Servant of the People (televizní seriál)

" Služebník lidu " ( ukrajinsky: Sluha lidu ) je ukrajinský politický komediální televizní seriál režírovaný Oleksiy Kiryushchenko , produkovaný Studio Kvartal 95 . Slogan seriálu: "Příběh příštího prezidenta."

Premiéra první sezóny se konala na ukrajinském televizním kanálu "1 + 1" 16. listopadu 2015 [6] . Natáčení sezóny 2 začalo 7. června 2017 [7] . 2. sezóna měla premiéru 23. října 2017 [8] [9] . V srpnu 2018 začalo natáčení třetí sezóny série a 27. března 2019 se na TV kanálu 1 + 1 uskutečnila premiéra první série.

Děj

Sezóna 1

Děj seriálu se točí kolem Vasilije Petroviče Goloborodka ( Vladimir Zelenskij ), učitele dějepisu, který jednoho dne ztratí nervy z bestiality života kolem sebe a v rozzlobeném šílenství obscénně dává svému kolegovi najevo vše, co se uvařilo. Student z jeho třídy tajně natočil tento rozhovor na mobilní telefon a nahrál jej na internet , čímž získal miliony zhlédnutí.

Goloborodko se stává velmi populárním a podlehne přesvědčování svých studentů a také díky podpoře občanů, kteří shromáždili množství peněz nezbytných pro registraci kandidatury, předkládá svou kandidaturu v prezidentských volbách. Druhý den ráno po volbách přijíždí kolona pod vedením premiéra do obyčejného kyjevského bytu na Darnitse . Prostý rozvedený učitel dějepisu žijící se svými rodiči začíná úplně nový život.

celovečerní film

Na jaře roku 2016 režisér seriálu Alexej Kirjuščenko oznámil, že se plánuje zahájení natáčení celovečerního celovečerního filmu podle scénáře pro druhou sezónu Sluha lidu. Premiéra filmu se podle něj připravuje na začátek roku 2017 . Od léta 2016 probíhá natáčení v různých městech Ukrajiny. Bezprostředně po plném metru je v plánu natočit 24 dílů již známé série.

Studio "Quarter 95" podalo společnosti Goskino žádost na podporu svých projektů ve výši 50 milionů UAH, z toho 15 milionů UAH za uvedený celovečerní film, 35 milionů UAH za kreslený film " Gulliver se vrací ". Po skandálu v Jurmale [ 10] odmítla nastoupit .

Prezident Vasilij Goloborodko je u moci téměř půl roku. Ekonomická situace v zemi se zhoršila, ceny rostou, národní měna se znehodnocuje. Kredit důvěry lidí v prezidenta rychle klesá. Ke stabilizaci situace v Goloborodkově zemi je nutné získat finanční pomoc od MMF ve výši 15 miliard eur, která může být poskytnuta v případě zavedení reforem na Ukrajině a přijetí protikorupčních zákonů. Hlasování o balíčku těchto zákonů však blokuje Nejvyšší rada, kterou tajně řídí oligarchové.

Aby prezident uskutečnil své plány, vyráží na cesty po Ukrajině. Navštíví Charkov, Oděsu, Záporoží a Lvov.

Série 2 Od lásky k impeachmentu

Druhá sezóna je prodlouženou verzí filmu. Prvních sedm epizod vypráví příběh před filmem, dalších sedm epizod je prodlouženou verzí filmu, kde je děj zobrazen podrobněji a zbývajících deset epizod vypráví o událostech po filmu.

Podle zápletky druhé sezóny po neúspěšných reformách provedených na žádost MMF Goloborodko rezignuje, ale nominuje svou kandidaturu pro příští prezidentské volby na Ukrajině. Druhá polovina sezóny je celá věnována jeho pokusům získat zpět lásku lidí pomocí velkolepého programu kampaně.

Sezóna 3 Volba

Třetí sezóna série začíná na Kyjevské lékařské univerzitě v roce 2049 . Vysokoškoláci chodí na přednášky neochotně, nechápou, proč to potřebují, studují dějiny Ukrajiny v období 2019-2023 . Učitel vypráví studentům o událostech, které se staly v těch dnech - po druhé volbě Goloborodka.

Povýšení. Promítání v jiných zemích

Den před volbami, 24. října 2015, na Den ticha, byly v ulicích hlavního města postaveny stany „lidového prezidenta“ Goloborodka. Promotéři v rámci této akce rozdávali Kyjevanům pohlednice s různými hesly, jako „budou šmejdit na výhodách pro úředníky“, „Poskytuji poslancům mandáty“, „lustry podle jejich předchůdců“, „Corteges - na ...“, „Aby prostý učitel žil jako prezident a prezident je jako učitel“ [11] .

Politická komedie Sluha lidu se v roce 2015 stala nejlépe hodnoceným seriálem na ukrajinské televizi [12] Seriál byl zhlédnut 98 milionůkrát na oficiálním YouTube kanálu Kvartal 95 [13] .

Servant of the People byl koupen televizními kanály Estonska [14] a Kazachstánu . Začátkem roku se tedy ukrajinský seriál začal vysílat na estonské televizi ETV+, byl uveden v hlavním vysílacím čase (ve 20:30) po hlavní zprávě. Kromě toho byla série zakoupena několika online platformami.

V září 2017 Studio Kvartal 95 prodalo práva na vysílání seriálu Servant of the People společnosti Netflix , největší internetové televizní platformě na světě . Studio Kvartal 95 také jednalo o dohodě o prodeji formátu seriálu americké společnosti FOX Studios [15] .

The Servant of the People je k dispozici s anglickými titulky v knihovně Netflix , ale plánuje se, že Netflix bude dabovat sérii v angličtině.

Vysílání v Rusku

22. května 2019 ruská média uvedla, že pro uživatele z této země nebylo možné sledovat seriál na oficiálním kanálu YouTube Kvartal 95 . Jak se ukázalo, stalo se tak na žádost společnosti Yandex , která zakoupila práva na seriál pro své vysílání na vlastním projektu Kinopoisk na základě placeného předplatného. Získaná práva nebyla exkluzivní a právo na vysílání televizního seriálu mohly získat jiné ruské společnosti [16] .

Dne 11. prosince 2019 se seriál začal vysílat na ruském televizním kanálu TNT . O samotné premiéře se vědělo den před začátkem představení, přičemž 9. prosince se v rámci normandského formátu uskutečnilo první setkání ruského prezidenta Vladimira Putina a ukrajinského prezidenta Vladimira Zelenského [13] . Televizní kanál TNT v televizním oznámení a v popisu projektu na svých webových stránkách (později smazaný) porovnával úspěchy Zelenského a Goloborodka ve funkci prezidenta, aniž by byl ve prospěch skutečného politika [17] [18] .

Zároveň byl vystřižen vtip z verze zobrazené TNT pro moskevské časové pásmo s odkazem na Putina a odkazem na ukrajinský chorál [19] . Po představení prvních tří epizod kanál drasticky změnil svůj plán a odstranil sérii z programu na následující dny a vrátil se na své místo, kde se předtím zobrazovaly reprízy seriálů a programů [18] [17] . Zástupce TNT deníku Vedomosti řekl , že kanál původně neměl v úmyslu vysílat více než tři epizody a znamenalo, že první sezóna bude od 12. prosince vysílána pouze na streamovací službě PREMIER [20] , a to navzdory skutečnosti, že ve stejný den v oznámeních na samotném TNT bylo přislíbeno, že bude vydávat epizody každý den v 19:00 až do 23. prosince: ve všední dny v hlavním vysílacím čase tři epizody denně od pondělí do čtvrtka, další dvě v pátek; takže poslední epizody měly být 31. prosince a 1. ledna [18] ). Sám Vladimír Zelenskij vyjádřil politování nad odstraněním seriálu z vysílání TNT, považoval to za velkou informační chybu televizního kanálu, úřadů nebo té části úřadů, která řídí informační politiku v Rusku... protože nyní lidé, kteří je sledovali, je nyní určitě sledují na Youtube . Zároveň uvedl, že již v roce 2016 se diskutovalo o možnosti vysílání seriálu televizním kanálem Dozhd [21] .

Ocenění

Seriál získal cenu WorldFest Remi Award (kategorie televizních seriálů), World Media Festival (kategorie zábavy televizních seriálů). V roce 2018 byl „Servant of the People“ oceněn na mezinárodních festivalech v USA , Německu a Jižní Koreji , včetně toho, že se stal vítězem WorldFest Remi Award a nominací na Soul International Drama Awards. Nominace na Národní televizní cenu „Teletriumph 2018“ [22] .

Obsazení

V hlavní roli

Herci

• Vladimir Zelenskyj  - Vasilij Petrovič Goloborodko, prezident Ukrajiny , v minulosti učitel dějepisu / Grigorij Sergejevič Burjaněnko, dvojnásobný
• Stanislav Boklan  jako Jurij Ivanovič Čujko, zkorumpovaný premiér Ukrajiny
• Elena Kravets  jako Olga Mishchenko, bývalá manželka prezidenta Goloborodka, šéfka Národní banky Ukrajiny , poté jednající. o. Premiér Ukrajiny, ve třetí sezóně premiér Ukrajiny / princezna Olga
• Jevgenij Koshevoy  - Sergej Viktorovič Mukhin, ministr zahraničních věcí Ukrajiny , spolužák Goloborodka / Nestor Chronicler
• Olga Zhukovtsova-Kiyashko  jako Oksana Skovoroda, Mukhinova asistentka
• Jurij Krapov  - Michail Ivanovič Sanin, vedoucí fiskální služby / Michail Grushevsky
• Alexander Pikalov  jako Ivan Andrejevič Skorik, ministr obrany Ukrajiny , kapitán ozbrojených sil Ukrajiny (major ozbrojených sil Ukrajiny ve třetí sezóně) / Bohdan Khmelnitsky
• Sergey Kazanin  - tvůrce obrázků
• Jurij Koryavčenkov  - Boris Ivanovič Dudyak, šéf Úřadu pro boj proti korupci. Ve 2. díle působí jako asistent oligarchy Roizmana
• Michail Fatalov  - Mikael Ashotovich Tasunyan, šéf SBU / skytský král Atey
• Viktor Saraykin  jako Pyotr Vasiljevič Goloborodko, otec prezidenta Goloborodka
• Natalia Sumskaya  jako Maria Stefanovna, matka prezidenta Goloborodka
• Ekaterina Kisten  jako Svetlana Petrovna Sakhno, sestra prezidenta Goloborodka
• Anna Koshmal  jako Natasha, dcera Světlany, neteře prezidenta Goloborodka
• Alexey Kiryushchenko  - Sergej Pavlovič, bývalý prezident Ukrajiny (prototyp - Viktor Janukovyč )
• Vladimir Goryansky  - Rustem Ashotovich Mamatov, oligarcha (prototyp - Rinat Achmetov )
• Jurij Grebelnik  - Andrej Nikolajevič Němčuk, oligarcha (prototyp - Victor Pinchuk ) / Plutarch
• Dmitrij Oskin - Michail Semjonovič Roizman, oligarcha, tehdejší hlava Umanské autonomní republiky (prototyp - Igor Kolomojskij )
• Dmitrij Lalenkov  - bratr a jmenovec oligarchy Roizmana, jej nahrazuje ve filmu a některých epizodách druhé sezóny
• Vitalina Bibliv jako Mila, Skorikova manželka
• Tatyana Pechenkina jako Nina Egorovna Tretyak, Goloborodkova bývalá učitelka, vedoucí SBU
• Alexey Vertinsky  - Sergey Syuseldorf, designér (epizoda 5) / King Louis XVI (epizoda 20)
• Georgy Povolotsky  - Tolya , šéf bezpečnosti
• Elena Bondareva-Repina  - Raisa Andreevna, ředitelka školy
• Dmitrij Suržikov  - Dmitrij Vasiljevič Surikov, šéf Národní banky, tehdejší předseda vlády Ukrajiny, prezident Ukrajiny a šéf Černomořské konfederace (prototyp - Petro Porošenko )
• Alexey Smolka - Sergej Leonidovič Karasyuk, vůdce parlamentní frakce "Vidzvoliteli", poté - generální tajemník SSSR (prototyp - Jurij Bojko ), Němčukův muž.
• Zhanna Bogdevich - Zhanna Yuryevna Borisenko, zástupkyně, tehdejší prezidentka Ukrajiny a hlava Slobozhanshchina, muž Mamatova (prototyp - Julia Tymošenková )
• Vitalij Ivančenko - Vitalij Romančenko, šéf parlamentní frakce Dobrobut, Roizmanův muž .
• Michail Krishtal - Yaroslav Khudobyak, mluvčí Nejvyšší rady (prototyp - Oleg Tyagnibok ), Němčukův muž.
• Michail Kukuyuk - Borislav Kostyuk, zástupce z frakce Dobrobut, pak - vůdce "Vojenské národní jednotky" a král Galicijského království (prototyp je Dmitrij Yarosh ), Roizmanův muž.
• Nazar Zadneprovsky  - Nazar Dobryvecher, starosta, tehdejší hejtman Záporoží (prototyp - Oleg Ljaško), Mamatovův muž.
• Anastasia Karpenko jako Yana Klymenko, opoziční novinářka
• Lyudmila Ardelyan jako Matilda Olsen, vedoucí banky EBRD
• Michail August  - Andrej Vladimirovič Jakovlev, ministr kultury
• Galina Bezruk  - Anna Mikhailovna, vedoucí specialistka vývojového oddělení, poradkyně prezidenta pro obecné otázky ; ve druhé sezóně hraje roli Anastasia Chepelyuk.
• Sergei Kalantai jako Otto Adelweinsteiner, šéf MMF
• Michail Politseymako  — Kostas Paragonis, ministr zahraničních věcí Řecka
• Valery Zhidkov  - hostitel ChistoNews v první sezóně; učitel historie od roku 2049 v sezóně 3

Filmový štáb

• Nápad: Vladimir Zelenskyj , Andrej Jakovlev , Alexey Kiryushchenko , Sergey Shefir , Boris Shefir
• Scenáristé: Andrej Jakovlev , Alexej Kirjuščenko , Jurij Kostyuk, Jurij Mikulenko , Dmitrij Grigorenko, Michail Savin, Dmitrij Kozlov, Alexander Bragin, Valerij Zhidkov , Andrej Ilkov, Andrej Nesterov, Andrej Avseyushkin, Alexey Zhuk
• Režie: Alexey Kiryushchenko
• Kamera: Sergey Koshel
• Scénografie: Vadim Shinkarev
• Skladatel: Andrey Kiryushchenko
• Soundtrack: Dmitrij Shurov , Potap a Nastya
• Producenti: Vladimir Zelenskyj , Boris Shefir , Sergey Shefir , Andrey Yakovlev , Alexey Kiryushchenko

Epizody

Sezóna 1

Sezóna 2: From Love to Impeachment

Season 3 Choice

Hodnocení

Na základě výsledků sledování prvního dílu byl Servant of the People vyhlášen lídrem slotu a nejvíce hodnoceným televizním produktem podzimní sezóny (rating - 10,4 %, share - 26 % v publiku 18-54, Ukrajina) [23] . Další den vysílání stejně suverénně vynesl sérii do top pořadů, před přenosem fotbalového utkání Slovinsko – Ukrajina z hlediska oblíbenosti (hodnocení čtvrté epizody bylo 9,9, podíl 24,9 na publiku 18- 54, Ukrajina) [24] . Ukazatele jsou počítány na základě předběžných údajů. Data výzkumu televizní sledovanosti patří ITK, operátorovi panelu - Nielsen, monitoringu - Communication Alliance. Data poskytuje 1+1 TV kanál. Indikátory jsou počítány pro cílové skupiny 18-54 (Ukrajina), 18-54 (města nad 50 tisíc) a 4+ (Ukrajina) [25] . Výsledky televizní sezóny 2017-2018: „Služebník lidu. Od lásky k impeachmentu“ získal více než 70 % hlasů [26] .

Kritika

Ukrajinský novinář Vadim Yerchenko napsal článek, kde analyzoval televizní seriál Sluha lidu. V článku novinář píše: „Takový projekt pro domácí televizi je nepochybně fenoménem “, ale zároveň poznamenává, že tato práce je „populistickým seriálem “ . A poukazuje na svou žánrovou nejistotu: „Sluha existuje mimo obecně uznávané žánry. Tohle není komedie , protože po roce 2013 už mnozí nejsou vtipní. A ne sitcom , protože prvních 4-5 dílů se spojí do jedné dlouhé scény, která nemá konce. Toto není politická satira , protože je příliš upřímná a téměř se jmény…“ . Na závěr poznamenává: „Služebník lidu je jen seriál, ne kandidát na prezidenta .

Politolog Valerij Maydanuk sérii kritizuje za to, že prezident a celá politická elita v ní mluví rusky a „ukrajinský jazyk a kultura jsou líčeny jako jakýsi okrajový domorodý folklór na pozadí ruského jazyka“ .

Larysa Masenko, profesorka katedry ukrajinského jazyka na Kyjevsko-mohylské akademii , sérii také odsuzuje kvůli rusifikaci. Doktor filologie ukazuje na epizodu, kde hlavní hrdina bude číst projev v ukrajinštině, a pak - "To je ono, zůstanu sám sebou, budu mluvit rusky . " Novinářka Tatiana Kuzminchuk v pořadu Un Certain Regard na televizním kanálu ZIK poukazuje na to, že „ukrajinština byla do seriálu vetkána pouze v malých epizodách harémové variety“ a připomíná fenomén „ lingvistické schizofrenie “.

Publikace Uainfo poukazuje na frázi na začátku 7. epizody, kde Zelenskij cituje Pjotra Stolypina , známého svými protiukrajinskými činy: „Ale vězte, že jsem rád, že zemřu za svého cara. Takže v roce 1911 byl v divadle opery a baletu zabit Petr Arkadyevich Stolypin .

Podle zpráv médií se Sashko Lirnik také negativně vyjádřil o „odhalení“ hlavního hrdiny „o Ukrajincích“ v 16. epizodě, ačkoli sám vypravěč napsal: „Objasňuji, kdo nerozuměl. Nejde o tento konkrétní film či epizodu, ale o obecný přístup k „ukrajinské otázce“ v tvorbě „humoristů“ .

Za dominanci ruštiny v ukrajinském televizním seriálu „Servant of the People“ jsou kritizovány i takové publikace a mediální zdroje jako „Black Sea News“, „Portal of Language Policy“ [28] [29] [30] .

Řada politiků studiu Kvartal-95 vyčítala, že sérii využilo k propagandistickým účelům v prezidentské kampani Volodymyra Zelenského .

Gala Sklyarevskaya, sloupkařka ukrajinského vydání Detector Media, považovala třetí sezónu série za tříhodinové volební video pro kandidáta Zelenského , jehož scénáristé nijak zvlášť neskrývali prototypy hlavních antihrdinů: současného prezidenta Petro Porošenko (Surikov) a bývalá premiérka Julia Tymošenková (Borisenko). Upozornila také na využití ruských propagandistických tezí v prvních dvou sériích (Majdan vede k chaosu a zbídačování, oligarchové okrádají zemi prostřednictvím politiků, negativní postoj k mezinárodním organizacím, hrozba nacionalistického puče, nedostatek vlastních ukrajinských suverenitu, vyhlídky a moc), stejně jako ilustrování „oligarchických Majdanů“ záběry z dob Euromajdanu [31] .

Poznámky

1. ↑ Série „Servant of the People“ jde do premiéry estonské televizní stanice Mediasapiens, 26.01.2016
2. ↑ „Služebník lidu“ vstoupil do Estonska a Kazachstánu Archivováno 26. června 2016. MediaBusiness, 28.01.2016
3. ↑ SHOT TV OFICIÁLNÍ STRÁNKY
4. ↑ Nová řada „Služebníci lidu“ a Novella „Yolki“ – YouTube
5. ↑ Le Journal du Dimanche: "Arte diffuse la satirique série qui a fait connaître Volodymyr Zelensky, devenu president de l'Ukraine"
6. ↑ Situační komedie "Služebník lidu" ze studia "Quarter 95" začíná v "1 + 1" 16 leaf fall (ukr.)
7. ↑ Zyomki zahájil další sezónu seriálu „Služebník lidu“  (ukrajinsky) . kvartal95.com. Staženo: 9. září 2017.
8. ↑ Zviditelnilo se datum premiéry další sezóny seriálu „Služebník lidu“  (ukrajinsky) . kvartal95.com. Staženo: 9. září 2017.
9. ↑ Jaroslav. Druhá sezóna "Služebník lidu" bude vyprávět o impeachmentu z 23. října www.mediabusiness.com.ua Získáno 9. září 2017. Archivováno z originálu 9. září 2017. (neurčitý) 
10. ↑ Zelenského urazili „placení roboti“  (ruština) .
11. ↑ Sluha lidu: 15 malých faktů o politickém komediálním seriálu  (ukrajinsky) , Oficiální stránky kanálu 1+1 - 1plus1.ua . Staženo 9. září 2017.
12. ↑ FOX kupuje Servant of the People od Kvartalu 95 a seriál natočí v Americe na ukrajinský formát . delo.ua. Staženo: 9. září 2017. (neurčitý)
13. ↑ 1 2 Proč se TNT najednou rozhodla ukázat Služebník lidu se Zelenským? , BFM  (11. prosince 2019).
14. ↑ Seriál Sluha lidu bude vysílán na estonské TV  (ruské) . Staženo 30. března 2019.
15. ↑ „Služebník lidu“ pokračuje ve svém úspěchu dražší po celém světě: tentokrát do Evropy a Asie . kvartal95.com. Datum přístupu: 22. září 2017. (neurčitý)
16. ↑ Daňková, Natálie . Série "Servant of the People" není dostupná v Rusku na Youtube na účtu distributora - Andriy Yakovlev , Media Detector  (24. května 2019).
17. ↑ 1 2 V Rusku byly promítány tři epizody „Služebníci lidu“. Vtip o Putinovi byl vystřižen z prvního , BBC Russian Service  (11. prosince 2019).
18. ↑ 1 2 3 "Služebník lidu" v ruské televizi: místo oteplení prudké mrazy , Detektor médií  (12. prosince 2019).
19. ↑ Rusové si vystřihli vtip o Putinovi z televizního seriálu Sluha lidu Ukrajinska pravda (  11. prosince 2019).
20. ↑ Sergey Zvezda. TNT odvysílala sérii „Služebník lidu“ se Zelenským po rezonanci kolem vystřiženého vtipu o Putinovi - Zprávy na TJ . TJ (11. 12. 2019). Datum přístupu: 11. prosince 2019. (neurčitý)
21. ↑ Zelenskyj o zrušení „Služebníka lidu“ v Rusku: Podívejte se na Youtube , LIGA.net  (12. prosince 2019).
22. ↑ Projekty studia Kvartal 95 vyhrávají ve 14 nominacích na Teletriumph . kvartal95.com. Staženo: 25. dubna 2018. (neurčitý)
23. ↑ Nejlépe hodnoceným televizním produktem podzimní sezóny se stal „Sluha lidu“.
24. ↑ "Služebník lidu" překonal ukazatele zápasu Slovinsko - Ukrajina
25. ↑ "Služebník lidu . Od lásky k obžalobě" se stal nejlepší sériovou premiérou podzimní televizní sezóny  (ruština) , TSN.ua. Staženo 24. října 2017.
26. ↑ Výsledky televizní sezóny 2017-2018: Sluha lidu. Od lásky k impeachmentu získalo více než 70 % hlasů  (ruské) . Staženo 11. července 2018.
27. ↑ „Služebník lidu“. Pro jaký moskevský odpad píšete takové scénáře?  (ukr.) . Archivováno z originálu 26. října 2017. Staženo 9. září 2017.
28. ↑ Pro mov do konce  (ukr.) . Oděské regionální veřejné a politické noviny „Čornomorski Novyny“ č. 104-105 (21676-21677) (26. prosince 2015). Získáno 13. října 2016. Archivováno z originálu 20. února 2016.
29. ↑ Dmitro Tkačenko. Lidé musí dát "pop music" ukrajinský jazyk  (ukr.) . Portál moderní politiky (25. 3. 2016). Staženo: 17. října 2016.
30. ↑ "Pop" ukrajinský jazyk  (ukr.)  (nepřístupný odkaz) . INFOPORTÁL (17. 10. 2016). Datum přístupu: 17. října 2016. Archivováno z originálu 19. října 2016.
31. ↑ Sklyarevskaja, Gala . "Služebník lidu-3": tříhodinové volební video kandidáta Zelenského , Media Detector  (29. března 2014).

Odkazy

• 1plus1.video/slug… ​(  ukr.) - oficiální stránky Služebníka lidu

V sociálních sítích	VKontakte  (Ukr.) Twitter  (ukr.) Facebook  (Ukr.) Instagram  (ukrajinsky)
Foto, video a zvuk	YouTube  (Ukr.)
Tematické stránky	ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata