Kde skřivan zpívá

„Tam, kde skřivan zpívá“ ( německy  Wo die Lerche singt , maďarsky Pacsirta ) je opereta o třech jednáních rakousko-uherského skladatele Franze Lehara . Autoři libreta : Alfred Wilner , Heinz Reichert. Základem libreta byla hra Charlotte Birch-Pfeiffer Vesnice a město ( Dorf und Stadt ), která se odehrávala v Maďarsku. Opereta byla poprvé uvedena 1. února 1918 v Královské opeře ( Király-Szinhaz ) v Budapešti a 27. března téhož roku se konala vídeňská premiéra v Divadle An der Wien . Obě představení dirigoval sám Lehár a obě představení měla obrovský úspěch.

V Rusku byla opereta poprvé uvedena v Petrohradském malém operním divadle v roce 1923 [1] .

Tato práce pokračovala v sérii děl Lehara, které nazval „romantické operety“. Psáno pro maďarskou scénu, jde o hudební styl „nejmaďarštější“ z Leharových operet [2] .

V roce 1936 byla opereta zfilmována [3] , v režii Karla Lamacha .

Hlavní postavy

Děj

Vesničanka Margit má snoubence, ale ta miluje hostujícího umělce Shandora a odjíždí s ním do Budapešti. Shandor se tam setkává se svou bývalou milovanou Wilmou, znovu si ji oblíbí a Margit se vrací do vesnice ke svému věrnému ženichovi.

Hudební čísla

1. Vorspiel
2. Es rotelf im Laube
3. Die Sommerfrischler sind fort
4. Byl geh'n mich an die Leute
5. Durch die whiten Felder
6. Dobrý den, Grosswater
7. Wo die Lerche singt
8. Ano, to je moglich
9. Ein Hauch wie von Bluten
10. Mein Kavalier klobouk mich im Stich gelassen
11. Bitte, nehmen's doch Platz
12. Heute morgen, Gnädigste
13. Koreinen gradewegs vom Schnitt
14. Jetzt wird der Wein gutschmecken
15. Wie von Ferne Ruft
16. Und Margit foil dem Maler
17. Ich, Du, Er, Wir, Ihr a Sie
18. Margit, bist lustig a tanzt
19. Bin ich erst ein großer Mann
20. Es scheint, es hat geklopft
21. Pali, sagt'mir einst die Mutter
22. Kommen Sie nur, Margit
23. Ach, diese herrlichen Rosen
24. Gottseidan
25. Du divočejší Teufel
26. Entr'act-Walzer
27. Wieder einige Monate spates
28. Jsem Ernst, v dieser Umgebung
29. Grosswater, Grosswater
30. Daschau, Boresa

Rozhlasový střih v SSSR

V roce 1950 se objevil rozhlasový sestřih operety v podání sólistů Všesvazového rozhlasu. Ruský text: S. B. Bolotina a T. S. Sikorskaya .

Umělci:

• Margit ("Lark") - Kapitolina Rachevskaya, soprán
• Sandor, umělec — Leonid Neverov, tenor
• Wilma - Claudia Konstantinová, soprán
• Arpad. Sandorův přítel - Pavel Pontryagin , tenor
• Pali, děd Margit - Nikolaj Butyagin, baryton
• Janos, Margitin snoubenec - Dmitrij Tarkhov, tenor
• Host - Petreykov

Sbor a orchestr Všesvazového rozhlasu. Dirigent - Samuil Samosud

Literatura

• Vladimírská A. R. Franz Lehař . - 2. vyd., opraveno .. - M . : Lan. Music Planet, 2009. - 224 s. — ISBN 978-5-8114-0878-8 .
• Vladimirskaya A. R. Opereta hvězdné hodiny . - L . : Umění, 1975. - 136 s.
• Operety Kolesnikov A.G. Franze Lehara a jeho samotného. - M .: Teatralis, 2013. - 424 s. - ISBN 978-5-902492-26-9 .
• Trauberg L. Jacques Offenbach a další. Kapitola 11: Lehar. - M .: Umění, 1987. - 320 s.
• Yaron G. M. O svém oblíbeném žánru . - M. : Umění, 1960. - 255 s.

Odkazy

• Wo die Lerche singt (Where the Lark Sings  )

Poznámky

1. ↑ Kolesnikov A. G., 2013 , s. 271.
2. ↑ Yaron, 1960 , str. 134.
3. ↑ "Kde skřivan zpívá  na internetové filmové databázi