| Vasyl Turk-Getesh | |
|---|---|
| Datum narození | 8. ledna 1940 [1] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 7. listopadu 2005 (65 let) |
| Místo smrti | |
| Země | |
| obsazení | dramatik-režisér |
Vasil Turok-Getesh ( 8. ledna 1940 , Gabur, okres Medzilaborce , ČSR - 7. listopadu 2005 , Prešov , Slovensko ) - slovenský dramatik karpatsko-rusínského původu, divadelní režisér, učitel a aktivista karpatsko-rusínského hnutí v Prjaševu region . Až do konce 80. let 20. století. - aktivista ukrajinského kulturního hnutí na Slovensku, později - zastánce myšlenky identity Rusínů jako národa odděleného od Ukrajinců.
Vasil Turok vystudoval gymnázium v Bratislavě a pokračoval ve studiu na Univerzitě Komenského , kterou ukončil v roce 1963. Později asi 20 let učil slovenský a ruský jazyk, filozofii a estetiku na ukrajinském gymnáziu v Prešově. Později také vyučoval na pravoslavné teologické fakultě v Prešově . Od roku 1985 začal pracovat jako dramaturg v tehdejším Ukrajinském lidovém divadle v Prešově , kde od konce 80. let. začal dávat do repertoáru hry psané v rusínském dialektu .
Po protikomunistické revoluci v roce 1989 se stal jedním z iniciátorů hnutí za uznání Rusínů jako etnické skupiny oddělené od Ukrajinců. Byl prvním předsedou první rusínské veřejné organizace na Slovensku , která vznikla po revoluci - "Rusínska obroda" - v letech 1990-1994 a později v letech 1996-1999. Z jeho iniciativy změnilo „Ukrajinské lidové divadlo“ nejen svůj název na „ Divadlo Alexandra Dukhnoviče “, ale i jazykovou orientaci – u většiny inscenací na rusínský dialekt namísto ukrajinského jazyka. Také jeho přičiněním se začaly tisknout první po revoluci rusínské noviny na Slovensku pod názvem „Narodny Novinki“, které vycházejí dodnes. Požadoval vytvoření samostatných rusínských pořadů ve státní televizi a rozhlase na Slovensku. Přispěl k založení samostatné katedry rusínštiny na Univerzitě Pryaszew v Prešově , která se později transformovala na Ústav rusínského jazyka a kultury Prešovské univerzity v čele s Annou Plíškovou.
Jako zakladatel a první předseda Světového kongresu Rusínů trval na tom, aby Rusíni na Slovensku spolupracovali s organizacemi jiných etnických menšin v Evropě . Sám byl zástupcem výkonného výboru organizace Maisons de Pais s centrem ve Francii , která zastupuje národy bez vlastního státu. V roce 2001 získal cenu Stevena Chepy za mimořádný přínos rusínské kultuře .
První Světový kongres Rusínů byl svolán do Medzilabortsy na 22. – 23. března 1991, jeho účastníky byli Rusíni z pěti států-regionů - Slovenska , Polska , Srbska , Ukrajiny a Severní Ameriky . Kongres, který trval 2 dny, vedl Alexander Franko a Vasil Turok-Getesh podal úvodní zprávu.
Od počátku roku 2000 již Vasilij Turk nepůsobil jako aktivista v rusínských organizacích, ale zaměřil se na práci v divadle . Ještě v 80. letech, kdy se divadlo jmenovalo Ukrajinské lidové divadlo, začalo inovovat repertoár, který byl dříve konzervativní. Díky jeho aktivitám se do divadla sjížděli režiséři z celého Slovenska, moderní Divadlo Alexandra Dukhnovycha se proslavilo u nás i v zahraničí, bylo zaznamenáno na divadelních festivalech a slovenský tisk psal o jeho premiérách. Z režisérů, které Turk přilákal k práci v divadle, můžeme připomenout Blagaje Uglara nebo Miloše Karáska. Divadlo uvedlo obě hry domácích autorů i světových klasiků v překladu do rusínštiny. K modernímu repertoáru divadla patří i ukrajinské hry.