Naděžda Vitalijevna Surovceva | |
---|---|
Nadezhda Surovtseva, 1914 | |
Datum narození | 18. března 1896 |
Místo narození | Kyjev |
Datum úmrtí | 13. dubna 1985 (89 let) |
Místo smrti | Uman |
Státní občanství |
Ruské impérium UNR SSSR |
obsazení |
politický vězeň Witness of the "Archipelago" historik , překladatel |
Nadezhda Vitalievna Surovtseva (18. března 1896, Kyjev – 13. dubna 1985, Umaň ) – ukrajinská veřejná osobnost, překladatelka, povoláním historička.
Narodil se v Kyjevě v rodině právníka. V roce 1903 se rodina přestěhovala do Umaně [1] . Získal středoškolské vzdělání. Do roku 1917 studovala na Historicko-filologické fakultě Petrohradské univerzity , aktivně se účastnila ukrajinského studentského života.
Po návratu do Kyjeva studovala [1] , pracovala v ukrajinské centrální radě . Aktivní členka Svazu rolníků (Selyanska Spilka) , zaměstnankyně kyjevských novin Tribuna , redigovala cizojazyčná vydání Ministerstva zahraničních věcí v Kyjevě. Dne 1. prosince 1917 byla jmenována do funkce referentky Oddělení pro uprchlíky Generálního sekretariátu vnitřních věcí UNR. Za hejtmanství byl zaměstnancem sekretariátu ministerstva zahraničních věcí.
Koncem roku 1918 emigrovala do Rakouska . Podle jiných zdrojů v roce 1919 odcestovala s vůdci ukrajinského národního hnutí na diplomatickou misi do Francie [1] . Vystudovala Filosofickou fakultu Vídeňské univerzity . Po obhajobě disertační práce na téma „Bogdan Chmelnický a myšlenka ukrajinské státnosti“ získala titul doktora filozofie. Působila jako učitelka na vídeňské zemědělské akademii. Podílela se na práci ženských organizací, zejména na práci Mezinárodní ženské ligy za mír a svobodu , byla delegátkou na kongresech Ligy ve Vídni , Drážďanech , Haagu , Amsterodamu , Paříži a Washingtonu . Přeložil ukrajinskou klasiku do němčiny [1] .
Na počátku 20. let se začala zajímat o marxistické myšlenky a vstoupila do rakouské komunistické strany . Překládala díla V. I. Lenina do němčiny [1] , aktivně se účastnila propagandistické práce v Rakousku a dalších zemích, po dohodě se zmocněncem RSFSR N. N. Krestinským převážela komunistickou literaturu a vystupovala na setkáních ukrajinské emigrace v USA [2]. .
V roce 1925 se vrátila do SSSR , nejprve do Moskvy, poté do Charkova . Pracovala v systému Glavlit , filmový management, v radiotelegrafní agentuře a byla zaměstnankyní Výzkumného oddělení dějin Ukrajiny pojmenovaného po. D. Bagalei na Charkovské univerzitě .
V roce 1927 byla z politických důvodů zatčena a vyhoštěna do Kolymy. V lednu 1935 se provdala za exilového D. L. Olitského. V prosinci 1936 byla znovu zatčena. V roce 1938 byla uvězněna v táboře v Elgenu . Tam se setkala a setkala se se sestrou svého manžela E. L. Olitskaya . V roce 1946 pracovala jako zdravotní sestra v táborové nemocnici na dole Duck.
V letech 1947-1949 žila se sestrou svého manžela na stejném dole [1] .
V roce 1954 byla propuštěna. V roce 1957 byla rehabilitována a usadila se v Umani se sestrou svého manžela. Dobrovolně pracovala v místním vlastivědném muzeu. Poskytla soukromé lekce angličtiny a francouzštiny [1] . Věnuje se literární a sociální práci. V roce 1958 připravila soubor povídek „Na druhé straně“ (nepublikováno). Začal jsem psát paměti. V roce 1972 byl v souvislosti s případem L. I. Pljušče prohledán byt N. V. Surovcevy a E. L. Olitské . Byly zabaveny 2 svazky Surovcevových memoárů. V roce 1974 zemřela E. L. Olitskaya [1] .
13. dubna 1985 zemřela v Umani Naděžda Vitalievna Surotseva.
V Umani na adrese: st. Vojáci-internacionalisté, budova 6 - Pamětní muzeum - byt Naděždy Surovtsové je v provozu