Příběhy vrní kočky | |
---|---|
Žánr | sestavení |
Autor | Nikolaj Wagner |
Původní jazyk | ruština |
Tales of the Purring Cat je kniha pohádek od Nikolaje Wagnera , poprvé vydaná v roce 1872 .
„Příběhy...“ byly napsány pod vlivem „Kompletní sbírky pohádek“ od H. K. Andersena , vydané v polovině 60. let 19. století a měly v Rusku obrovský úspěch. Wagner vzpomínal, že považoval mnoho Andersenových příběhů za slabé a přemýšlel, zda umí psát stejně dobře nebo lépe.
První vydání knihy sestávalo z 12 pohádek napsaných během tří let. Do roku 1913 prošla kniha 9 dotisky a složení nebylo konstantní: některé pohádky prvního vydání byly z druhého vyřazeny, možná z cenzurních důvodů. Další publikace mísily „dětské“ a „dospělácké“ pohádky. Některé příběhy byly vydány jako samostatné knihy. V roce 1923, za sovětského režimu, vyšly Příběhy Kota-Purrlyka v nákladu 7000 výtisků, poté nebyly dlouho znovu vydány. Samostatné pohádky vycházely v tematických sbornících. Jakési „oživení“ Kota-Purrlyka nastalo na počátku 90. let .
Wagnerovy pohádky mají s Andersenovým dílem mnoho společného: dějové narážky, odraz osvícenské víry v přednost rozumu, filozofický a didaktický přesah, sentimentální a náboženské motivy. Badatelé nacházejí jasné paralely v následujících pohádkách Wagnera a Andersena:
Domácí literární kritika konce 19. - počátku 20. století přitom řadila ruského vypravěče mnohem výše pro jeho sociální orientaci a aktuálnost. „Příběhy vrnící kočky“ („Max a Volchok“, „Kolo života“, „Fanny“, „Smoking Room“) byly použity v revoluční propagandě populisty .
V roce 2006 vydalo studio Animos s podporou Ministerstva kultury Ruska kreslený film "Vánoční fantazie kočky Purr" - obrazovou verzi pohádky "Smoking Room".