícovkou lidí. Baglioni byl zabit. Nicméně, v dubnu, Marignano zachytil Belcaro a Monastero, blokovat cestu k Maremma [18] .
Strozzi požádal Jindřicha, aby mu poslal poručíka, a král poslal Blaise de Montluc , veterána z italských válek, do Sieny .
Henry II slíbil Strotius 3,000 pěchoty od Grisons a větší síla Gascon a německá pěchota od Piedmont . Florentští vyhnanci postavili 2200 mužů, ale velitel byl znepokojen nedostatkem jezdectva. Díky kardinálu Ferrarovi byla naděje na získání 1500 jezdců z Parmy a Mirandoly [19] .
Strozzi sestavil válečnou radu, na kterou pozval svého bratra, převora z Capuy , jmenovaného francouzským admirálem ve Středomoří, Cornelia Bentivoglia, velitele pěchoty, a kardinála Ferrara. Mirandola byla jmenována jako shromaždiště pro Grisony, Langobardy a slíbenou jízdu; odtud měly jednotky následovat přes Parmu a Apeniny do Luccy . Němci a Gaskoňci z Piemontu měli nastoupit na alžírské lodě v Marseille a přistát v přístavu Lucca ve Viareggio . Sám Strozzi zamýšlel v čele Francouzů a Italů proklouznout nepřátelskými formacemi, spojit se s jednotkami v Lucce a odtud přes Pistoiu a Prato do Florencie. Doufalo se, že Pištovci, nespokojení s vládou Cosima, otevřou brány jeho protivníkům [20] .
Ve stejné době měli florentští exulanti v čele s Bindo Altovitim z římského území zaútočit na florentské vévodství z jihu přes Val di Chiana. Lodě převora z Capuy měly zpustošit florentské pobřeží v oblasti Livorno , poté, co se spojily s Alžířany, zmocnily se Piombina a pokračovaly v cestě do Pisy. Schůze schválila akční plán, kardinál odjel do Ferrary, převor lodí [21] .
Marignano očekával, že jednotky nepřítele z Mirandoly půjdou do Sieny přes Romagna a Perugia, a požádal guvernéra Lombardie, vévodu a papeže, aby přijali opatření, která jim zabrání [22] .
11. června se Strozzi vydal ze Sieny a 13. překročil Arno. Marignano, který čekal na svůj pohyb údolím Val di Chiana, pronásledoval pozdě a nedokázal zabránit nepřátelským silám ve spojení poblíž Luccy, a poté byl nucen ustoupit, když zjistil početní převahu nepřítele. Nastal kritický okamžik tažení: Cosimo neměl dost peněz, žoldáci byli nešťastní a ve Florencii zavládl hladomor. Vše záviselo na akcích alžírské flotily. Pokud by piráti vylodili posily včas, Strozzi by měl šanci, s využitím drtivé početní převahy, rychle se přesunout do Florencie a pokusit se ji dobýt, ale velitel pirátů se nechtěl cizincům podřídit a s příjezdem nijak nespěchal. [23] .
V očekávání Alžířanů Strozzi ztratil čas, zatímco Marignanovy jednotky byly posíleny posilami. Když se maršál dozvěděl, že Juan de Luna vede velký oddíl z Lombardie, obrátil se a překročil Arno a dorazil do Casole . Tam dostal zprávu, že jeho bratr byl smrtelně zraněn při útoku na malý toskánský přístav Scarlino a kurýři, kteří měli přinést velké množství peněz, byli zajati nepřítelem. Velitel tři dny nechtěl nikoho vidět, načež prohlásil: „Ať vše pokračuje jako obvykle, ale pokud jde o mě, ztratil jsem naději a vše, co mi bylo na tomto světě drahé“ [24] .
Přesunul se k Maremmě, kde se po chvíli přiblížily alžírské lodě. Italsko-francouzská armáda, prořídnutá dezercí, byla posílena o 6 000 čerstvých a dobře vybavených vojáků. Když mluvíme s Buonconvento , maršál se spojil s 3 tis. oddělení Bindo Altoviti, načež se obrátil do Sieny. Celkově bylo pod velením Strozziho 12 oddílů italské pěchoty (5-6 tisíc lidí), po třech tisících Francouzů, Němců a Grisonů a 1200 italských jezdců [25] . V té době již Marignano zahájil obléhání města a umístil svůj hlavní tábor před římské brány. Přiblížení nepřítele ho zaskočilo, ale Strozzi odmítl návrh většiny kapitánů okamžitě zaútočit na nepřítele, dokud neobnoví pořádek [26] .
Když viděla, že maršál s bitvou nespěchá, požádala ho Signoria, aby stáhl jednotky z města. 17. července armáda zamířila do Val di Chiana, o pět dní později Marignano tábor odstranil a následoval. Armády se nacházely poblíž Marciano , v krátké vzdálenosti od sebe (asi 150 kroků). Strozzi měl málo dělostřelectva a povaha terénu negovala převahu kavalérie. Marignano umístil své dělostřelectvo na velitelské výšiny. Potyčky, které se odehrály v posledních dnech července, skončily pro Francouze-Sienňany téměř vždy neúspěchem [27] .
Francouzsko-sienští trpěli žízní. Maršál se rozhodl zaujmout výhodnější pozici a nařídil pětikilometrový ústup do Lucignana , ale veden nevhodnými představami o rytířské cti, provedl tento manévr ne tajně, pod rouškou noci, ale za bílého dne s plnou viditelností. nepřítel. Blaise de Montluc , který velel od července v Sieně, když se o tomto katastrofálním rozhodnutí dozvěděl, jej neúspěšně prosil, aby rozkaz zrušil, stejně jako Bentivoglio a další velitelé. 2. srpna armáda rozbila tábor a začala ustupovat. 12 italských jednotek bylo v popředí, ve středu byli Francouzi a landsknechti, v zadním voje byly 3 tisíce Grisonů a 500 Sienců pod velením seňora de Fourqueva . Marignano ho následoval a narušil pravé křídlo. Strozzi se zastavil na malém kopci Colle della Donne poblíž potoka Scanagallo a začal seřazovat jednotky do bojové formace. Velitel kavalerie Cornelio Bentivoglio nabídl, že obětuje své jednotky, aby kryl ústup pěchoty, ale maršál odpověděl: „Kdo se bojí, ať běží a já hodlám bojovat“ [28] [29] .
Bitva začala útokem imperiální jízdy. Vlajkonoš spojenecké italské jízdy se dal na útěk, sotva navázal bojový kontakt s nepřítelem, a zbytek táhl s sebou. Tato zrada rozhodla o výsledku bitvy, ačkoli Strotius, který kolem sebe shromáždil pěchotu, se pokusil zvrátit vývoj zoufalým útokem. Florentští vyhnanci pod zeleným praporem s mottem od Dante „Hledám svobodu, protože je mi drahá“, bojovali extrémně tvrdě a Graubünden a sienská pěchota zadržovala nápor Španělů, italských žoldáků a 200 těžce ozbrojených jezdci Marcantonia Colonny a Federiga Gonzagy po dobu dvou hodin, dokud nebyli převráceni v brutálním boji proti muži. Následovalo napadení 3 španělských tercií Juana de Luna a částí hraběte di Santafiore (2 regimenty Němců a 4500 Italů) [30] [29] [31] .
Zkáza byla dokonána. Pět tisíc mrtvol Francouzů, Němců a Sienců zůstalo ležet na březích Chiany a na cestě do Lucignana byly tisíce dalších zraněny nebo zajaty. Vítězové dostali všechny transparenty. Vážně zraněný Strozzi se uchýlil do Montalcina a zbytky poražené armády se vrátily do Sieny [32] .
Obléhání Sieny bylo obnoveno. Bohatí občané byli připraveni vyjednávat s nepřítelem, ale většina lidí se rozhodla vzdorovat do poslední příležitosti. Členové Signorie se rozhodli, že raději vyhladí své děti, než aby město vydali Cosimovi [33] .
Hrůzy obležení a zoufalá odvaha obránců jsou podrobně popsány v deníku Alessandra Sozziniho a v zápiscích maršála Montluca.
Aby vydržel déle, bylo rozhodnuto zbavit se přebytečných úst. Tímto úkolem byl pověřen výbor čtyř občanů, kteří se zabývali vyhnáním selských rodin ze Sieny, které se snažily ve městě ukrýt před válkou. Jednoho podzimního večera bylo z města vyhnáno 250 dětí mladších deseti let, které žily v nemocnici Santa Maria della Scala, v doprovodu žen a malého strážce. Míli od města se průvod dostal do španělské zálohy a vojáci zmasakrovali některé děti a ženy. Přeživší se vrátili pod hradby města, kde několik dní pomalu umírali [34] .
Podle Sozziniho „by tento pohled přivedl k slzám i Nera. Zaplatil bych 25 scud, abych to neviděl. Tři dny jsem nemohl jíst ani pít .
Všichni obyvatelé bez rozdílu tříd pracovali na stavbě opevnění, případně bourali domy, které narušovaly akce dělostřelectva.
Všichni tito chudí měšťané, kteří nejevili ani nelibost, ani lítost nad zničením svých domovů, byli první, kdo se pustil do práce. Každý pomáhal, jak mohl. Na pracovišti jich nikdy nebylo méně než čtyři tisíce a mezi nimi mi bylo ukázáno mnoho vznešených sienských dam, které na hlavách nosily hlínu v koších. Ó, dámy ze Sieny, dokud je kniha Montluc naživu, musím vás zvěčnit, protože opravdu jste hodné nesmrtelné chvály, kterou si ženy jen stěží zaslouží! Jakmile tento lid učinil dobré rozhodnutí bránit svou svobodu, všechny dámy města byly rozděleny do tří skupin. Prvnímu velela signora Forteguerra, oblečená v šeříku, jako ty s ní, a jejich šaty byly krátké jako šaty nymf. Druhá byla signora Picolominiová, oblečená do šarlatového saténu, a také celá její družina; třetí byla signora Livia Fausta v bílém a ti, kteří ji následovali, nesli bílý prapor. Na praporech měli slavná hesla; Dal bych hodně za to, abych si na ně vzpomněl. Tyto tři oddíly sestávaly ze tří tisíc dam, vznešené nebo městské třídy, vyzbrojených kopími, háky a fascinujícími předměty. A v této podobě šli na revize a šli položit opevnění. Monsieur de Thermes , který byl na začátku obléhání a viděl je, mi to řekl a řekl, že nikdy neviděl nic tak krásného. Sám jsem jejich transparenty viděl později. Na počest Francie složili píseň, kterou zpívali, když šli do opevnění. Dal bych svému nejlepšímu koni, aby poznal tuto píseň a přinesl ji sem.
— Blaise de Montluc . Poznámky. Cit. Citace: Muratov P.P. Images of Italy, str. 205Marignano, který obdržel souhlas císaře a vévody, se rozhodl podrobit Sienu hladovou blokádou, oběšením každého, kdo se pokusil přinést jídlo do města, a nařídil zabít každého, kdo se pokusil opustit Sienu. Odpovídající prohlášení bylo vydáno 4. října. Okolní stromy byly podle kronikáře pokryty visícími jako listí. Stromy v lese na březích Tressa se ohýbaly pod tíhou mnoha mrtvol a současníci toto místo nazývali „sad císaře“ [35] .
Město zažilo obvyklé katastrofy dlouhého obléhání, kdy se kočky, myši, krysy a tráva rostoucí na hradbách staly potravou. Stále více přebytečných úst bylo vyháněno z města k jisté smrti, protože obléhatelé těmto lidem nedovolili proniknout na svá místa [35] .
Spojenci nemohli Sieně nijak pomoci a v únoru vstoupila Signorie se souhlasem Jindřicha II. do jednání s Cosimem a snažila se vyjednat zachování autonomie. Vévoda byl neoblomný a požadoval úplné podrobení [36] .
Katastrofy obležených vzbuzovaly lítost i mezi nepřáteli. Jednou, když byla z města vyhnána další skupina bocche disutili , skládající se ze 400 žen a dětí, španělští vojáci porušili rozkaz a doprovodili je do kláštera Observantium a dali jim chleba [36] .
Marignano nebyl monstrum a dvakrát prokázal galantnost. Jednou poslal do města mulu s lahvemi řeckého vína - dar pro Montluca od kardinála Armagnaca. Vznešený voják dal polovinu sienským ženám a o zbytek se podělil se svými muži a poslal Strozzimu několik baněk. Během karnevalu poslal florentský generál Montlucovi srnce, čtyři zajíce, čtyři páry drůbeže a další občerstvení, aby mohl mít hostinu [37] .
Hladomor a epidemie zdevastovaly město. Příděly potravin pro vojáky a civilisty do konce obléhání nepřesáhly osm uncí chleba denně (asi 250 gramů) [38] . Poslední naděje obyvatel byly spojeny s Nejsvětější Pannou, která byla považována za patronku Sieny, ale slavnostní procesí, bohoslužby a společné modlitby nezachránily město před obležením. Škoda Španělů také netrvala dlouho: nová várka dalších úst, která opustila město na konci března, byla vrácena na jeho hradby s uříznutými nosy a ušima a zprávou, že další skupina bude jistě oběšena [ 37] .
Nakonec odvaha opustila i ty nejstatečnější a lidé souhlasili, že se vzdají. Strozzi se snažil udržet ducha obležených falešnými zprávami, že francouzská armáda je na cestě, nebo se dokonce vylodila v Itálii, ale nikdo mu nevěřil. 17. dubna byly podmínky dohodnuty se zástupci císaře. Siena byla dána pod patronát Karla V., který slíbil obnovení její nezávislosti. Byla jmenována nová vláda, do města byla zavedena posádka, ale vítězové se zavázali, že citadelu neobnoví a bez souhlasu republiky nepostaví novou. Obyvatelé si ponechali občanská a vlastnická práva. Francouzská posádka opustila město s vojenskými poctami [39] .
21. dubna Francouzi opustili Sienu. S nimi odešlo velké množství urozených občanů, představitelů rodů Bandini, Spannocchi, Piccolomini a Tolomei, kteří nechtěli sloužit dobyvatelům a prohlásili, že Ubi cives, ibi patria . Poté, co přesunuli hlavní město do Montalcina, udržovali tradici sienské státnosti ještě několik let. Cesta tam byla obtížná, protože lidé byli velmi zesláblí hladem, ne všichni přechod přežili a konvoj dorazil na místo a cestou zanechal mnoho mrtvol [40] .
Marignano se setkal s Montlucem tři sta kroků před římskými branami a vyměnil si s ním zdvořilosti, načež vstoupil do dobytého města. Během roku blokády se Siena velmi vylidnila: ze 40 tisíc lidí jich nezbylo víc než osm [41] .
Jindřich II. byl ztrátou tak důležitého strategického bodu velmi rozrušený a v roce 1556 vyslal Francoise de Guise , aby získal zpět pozice ve střední Itálii. Expedice skončila úplným neúspěchem, po kterém zůstaly v rukou Francouzů v regionu pouze Montalcino, Grosseto , Chiusi, Radicofani a několik malých pevností [42] .
Další zásah Francouzů umožnil Cosimovi dosáhnout zrušení smlouvy se Sienčany. Filip II ., zaneprázdněný válkou ve Flandrech, byl navzdory silné nespokojenosti nucen souhlasit s požadavky spojence a převést na něj území Republiky Siena na zaplacení dluhů Španělska. 15. července 1557 se vlastníkem města stal Cosimo. Aby si Filip udržel své postavení v Toskánsku, připojil k Neapolskému království malou část pobřeží, známou jako Oblast Presidia [43] .
Sienská republika v Montalcinu vydržela pod francouzským protektorátem až do podepsání Cato-Cambresia míru v roce 1559, po kterém byli i její obyvatelé nuceni podřídit se vévodovi, který se tak zmocnil téměř celého Toskánska (kromě prezídia a Lucca ). V únoru 1570 byl jeho nový status formalizován bulou Pia V. , která povýšila Cosima na důstojnost velkovévody Toskánského [43] .
Pavel Muratov shrnul existenci samostatné Sieny do několika vět:
Siena byla vždy chudší na myšlenky než Florencie, ale bohatší na city. (...) Toto město se svou ženskou zálibou v kráse a neschopností politického myšlení, se svou vírou, že Mariina přímluva je silnější než armáda koupená florentským zlatem, se zdálo, že už mělo dávno zaniknout. Ale svoboda Sieny přežila svobodu Florencie. Zachránila ji nekonečná a ohnivá láska těchto ovlivnitelných, lehkovážných a rafinovaných lidí k jejich rodnému městu - velká láska, která neznala zradu ani odpadlictví, ukončila všechny neshody v okamžiku nebezpečí a přinutila Provenzana Salvaniho zemřít na bitevním poli. inspirující celý lid se lvím srdcem, odvahu během španělského obléhání. Slova této lásky zazněla v kázání svatého Bernardina, adresovaném čtyřicetitisícovému davu v Siena Campo. Její hlas je stále slyšet ve všem, co vytvořili umělci Sieny za tři staletí její svobodné existence.
- Muratov P. P. Obrazy Itálie, str. 187