Pohádka o zajíci a lvu | |
---|---|
| |
Žánr | příběh |
Autor | Gamzat Tsadasa |
Původní jazyk | Avar |
datum psaní | 40. léta 20. století |
nakladatelství | Dagknigoizdat |
„Pohádka o zajíci a lvu“ je pohádka avarského a sovětského básníka a dramatika Gamzata Tsadase .
Psáno ve 40. letech 20. století v avarštině v poetické formě. V ruštině byla poprvé vydána jako samostatná publikace v roce 1958 nakladatelstvím Dagknigoizdat ( Makhachkala ). Dílo kombinuje bajku i pohádku s herním prvkem. Vývojem, šířkou obrazu, objemem a počtem postav se pohádka blíží básni, postrádající jakoukoli maximu . Pohádka vyjadřuje poeticky pojatý lidový příběh o střetu dobra a zla, kde slabí porážejí silné [1] [2] [3] .
Bajka začíná tradičním pohádkovým začátkem v podobě popisu přírody, vycházejícího z dagestánského folklóru: „ V kraji - krásném a silném, s modrými řekami, vandry, hojnou zvěří? ". Hrdiny bajky jsou zvířata, která se lvem terorizujícím všechna zvířata uzavřou dohodu o každodenním poskytování obětí lvu výměnou za svobodu zvířat. Jednoho dne si zvířata vyberou za oběť zajíce, který se rozhodne přelstít lva. Lvem vede zajíc lva k jezeru. Lev vidí svůj odraz v jezeře, splete si ho s jiným lvem, lev se řítí do jezera, kde se utopí a zemře. Zvířátka se radují a oslavují vítězství nad lvem. Vyprávění se opět vrací k popisu obrázků přírody a končí tímto [1] [2] [3] [4] .