Slovanská toponymie Rakouska

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 27. září 2020; kontroly vyžadují 3 úpravy .

Slovanská toponymie Rakouska  je řada toponym slovanského původu na území moderního Rakouska .

Velké stěhování národů a východní pochod

Od roku 508  se severně od Dunaje usadili Langobardi , kteří si v polovině 6. století podrobili Itálii a jih rakouských zemí. Na osvobozená území se stěhovali Bavoři ze západu a Slované z východu . Rhetia se stala součástí Bavorského vévodství a Slované se usadili na území od Vídeňského lesa po Julské Alpy , podřízeném Avarskému kaganátu s centrem v Panonii. Hranice mezi Bavory a slovansko-avarskými zeměmi probíhala podél řeky Enns .

Od konce 6. století se na území moderního Rakouska odehrával boj mezi Bavorským vévodstvím a Avarským kaganátem. Války pokračovaly s různým úspěchem. Romanizované obyvatelstvo bylo vytlačeno z východních oblastí a přežilo pouze v oblasti Salcburku. V roce 623  se slovanské obyvatelstvo kaganátu vzbouřilo a vytvořilo samostatný stát Samo . Po jejím rozpadu v roce 658 vzniklo  slovanské knížectví Karantánie , které zahrnovalo území Korutan , Štýrska a Kraňska . Ve stejné době začala aktivní christianizace obyvatelstva moderního Rakouska a na bavorském území bylo založeno salcburské biskupství. Postupné posilování Bavorského vévodství vedlo v roce 745 ke zřízení suverenity nad Carantanií. Ale  již v roce 788  bylo Bavorsko poraženo Karlem Velikým a stalo se součástí franské karolínské říše . Poté Frankové zaútočili na Avary a do roku 805  padl avarský kaganát pod údery Karla Velikého. Celé území Rakouska se stalo součástí Franské říše.

Na dobytých územích vytvořil císař Karel celý systém známek na ochranu hranic a podmanění slovanského obyvatelstva ( Furlansko , Istrie , Korutany , Kraňsko , Štýrsko ). Na území moderních zemí Dolního a Horního Rakouska vznikla Východní marka , podřízená Bavorsku. V tomto období začala aktivní německá kolonizace markeckých území a vysídlení slovanského obyvatelstva.

Slovanská toponyma a slovanská populace v Rakousku

Dlouhá přítomnost slovanského obyvatelstva na území Rakouska se podepsala na zdejší toponymii . Na mapě moderního Rakouska můžete najít určitý počet toponym, možná slovanského původu. Problémem slovanské toponymie na území Rakouska a dalších německy mluvících států se zabýval zejména český lingvista a etnograf Alois Shembera . Výsledky jeho bádání jsou publikovány v jeho knize „Západni Slované v pravêku“ (1860). Shembera odhaduje, že identifikoval více než 1 000 slovanských jmen pro řeky, hory, lesy, pláně a štětly.

N. A. Popov poznamenal v roce 1873:

pracoval před více než patnácti lety na pojednání o Slovanech žijících v Dolním Rakousku, prostudoval několik tisíc speciálních map této země, umístěných ve vídeňském ústředním katastrálním archivu, a našel v nich mnoho slovanských názvů řek, hor, lesů, plání a města (více než 1000); ... protože se ukázalo, že takové množství starověkých jmen je vypůjčeno ze slovanského jazyka, nemůže se stát, že by Slované přišli do této země teprve v 6. století našeho letopočtu spolu s Avary, jak se obecně soudí; nepochybně zde žijí od nepaměti. [jeden]

Moderní věda se domnívá, že některá z toponym mohou mít starší germánský nebo dokonce společný indoevropský původ. [2] Shemberův výzkum by tedy neměl být interpretován tak, že nepřímo naznačuje polohu rodového sídla Slovanů v Rakousku. Dosud se důraz ve studiu toponymických a jiných etnografických dat poněkud posunul. Takže V.V. Sedov na to upozorňuje

karantanská kultura byla kulturou alpských Slovanů pohanského období. Zastavení jejího vývoje odráží završení procesu christianizace a zároveň počátek germanizace slovanského obyvatelstva alpské oblasti.

V XI - začátek XII století. Karantánské vévodství bylo roztříštěno, začala intenzivní kolonizace východoalpských zemí německými rolníky, což zvýšilo asimilaci Slovanů. Avšak již v 15. stol. Slovanské obyvatelstvo si bylo vědomo sebe sama jako zvláštní etnické skupiny, i když již tvořilo menší část obyvatelstva regionu. Později se slovanský jazyk a původnost ztratily, ale určitá etnografická původnost oblastí bývalého slovanského osídlení je stále patrná. [3]

Příklady slovanské toponymie

Řada slovanských toponym v Rakousku je spojena se stromy: bříza - Friesach , borovice (borový les) - Ferlach . Ostatní - s povahou oblasti: Goriach (od hora ), Dellah (od slova údolí ), Fladnitz (od slova bažina, srov. Blatnitsa ), Feistritz (od slova rychle, srov. Bystrica ) [4] . Také druhé největší rakouské město Graz (od gradets ) má slovanskou etymologii.

Viz také

Poznámky

  1. N. A. Popov. Západní Slované v dobách vzdáleného starověku : Recenze. // Starožitnosti: Sborník Moskevské archeologické společnosti, editoval V. E. Rumjancev. - Svazek 3. M., 1873.
  2. Joachim Herrmann, Die Slawen in Deutschland: Geschichte und Kultur der slawischen Stämme westlich von Oder und Neiße vom 6. bis 12. Jahrhundert; ein Handbuch. Akademie-Verlag Berlin, 1985. s. 22, 23.
  3. V. V. Sedov. SLAVES Historický a archeologický výzkum. Archivní kopie Karatans z 19. srpna 2014 na Wayback Machine M.: Archeologický ústav Ruské akademie věd, Znak, 2005Původní text  (ruština)[ zobrazitskrýt] Karantanská kultura byla kulturou alpských Slovanů pohanského období. Zastavení jejího vývoje odráží završení procesu christianizace a zároveň počátek germanizace slovanského obyvatelstva alpské oblasti. V XI - začátek XII století. vévodství Carantania je diferencováno na malé administrativně-územní útvary, což zvýšilo asimilaci Slovanů. Paralelně s tím začala intenzivní kolonizace východoalpských zemí německými rolníky. Avšak již v 15. stol. Slovanské obyvatelstvo si bylo vědomo sebe sama jako zvláštní etnické skupiny, i když již tvořilo menší část obyvatelstva regionu. Později postupně ztratilo svůj jazyk a identitu, ale určitá etnografická původnost oblastí bývalého slovanského osídlení je stále patrná. Ještě dříve byli asimilováni Slované, kteří žili mezi románsky mluvícím obyvatelstvem ve Friulu. Přímými potomky alpských Slovanů jsou nyní Slovinci. První etapa formování jejich jazyka, jak lze předpokládat, spadá do období karantánského knížectví.
  4. WOCELKA Karl - Dějiny Rakouska. Kultura, společnost, politika (nepřístupný odkaz) . Získáno 23. června 2016. Archivováno z originálu 27. srpna 2016. 

Literatura