Tatarský triptych

Tatarský triptych
Žánr melodrama , filmová adaptace
Výrobce Alexandr Muratov
scénárista
_		 Alexandr Muratov
Operátor Vladimír Bass
Filmová společnost Filmové studio. Dovženko
Doba trvání 96 min.
Země  Ukrajina
Rok 2004

Tatarský triptych  je ukrajinský film z roku 2004 režiséra Oleksandra Muratova .

Děj

Filmová adaptace tří povídek Michaila Kotsjubinského z jeho „Tatarského cyklu“: „Okovy Satanovy“, „Na kameni“ a „Pod minarety“.

Děj se odehrává v roce 1903 na Krymu mezi krymskými Tatary , tři milostné příběhy protnuté střetem s kostními tradicemi ve věcech politiky, rodiny a náboženství.

V poutech Satana

Mladá Tatarka Emene může jen snít o milenci, který se nelíbí jejímu otci, zastánce panturismu pro své protiturecké názory a z vůle svého otce se provdá za starší muž, který je jí hluboce nepříjemný.

Obsazení:

"Na skále"

Fatima je vdaná za nenávistného, ​​nemilovaného manžela. Nějak se seznámí s pohledným Řekem , který do jejich vesnice přinese sůl. Pro okamžik lásky je dívka připravena riskovat svůj život. Když jsou milenci dopadeni a manžel s vesničany zabije Řeka, Fatima je svržena z útesu.

Obsazení:

"Pod minarety"

Miriam, chytrá a inteligentní mladá herečka, je nucena volit mezi láskou a uměním, protože pokud se zúčastní představení, které zesměšňuje pokrytectví muslimských kněží, její náboženský otec, který již odsuzuje svobodný životní styl jejího budoucího synka -právo, nedovolí, aby si vzala svého milého.

Obsazení:

Natáčení

Film byl natočen na státní objednávku Ministerstva kultury Ukrajiny .

Natáčelo se převážně v Bachčisaraji , role ve filmu ztvárnili herci Krymskotatarského hudebně-dramatického divadla .

Kritika

Film získal nízké hodnocení, takže filmový kritik Viktor Matizen označil film za „ velmi slabý “ [1] a filmová kritička Lidia Maslova poznamenala, že film je zajímavý pouze jako první film v historii krymské tatarštiny a více než tragický konce, nic " nezáří " a " jen zvídavý etnolog obdařený pozoruhodnou silou vůle ho může klidně sledovat ." [2]

Film přivítali Krymští Tataři nejednoznačně a jeho první promítání skončilo skandálem: velká část diváků odešla ze sálu, aniž by čekala na konec projekce, pobouřena popisem některých okamžiků ze života Krymčanů. Tehdejší tatéři a režisérovým ztvárněním pseudomuslimských předsudků ve filmu. [3]

Poznámky

  1. ↑ Victor Matizen  – Porovnejte nesrovnatelnou archivní kopii z 25. listopadu 2021 na Wayback Machine // Novye Izvestija, 8. srpna 2005
  2. ↑ Lidia Maslova  - International Yalta Film Barbecue Archival kopie z 25. listopadu 2021 na Wayback Machine // Kommersant Newspaper č. 144 ze dne 8. 5. 2005, str. 13
  3. ↑ Edie Charukhova  - Premiéra "Tatarského triptychu" skončila skandálem Archivní kopie z 25. listopadu 2021 ve Wayback Machine // Peninsula Newspaper, č. 19 (121), 13.-19. května 2005

Literatura

Odkazy

 Filmy Alexandra Muratova