Těsnost

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 28. července 2022; kontroly vyžadují 2 úpravy .
těsnost
Žánr drama
Výrobce Kantemir Balagov
Výrobce Alexandr Sokurov
Nikolaj Yankin
scénárista
_		 Anton Yarush
Kantemir Balagov
Operátor Emeljanov, Artem Olegovič
Filmová společnost „Příklad intonace“ (Nadace Alexandra Sokurova)
Lenfilm
Doba trvání 118 minut
Země  Rusko
Jazyk ruština
Rok 2017
IMDb ID 6777056

Tightness  je debutový celovečerní dramatický film z roku 2017 ruského tvůrce Kantemira Balagova .

Děj

1998, Nalčik , Severní Kavkaz , Rusko . Ilana (24) pracuje v garáži svého otce. Jednoho večera celá rozvětvená rodina s přáteli slaví zasnoubení Ilanina mladšího bratra Davida. Později v noci je mladý pár unesen a vykoupen. V tomto sevřeném židovském městě nikdo nepůjde na policii, ale musí se najít peníze. [1] .

Obsazení

Herec Role
Daria Zhovnerová Ila Ila
Olga Dragunová Adina Adina
Veniamin Katz Davide Davide
Nazir Žukov Zalim Zalim
Artem Tsypin Avi Avi
Michail Amburg Moshe Moshe

Výroba

Děj druhého celovečerního filmu pro Balagova je založen na skutečném příběhu, který se stal v jeho domovině [2] [3] [4] . Film natočila nezisková nadace Alexandra Sokurova na podporu kinematografie „Příklad intonace“ spolu s filmovým studiem Lenfilm na náklady Veřejného fondu Vladimíra Smirnova, prakticky bez finanční pomoci státu, nikoliv počítá se s podporou Výboru pro kulturu Petrohradu [4] [5] . Jak poznamenal Balagov, nebýt Sokurova a jeho nadace „Příklad intonace“ – „tento film by prostě neexistoval“ [2] . Film hráli jak obyčejní lidé, tak profesionální herci z Nalčiku , Moskvy a Petrohradu [3] . Výroba filmu začala v září 2016 [6] . Hlavní vnitřní natáčení se konalo v Petrohradě a místo bylo natočeno v Nalčiku, v židovské čtvrti [7] . Film byl natočen v " tichém " formátu 1,33:1 (4:3), což mu podle Balagova umožnilo soustředit děj co nejvíce na hrdinu, na osobu [2] [8] , „aby v divákovi tento pocit stísněnosti evokovalo úplně všechno: světlo, zvuk, střih, aby se to v rámu tísnilo“ [9] . Název filmu - "Tightness" podle režiséra "pokrývá všechny koncepty těsnosti", včetně "osobního egoismu a sevřenosti tradic, sevřenosti vnitřních rámců, mentality a územní sevřenosti, kdy dva národy nejsou." mít dostatek místa“ [4] .

Projekce a kritika

V roce 2017 byl film zařazen do programu Un Certain Regard na filmovém festivalu v Cannes [10] . Prezident filmového festivalu Thierry Fremaux popsal událost jako „znovuzrození filmového průmyslu“ v Rusku [11] , zatímco Balagov sám poznamenal, že „je velmi důležité, aby se mladý muž dostal na filmový festival v Cannes se svým prvním film, bez ohledu na program“, s tím, že možná tato účast „nějak povzbudí ruskou filmovou produkci, aby přesunula svou pozornost z centrální části Ruska do oblasti Severního Kavkazu“ [12] . Původně trval film 2 hodiny a 30 minut, ale po zhlédnutí na velkém plátně v Cannes se Balagov rozhodl zkrátit [2]  na 118 minut [13] .

Takové idyly svět neznal!
Lidé, připravte potlesk ve stoje!
Rusko v Cannes bylo oceněno
za „těsnost“ a „nechuť“.

Dmitrij Bykov [14] .

24. května se v Cannes konal fotohovor herců a filmového štábu, na kterém Balagova podpořil Colin Farrell [15] . Ve stejný den byl snímek promítán na festivalu [16] , kde byl uvítán potleskem vestoje [17] , a 25. května byl představen v ruském pavilonu festivalu [18] . Dne 27. května porota ceny v čele s Alice Simon oznámila, že film „Tightness“ obdržel cenu FIPRESCI Mezinárodní federace filmového tisku spolu s filmy „ 120 tepů za minutu “ od Robina Campilla a „ Factory of Nic “ od Pedra Piño [9] [19] [ 20] . Na slavnostním předávání cen Balagov řekl: „Děkuji, že se vás tento příběh dotkl, že jste se k němu neotočili zády. Opravdu doufám, že tato cena ovlivní tvorbu kinematografie na severním Kavkaze“ [21] . Tightness byl také kandidátem na cenu Un Certain Regard a cenu Zlatá kamera za nejlepší režijní debut . Je pozoruhodné, že další ruský film – „ Nelíbí “ režiséra Andreje Zvjaginceva  – získal Cenu poroty, druhé nejvýznamnější ocenění v Cannes [23] [24] .

Balagovovo dílo se stalo oblíbeným v programu Un Certain Regard a bylo vysoce ceněno filmovými kritiky [25] . Podle Antona Dolina „Blízkost“ nechtěně odráží film „ Nelíbí “ od Zvjaginceva , stejné soukromé drama a diagnóze pro společnost, ale pocit, že jde o „temnotu“, nepřidává, naopak, je obrazem dobří lidé se strachovali jeden o druhého, „o překonání tlačenice, o touhu po osvobození od jakýchkoli ghett, stereotypů a kategorií“, tedy „ze sociální stratifikace, z národní či náboženské sebeidentifikace, a dokonce i z rodiny a domova, když stává se v nich těsno“ [8] . Stanislav Zelvensky tedy poznamenal, že „Blízkost“ je „optimistický, humanistický příběh o triumfu lidstva nad nelidskými okolnostmi“, ve kterém si nelze všimnout „drobných nedostatků – jak režijních, tak zejména scénáristických“, neboť „ne každý den se Zdá se, že autor je schopen vzrušeně nahlédnout do světel diskotéky Nalčik“ [26] . Sám Balagov se však domníval, že „většině lidí se film nebude líbit a zdá se mi, že ani v mé vlasti, na severním Kavkaze, nebude film přijat“ [12] . O pronájmu svého obrazu v Rusku přitom neuvažoval [7] .

Ruská premiéra filmu se uskutečnila v rámci soutěžního programu na 28. ročníku festivalu Kinotavr , který se konal v Soči od 7. do 14. června 2017 [27] [28] [29] . Podle Dolina "ze všech debutových filmů jsou největší očekávání spojena s" Blízkostí "" [30] . Balagov obdržel za svůj film na Kinotavru cenu „Za nejlepší debut“ a cenu Cechu filmových kritiků a filmových kritiků Ruska. Daniel Dondurei [31] [32] . Také "Blízkost" byla uvedena v rámci mezinárodní soutěže na XI filmovém festivalu "Zerkalo" , který se kryl s 85. výročím Andreje Tarkovského a konal se v Ivanovu od 13. do 18. června 2017 [33] [34] . Balagovův film byl oceněn Grand Prix festivalu a sdílí ji s obrázkem čínského režiséra Feng Xiaoganga " Nejsem Madame Bovary " [35] [36] .

"Blízkost" byla uvedena v programu "CineVision" na filmovém festivalu v Mnichově , který se konal od 22. června do 1. července 2017 [37] [38] . Na 8. mezinárodním filmovém festivalu v Oděse , který se konal od 14. do 22. července 2017, byl pod hlavičkou „Festival festivalů“ uveden film „Tightness“ [39] [40] . 3. srpna 2017 byl film uveden v ruské distribuci [41] . "Blízkost" byla považována za ruského kandidáta na "Oskara" v nominaci "Nejlepší cizojazyčný film" [42] , ale nakonec Ruská oscarová komise nominovala film "Loveless" [43] . Film „Tightness“ byl promítán na 30. mezinárodním filmovém festivalu „ Láska a anarchie “, který se konal od 14. do 24. září v Helsinkách [44] [45] , a od 22. do 30. září na 65. ročníku filmového festivalu v San Sebastianu [46] [47 ] . Od 19. do 26. listopadu byl film promítán na Russian Film Week v Londýně [48] [49] .

6. března 2018 byl film nominován na filmovou cenu Nika v pěti kategoriích, přičemž Zvjagincevův Dislike byl nominován na šest a film Arytmie režiséra Borise Chlebnikova byl nominován na  rekordních sedm [50] [51] . Upjatost, stejně jako Dislike, nezískala žádná ocenění, v nichž kritici uvažovali o konformismu, konzervatismu a občanské pasivitě ze strany filmových akademiků [52] .

V průzkumu mezi 30 ruskými filmovými kritiky, který provedl srsly.ru, se film umístil na 2–3 místech s pěti zmínkami mezi nejlepšími ruskými filmy natočenými v letech 2010–2019 [53] .

Ceny a nominace

Cena Rok Kategorie kandidát Výsledek P.
Filmový festival v Cannes 2017 Cena FIPRESCI "Blízkost" Vítězství [54]
Cena Un Certain Regard Jmenování [55]
Cena „Zlatá kamera“ Jmenování [56]
Filmový festival " Kinotavr " 2017 Cena „Za nejlepší debut“ Vítězství [57]
Cena Cechu filmových kritiků a filmových kritiků Ruska. Daniel Dondureya Vítězství
Filmový festival " Zerkalo " 2017 Grand Prix Vítězství [58]
Mnichovský filmový festival 2017 Cena Cinema Vision Jmenování [59]
Filmový festival Pacific Meridian 2017 Grand Prix za nejlepší celovečerní film Vítězství [60]
Cena za nejlepší herečku Daria Zhovnerová Vítězství
Filmový festival v San Sebastianu 2017 Cena Sabaltega-Tabacalera "Blízkost" Jmenování [61]
"Týden ruské kinematografie" 2017 Nejlepší nový talent Daria Zhovnerová Vítězství [62]
" Nika " 2018 Nejlepší celovečerní film "Blízkost" Jmenování [63] [64]
Nejlepší režisér Kantemir Balagov Jmenování
Nejlepší scénář Kantemir Balagov, Anton Yarush Jmenování
Nejlepší herečka Daria Zhovnerová Jmenování
Objev roku Kantemir Balagov, "Těsnost" Jmenování
Filmová cena Východ-Západ. Zlatý oblouk » 2018 Nejlepší celovečerní film "Blízkost" Jmenování [65] [66]
Nejlepší režisér Kantemir Balagov Jmenování
Nejlepší scénář Kantemir Balagov, Anton Yarush Jmenování
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Olga Dragunová Vítězství
Nejlepší herečka Daria Zhovnerová Vítězství

Poznámky

  1. ↑ Tesnota . Filmový festival v Cannes . Staženo 27. 5. 2017. Archivováno z originálu 31. 7. 2017.
  2. ↑ 1 2 3 4 Egor Moskvitin. "Kdyby nebylo Sokurova, tento film by prostě neexistoval . " Esquire . Získáno 27. května 2017. Archivováno z originálu 19. října 2017.
  3. ↑ 1 2 Benoit Pavan. Tesnota (Blízkost), setkání s Kantemirem Balagovem . Filmový festival v Cannes (24. května 2017). Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 29. 5. 2017.
  4. ↑ 1 2 3 Kantemir Balagov představil svůj debutový film "Tightness" na filmovém festivalu v Cannes . TASS (25. května 2017). Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 27. 5. 2017.
  5. ↑ „Těsnost“ v Cannes . Lenfilm (24. 5. 2017). Staženo 27. 5. 2017. Archivováno z originálu 30. 5. 2017.
  6. ↑ Nadace Alexandra Sokurova hledá židovské amatérské herce pro film „Těsnost“ . Židovské zprávy z Petrohradu (28. května 2016). Získáno 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 10. 6. 2017.
  7. ↑ 1 2 Debut Kantemira Balagova v Cannes: „Blízkost“ není pro ruskou distribuci . RFI (26. května 2017). Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 29. 5. 2017.
  8. ↑ 1 2 Anton Dolin . "Blízkost" od Kantemira Balagova: Sokurovův student natočil film o židovské rodině na Kavkaze v 90. letech a dobyl Cannes! . Meduza (25. 5. 2017). Získáno 27. května 2017. Archivováno z originálu 17. listopadu 2020.
  9. ↑ 1 2 Ruský režisér Balagov obdržel cenu FIPRESCI na filmovém festivalu v Cannes . TASS (27. května 2017). Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 31. 5. 2017.
  10. ↑ Oficiální výběr 2017 . Filmový festival v Cannes . Staženo 27. 5. 2017. Archivováno z originálu 15. 5. 2017.
  11. ↑ Film „Blízkost“ byl zařazen do programu „Un Certain Regard“ filmového festivalu v Cannes . RIA Novosti (13. května 2017). Získáno 28. května 2017. Archivováno z originálu 19. října 2017.
  12. ↑ 1 2 „Film nebude na Kavkaze přijat“. Režisér Balagov o svém filmu "Blízkost", promítaném v Cannes . Přítomno (25. května 2017). Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 12. 6. 2017.
  13. ↑ Těsnost . ProfiCinema. Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 21. 5. 2017.
  14. ↑ Dmitrij Bykov . Dva problémy - upjatost a nechuť . Echo Moskvy (30. května 2017). Získáno 9. července 2017. Archivováno z originálu 3. července 2017.
  15. ↑ Cannes 2017: Ruský režisér Kantemir Balagov uvedl film „Tightness“ s podporou Colina Farrella . AHOJ! Rusko (24. května 2017). Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 28. 5. 2017.
  16. ↑ Program. Festival v Cannes . Filmový festival v Cannes . Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 25. 5. 2017.
  17. ↑ Gulya Baltaeva. "Těsnost": film Sokurova studenta se nazývá zjevení . Vesti.ru (28. května 2017). Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 28. 5. 2017.
  18. ↑ Film „Tightness“ byl uveden v ruském pavilonu v Cannes . Interfax (25. května 2017). Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 28. 5. 2017.
  19. ↑ Balagovův film obdržel cenu Mezinárodní federace filmového tisku v Cannes . Interfax (27. května 2017). Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 28. 5. 2017.
  20. ↑ „Blízkost“ od Kantemira Balagova obdržela v Cannes cenu FIPRESCI. Toto je film o životě židovské rodiny v Nalčiku v 90. letech 20. století . Meduza (27. 5. 2017). Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 7. 9. 2018.
  21. ↑ Ruský režisér Balagov obdržel cenu na filmovém festivalu v Cannes za film „Blízkost“ . RT (27. května). Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 27. 5. 2017.
  22. ↑ Film Kantemira Balagova „Tightness“ získal v Cannes Cenu FIPRESCI . RFI (27. května 2017). Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 28. 5. 2017.
  23. ↑ Film „Nelíbí“ od Zvjaginceva získal Cenu poroty na filmovém festivalu v Cannes . Meduza (28. 5. 2017). Získáno 9. července 2017. Archivováno z originálu 14. června 2017.
  24. ↑ Valery Kichin. Mírový útok na Cote d'Azur. Snímek „Nelíbí“ Andreje Zvjaginceva získal Cenu poroty v Cannes . Rossijskaja gazeta (28. května 2017). Získáno 9. července 2017. Archivováno z originálu 19. října 2017.
  25. ↑ Režisér z Nalčiku dobyl Cannes. Film nejmladšího režiséra se stal oblíbencem programu . Argumenty a fakta (25. 5. 2017). Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 29. 5. 2017.
  26. ↑ Stanislav Zelvensky . Ruský svět v Cannes: Loznicova „Krotká“ a Balagovova „Blízkost“ . Plakát (26. května 2017). Získáno 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 8. 7. 2017.
  27. ↑ Konkurenční programy. 2017 (nedostupný odkaz) . Kinotavr . Získáno 4. června 2017. Archivováno z originálu 6. června 2017. 
  28. ↑ Program festivalu Kinotavr byl zveřejněn. V čele poroty bude Jevgenij Mironov . Meduza (15. 5. 2017). Získáno 4. června 2017. Archivováno z originálu dne 14. června 2021.
  29. ↑ Nalchane považoval Balagovovo rozhodnutí neukazovat „Tightness“ za podivné . Kavkazský uzel (5. června 2017). Získáno 4. června 2017. Archivováno z originálu 5. června 2017.
  30. ↑ Anton Dolin . "Kinotavr-2017". co je zajímavé? Chlebnikov, Volobuev a Gigineishvili. Studujeme program ruského filmového festivalu v Soči . Meduza (7. června 2017). Získáno 7. června 2017. Archivováno z originálu 8. července 2017.
  31. ↑ Kinotavr 2017 oznámil výsledky . The Hollywood Reporter Russia (14. června 2017). Získáno 15. června 2017. Archivováno z originálu 17. června 2017.
  32. ↑ Kinotavr vyhlásil vítěze soutěže za rok 2017 . Bulletin filmového distributora (14. června 2017). Získáno 15. června 2017. Archivováno z originálu 17. června 2017.
  33. ↑ Mezinárodní filmový festival XI. Andrej Tarkovskij "Zrcadlo" . Filmový festival "Zrcadlo" . Získáno 19. června 2017. Archivováno z originálu 9. října 2018.
  34. ↑ Těsnost . Filmový festival "Zrcadlo" . Získáno 19. června 2017. Archivováno z originálu 17. června 2019.
  35. ↑ Filmy „Tightness“ a „I'm not Madame Bovary“ byly oceněny Grand Prix Tarkovského filmového festivalu . TASS (18. června 2017). Získáno 19. června 2017. Archivováno z originálu 21. června 2017.
  36. ↑ Festival Mirror jmenoval vítěze. O Grand Prix se podělily dva obrazy: z Ruska a z Číny . Bulletin filmového distributora (18. června 2017). Získáno 19. června 2017. Archivováno z originálu 21. června 2017.
  37. ↑ Soutěž CineVision (odkaz není k dispozici) . Mnichovský filmový festival . Získáno 19. června 2017. Archivováno z originálu 11. srpna 2017. 
  38. ↑ Blízkost (odkaz není k dispozici) . Mnichovský filmový festival . Získáno 19. června 2017. Archivováno z originálu 11. srpna 2017. 
  39. ↑ Program "Festival festivalů" byl doplněn o nové filmy (nepřístupný odkaz) . Mezinárodní filmový festival v Oděse (8. července 2017). Získáno 9. července 2017. Archivováno z originálu 13. července 2017. 
  40. ↑ Těsnost (nepřístupný odkaz) . Mezinárodní filmový festival v Oděse . Získáno 9. července 2017. Archivováno z originálu 9. července 2017. 
  41. ↑ V "Blízkost": kdo je Kantemir Balagov a proč všichni diskutují o jeho debutovém filmu . TASS (3. srpna 2017). Získáno 9. srpna 2017. Archivováno z originálu 11. srpna 2017.
  42. ↑ "Blízkost" Kantemir Balagov je připraven bojovat o Oscara . RIA Novosti (5. září 2017). Získáno 24. září 2017. Archivováno z originálu 25. září 2017.
  43. ↑ Známým se stal uchazeč o Oscara z Ruska . Lenta.ru (21. září 2017). Získáno 24. září 2017. Archivováno z originálu 8. října 2021.
  44. ↑ Blízkost (odkaz není k dispozici) . Láska a anarchie . Získáno 24. září 2017. Archivováno z originálu 24. září 2017. 
  45. ↑ Moskevský filmový festival „Láska a anarchie“ slaví 30. výročí . Yle (15. září 2017). Získáno 24. září 2017. Archivováno z originálu 21. září 2017.
  46. ↑ Blízkost . Filmový festival v San Sebastianu . Získáno 24. září 2017. Archivováno z originálu 24. září 2017.
  47. ↑ Raymond Depardon, Hong Sang-soo a Frederick Wiseman budou mimo jiné soutěžit o cenu Zabaltegi-Tabakalera . Filmový festival v San Sebastianu (23. srpna 2017). Získáno 24. září 2017. Archivováno z originálu 24. září 2017.
  48. ↑ Program Týdne ruského filmu (nepřístupný odkaz) . Týden ruské kinematografie . Získáno 30. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017. 
  49. ↑ Alexander Kan. "Dislike" a "Matilda" sdíleli "Golden Unicorns" v Londýně . BBC v ruštině (29. listopadu 2017). Získáno 30. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
  50. ↑ „Arytmie“ se stala lídrem v počtu nominací na Nika Award . Interfax (6. března 2018). Získáno 23. dubna 2018. Archivováno z originálu dne 20. dubna 2018.
  51. ↑ Nominovaní na cenu Nika jsou známi . Kanál "Kultura" (7. března 2018). Získáno 23. dubna 2018. Archivováno z originálu dne 23. dubna 2018.
  52. ↑ Andrey Plakhov . Nechuť k arytmii a láska k arytmii . Kommersant (3. dubna 2018). Získáno 23. dubna 2018. Archivováno z originálu dne 23. dubna 2018.
  53. ↑ Filmoví kritici vybírají nejlepší ruské filmy desetiletí . Získáno 1. září 2020. Archivováno z originálu dne 25. října 2020.
  54. ↑ Cena FIPRESCI. 70. mezinárodní filmový festival v Cannes. 2017 . FIPRESCI . Staženo 27. 5. 2017. Archivováno z originálu 31. 5. 2017.
  55. ↑ Nejistá úcta . Filmový festival v Cannes . Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 31. 5. 2017.
  56. ↑ Camera d'or. Festival de Cannes 2017 . Filmový festival v Cannes . Staženo 28. 5. 2017. Archivováno z originálu 31. 5. 2017.
  57. ↑ Vítězové 28. ročníku ruského filmového festivalu Kinotavr Open (nepřístupný odkaz) . Kinotavr . Získáno 15. června 2017. Archivováno z originálu 29. ledna 2018. 
  58. ↑ Vítězové Mezinárodního filmového festivalu XI pojmenovaného po I. Andrej Tarkovskij "Zrcadlo" . Filmový festival "Zerkalo" (18. června 2017). Získáno 19. června 2017. Archivováno z originálu 9. října 2018.
  59. ↑ CineVision Award (downlink) . Mnichovský filmový festival . Získáno 19. června 2017. Archivováno z originálu 17. července 2017. 
  60. ↑ Laureáti 15. mezinárodního filmového festivalu Pacific Meridian (nepřístupný odkaz) . Pacifický poledník (15. září 2017). Získáno 16. září 2017. Archivováno z originálu 22. října 2018. 
  61. ↑ Ceny 65. ročníku filmového festivalu v San Sebastianu 2017 . Filmový festival v San Sebastianu (30. září 2017). Získáno 6. října 2017. Archivováno z originálu 6. října 2017.
  62. ↑ Nominace 2017 (downlink) . Týden ruské kinematografie. Získáno 30. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017. 
  63. ↑ Nominace na Nika-31 . Ruská akademie kinematografických umění "Nika" . Získáno 7. března 2018. Archivováno z originálu 11. dubna 2019.
  64. ↑ Vítězové 31. Nickyho . Ruská akademie kinematografických umění "Nika" . Staženo 1. dubna 2018. Archivováno z originálu 3. dubna 2018.
  65. ↑ 2017/18 nominovaní . Filmová cena „Východ – Západ. Zlatý oblouk“ (27. března 2018). Získáno 23. dubna 2018. Archivováno z originálu dne 23. dubna 2018.
  66. ↑ První předávání cen mezi Východem a Západem. Zlatý oblouk“ . Filmová cena „Východ – Západ. Zlatý oblouk“ (14. dubna 2018). Získáno 23. dubna 2018. Archivováno z originálu 19. června 2020.
  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky