Sokolová, Valentina Štěpánovna
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 28. srpna 2020; kontroly vyžadují
2 úpravy .
Valentina Stepanovna Sokolova ( 11. (24. února) 1916 , Kronštadt - 7. září 1993 , vesnice Emelyanovo , Tverská oblast) - sovětská a ruská lingvistka - íránská , badatelka jazyka Avesta .
Životopis
Narozen do rolnické rodiny. V roce 1938 promovala na Filologické fakultě Leningradské státní univerzity v oboru tádžický jazyk. Od roku 1939 působila jako učitelka na Orientální fakultě Leningradské státní univerzity . Během evakuace v letech 1942-1944 pracovala jako učitelka na Pedagogickém institutu Stalinabad .
12. prosince 1944 V. S. Sokolová obhájila titul Ph . V roce 1947 získala titul odborná asistentka. Člen dialektologické expedice Ústavu historie, jazyka a literatury Tádžické pobočky Akademie věd SSSR do Kulyabu pod vedením Ivana Zarubina v letech 1948-49.
Od roku 1950 pracovala jako vedoucí výzkumná pracovnice v Leningradské pobočce Jazykovědného ústavu Akademie věd SSSR (nyní Ústav lingvistických studií Ruské akademie věd ). 14. května 1955 jí byl na základě souhrnu jejích prací udělen akademický titul doktor filologie.
Výzkumná činnost V. S. Sokolové probíhala v následujících oblastech [2] :
- experimentální fonetická studia moderních íránských jazyků;
- shromažďování, zpracovávání a vydávání textů v málo prostudovaných íránských (pamírských) jazycích, vedení dialektologických expedic;
- srovnávací historické studie íránských jazyků, včetně avestského jazyka .
Významné místo v jejím vědeckém dědictví zaujímá práce na Avestě, s jejíž tvorbou podle plánu ústavu začala již v 50. letech 20. století. Nestihla ji však dokončit a publikovat kvůli potřebě připravit k vydání práce o historii pamírských jazyků. Nicméně výzkumná práce V. S. Sokolové v oblasti Avesta je první zkušeností tohoto druhu v historii studia této památky starověké kultury. Studie V. S. Sokolové potvrzuje, že jazyk Avesta patří do severozápadní skupiny íránských jazyků.
V. S. Sokolova vychovala mnoho vysoce kvalifikovaných odborníků na různé íránské jazyky, včetně těch z řad národů Tádžikistánu, včetně Pamíru.
Bibliografie
- Sokolova V. S. Fonetika tádžického jazyka . - Moskva; Leningrad: Akad. Vědy SSSR, 1949. - 168 s. - (Proceedings of the N. Ya. Marr Institute of Language and Thought. Íránská řada. Materiály a výzkum íránských jazyků / Editoval V. I. Abaev. Akademie věd SSSR; č. 4).
- Sokolova V.S. Eseje o fonetice íránských jazyků / Akad. vědy SSSR. Jazykovědný ústav. - Moskva; Leningrad: Akad. Vědy SSSR, 1953.:
- [Vydání] 1: Balúčština, kurdština, talyština, tatské jazyky. — 150 s. : nemocný.
- [Vydání] 2: Osetština, jagnobiština a pamírské jazyky. — 244 s. : nemocný.
- Sokolova V. S. Studie o fonetice íránských jazyků: Abstrakt práce. pro titul doktora filologie / akad. vědy SSSR. Jazykovědný ústav . - Leningrad, 1954. - 36 s.
- Sokolova V.S. Rushan a Khuf texty a slovník / Akad. vědy SSSR. Jazykovědný ústav . - Moskva; Leningrad: Akad. vědy SSSR. [Leningr. oddělení], 1959. - 336 s.
- Sokolová V.S. Bartang Texty a slovník / Akad. vědy SSSR. Jazykovědný ústav . - Moskva; Leningrad: Akad. vědy SSSR. [Leningr. oddělení], 1960. - 197 s.
- Sokolova V.S. K objasnění klasifikace skupiny Shughna-Rushan pamírských jazyků // Íránská sbírka: k 75. výročí prof. I. I. Zarubina: sběr. - M. , 1963.
- Jazyková skupina Sokolova V.S. Shugnano-Rushanskaya // Jazyky národů SSSR: sbírka. - M. , 1966. - T. I. Indoevropské jazyky. . - S. 362-397 .
- Sokolova VS Genetické vztahy jazyka Yazgulyam a skupiny jazyků Shugnan . - L .: Věda. Leningrad. oddělení, 1967. - S. 158.
- Sokolova V. S. Genetické vztahy jazyka Munjan a jazykové skupiny Shugnano-Yazgulyam . - L .: Věda. Leningrad. oddělení, 1973. - 248 s.
- Sokolova V.S. K rekonstrukci východoíránského vokalismu // Iranian Linguistics: Yearbook 1980: sborník. - M. , 1981. - Vydání. 1 . - S. 14-36 .
- Sokolova V.S. K historii vokalismu jazyka Wakhan // Íránská lingvistika: Ročenka 1980: sbírka. - M. , 1981. - Vydání. 2 . - S. 37-47 .
- Avesta / Ros. akad. věd, Jazykovědný ústav. Výzkumný ústav Kurdistánu a Peredu. Asie; zažít morfol. transkripce a trans. V. S. Sokolová / připravila. materiály pro ed. a ed. I. A. Smirnova. - Petrohrad. : Nauka : Petrohrad. vyd. Firma, 2005. — 541, [2] s. - ISBN 5-02-027051-2 , LBC 81. - Základní vědecké. tr. V. S. Sokolová: p. 7. - Text pomníku par. : Avestijs., Rus. - Úvodní slovo. paralelní ruština, angličtina (Posmrtně.)
- Avesta: [nejstarší kulturní památka Íránu] / zkušenost s morfologickým přepisem a překladem V. S. Sokolové / připraveno. materiály pro ed. a ed. I. A. Smirnova. - 2. vyd. - Petrohrad: Filologická fakulta Petrohradské státní univerzity: Nestor-Historie, 2013. - 543 s. — (Fontes scripti antigui). - 1000 výtisků. - ISBN 978-5-8465-1280-1 . - Úvodní slovo. v Rusku a angličtina. lang. — Základní vědecké. díla V. S. Sokolové: p. 7.
Poznámky
- ↑ Sokolová, Valentina Stepanovna - Fonetika tádžického jazyka . Získáno 28. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2019. (neurčitý)
- ↑ Sokolová Valentina Štěpánovna OR RAS . Získáno 28. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2019. (neurčitý)
| V bibliografických katalozích |
---|
|
|
---|