Tyavzinského mírová smlouva

Tyavzinského mírová smlouva  je mírová smlouva („věčný mír“) mezi ruským královstvím a Švédskem , podepsaná ve vesnici Tyavzino ( švédsky Teusina , finsky Täyssinä (z názvu vesnice Tiensuu) ) poblíž Ivangorodu a Narvy 18.  ( 28 ),  1595 . Dokončil rusko-švédskou válku 1590-1595 .

Zástupci stran

Švédsko jménem polského krále , litevského velkovévody a švédského krále Zikmunda III . zastupovali:

• hlavní vyjednavač ( švéd . chefsförhandlare ) - rytíř a královský rádce Sten Baner ( švéd . Sten Banér [1] );
• Krister Klasson ( Švéd. Krister Klasson (Horn) );
• guvernér Revel a Livonia , Yoren Boye;
• guvernér Narvy Arved Erikson;
• stejně jako sekretáři: Niklas Rask a Hans Krank. [jeden]

Ruské království jménem suveréna celého Ruska, cara a velkovévody Fjodora I. Ioannoviče zastupovali:

• Princ, okolnichiy a guvernér Kalugy Ivan Samsonovič Turenin (Iwan Samsonowitz Turenin);
• bojar, správce a guvernér Elatomského Ostafi Michajlovič Puškin (Ostafi Michalowitz Puschin);
• úředníci Grigorij Ivanovič Klobukov (Gregori Iwanofzin Klabukow) a Posnik Dmitriev (Posnick Dimetrua). [jeden]

Od počátku roku 1595 byl prostředníkem při jednání velvyslanec římského císaře Ehrenfried von Minkovich . [2]

Smluvní podmínky

• Rusko postoupilo Estonské knížectví Švédsku spolu s pevnostmi: Narva , Revel , Weisenstein , Wesenberg , Padis , Tolsborg , Novgorodok , Borkholm , Gapsal , Lode , Leal , Fikkel .
• Švédsko vrátilo hrad Kexholm Rusku se všemi přilehlými zeměmi a okresy, které dříve patřily Velkému Novgorodu : Ivangorod , Yam , Koporye , Noteburg , Ladoga . Kromě toho se zavázala, že nezaútočí na Kolu a Pskov , stejně jako na země Dvina ( Klášter Solovki , Sumskij Posad , Kargopol , Kholmogory ).
• Na druhé straně se Rusko zavázalo, že nerozpoutá válku proti Švédsku, Finsku, Vyborgu, Neishlotu nebo jiným hradům a provinciím nacházejícím se ve Finsku, ani hradům Estonska, Narva, Wesenberg, Tolsborg, Reval, Weisenstein, Lode, Leal, Gapsal, Padis. , Borkholm, Novgorodka a Fikel, stejně jako proti Kayanské zemi a Laponsku .
• Obchodníci z jiných států směli obchodovat s Rusy pouze přes Vyborg a Revel , ale bez jakýchkoli omezení. Narva se stala svobodnou pro švédské obchodníky. Obchod mohl být veden pouze ze strany Narvy, ale ne z Ivangorodu.
• Pro švédský obchod se uvolnily pevnosti Noteburg, Ladoga, Novgorod, Kexholm, stejně jako obě strany řeky Narva od ústí do jezera Peipus , Pskov a další města, kam se švédské lodě jen dostanou.
• Město Narva bylo uzavřeno pro zahraniční obchodníky. Švédským obchodníkům bylo uděleno právo volně obchodovat na ruské půdě, včetně Moskvy, Novgorodu, Pskova a dalších ruských měst, do Tatarů a dalších oblastí. Subjekty švédské koruny získaly právo vlastnit prostory pro sklady, nemovitosti v Moskvě , Novgorodu , Pskově a na dalších místech. Ruští poddaní zase získali stejná privilegia ve Vyborgu, Revelu, Turku a dalších oblastech.
• Smlouva stanovila vzájemné vymáhání a placení dluhů subjekty obou stran. Platby dluhů v penězích nebo zboží se přitom měly provádět pouze ve Vyborgu nebo Narvě.
• Byla stanovena povinná vzájemná pomoc v případě ztroskotání s navrácením majetku poškozenému.
• Byl uvalen zákaz vybírání tributu od Laponců v místech, kde mezi oběma zeměmi probíhal spor o vlastnictví půdy. Švédsku však bylo přiděleno právo vybírat hold od obyvatel Laponska od Ostrobothnia po Varanger a pro Rusko - od Laponců, kteří žili v oblasti Severní Dviny , zemí Kexholm a Kola .
• Byla oznámena výměna všech vězňů zajatých v předchozích letech bez výkupného a náhrady.
• V případě smrti panovníků, kteří uzavřeli mír, musí podmínky smlouvy potvrdit nástupci.
• Pokud některý z pachatelů jedné ze stran dohody spáchal trestný čin nebo způsobil škodu vraždou, loupeží, žhářstvím nebo podvodem, pak by to nemohlo být považováno za důvod k porušení míru a rozpoutání nové války. Všechny incidenty měly být vyšetřeny společně a ti, kteří porušili mír, měli být potrestáni. Přeběhlíci, pokud spáchali nějaký trestný čin, měli být vydáni jedné ze stran, které to požadovaly.
• Dohoda zajišťovala volný průchod diplomatické mise bez překážek a zneuctění a přepravu diplomatické pošty .
• Zámek Kexholm a okolní kraje měly být postoupeny Rusku po vymezení hranice mezi Švédskem a Ruskem stanovené současnou smlouvou, tedy od jezera Čudského po Severní ledový oceán . Zároveň bylo švédským poddaným povoleno přestěhovat se do Finska a vzít si s sebou veškerý majetek.

Význam

Přestože Rusko získalo zpět pevnosti Jam , Koporye , Ivangorod a také Korela ztracené v důsledku Livonské války , ukázalo se, že ve vítězné pozici je Švédsko , které si kromě území Izhora ponechalo plnou kontrolu nad Ruskem. zahraniční obchod v Baltském moři : Rusko zde s přístupem k moři nemohlo zřizovat mořské přístavy, navíc byl v dohodě zakotven princip námořní blokády ruského pobřeží u Ivangorodu, což výrazně zasáhlo ekonomické zájmy země a zabránilo expanze obchodu se západní Evropou . [3]

Ve smlouvě Ťavzinského Rusko také poprvé formálně uznalo začlenění Ostrobothnia do Švédska , které v té době bylo ve skutečnosti pod kontrolou Švédů po více než dvě stě let. [čtyři]

Dohoda nebyla ratifikována ruskou vládou až do uzavření nové dohody mezi Švédskem a Ruskem v roce 1609 ve Vyborgu .

Původní dokumenty

Původní ruský [5] text Ťavzinského smlouvy, přivezený do Stockholmu švédskou delegací na konci jednání , je nyní podle S. L. Aria ztracen [5] .

V 60. letech 20. století byl původní švédský [5] text Ťavzinského smlouvy, který na konci jednání přivezla do Moskvy ruská delegace , uložen v Ústředním státním archivu starověkých zákonů SSSR [6] .

V 70. letech 20. století byl originál Ťavzinského mírové smlouvy odcizen Ústřednímu státnímu protikorupčnímu ředitelství SSSR v rámci rozsáhlé krádeže z archivu unikátních dokumentů, kterou svépomocí provedl jistý Apostolov , absolvent Moskevského historického a archivního institutu , [7] [8] (podle memoárů S. L. Aria , který se na případu zpronevěry podílel jako obhájce jednoho z obžalovaných, však byli účastníci dva krádež – „velmi vědečtí pracovníci, dva obvyklí alkoholici...“ [9] ).

Podle vzpomínek S. L. Aria smlouvu vrátili do archivu vědci, na které se na něj obrátil jeden ze zlodějů, který si hodnotu dokumentu ani nepředstavoval, s návrhem na jeho koupi [10] . Následně soudní znalci odmítli stanovit přesnou hodnotu původní mírové smlouvy s odkazem na skutečnost, že původní mezinárodní smlouvy zpravidla nejsou sběratelskými předměty , v důsledku čehož byli znalci zbaveni možnosti určit tržní cena originálu Tyavzinského mírové smlouvy jako sbírkový předmět. Proto byla zakázka ohodnocena na základě zbožní hodnoty starých pergamenů podobných stářím a stavem dochování. V důsledku toho experti odhadli Tyavzinského smlouvu na 28 000 rublů, přičemž tato částka byla přičtena obžalovaným za její krádež [11] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Mírová smlouva mezi Švédskem a Ruskem  (angl.) . Domovská stránka Pauli Kruhse. Datum přístupu: 7. ledna 2008. Archivováno z originálu 21. února 2012.
2. ↑ Smlouva mezi švédským králem Zikmundem III. a carem Fedorem Ioannovičem o věčném míru. 18. května 1595, nar. Tyavzin. RGADA. F.96. Op.3. Jednotka kap.12. L.1  (anglicky) . Archiv Ruska. Datum přístupu: 7. ledna 2008. Archivováno z originálu 7. dubna 2008.
3. ↑ Skrynnikov R.G. Boris Godunov . — M .: Nauka, 1978. — 192 s. Archivováno 22. října 2009 na Wayback Machine
4. ↑ Shaskolsky I.P. Rusův boj o udržení přístupu k Baltskému moři ve 14. století. - Leningrad: Nauka, 1987. - S. 166.
5. ↑ 1 2 3 Aria, 2010 , str. 367.
6. ↑ TsGADA, f. 96, 1595, č. 1, ll. 87-96; obchodní články z tohoto textu jsou uvedeny v knize I. P. Šaskolského "Stolbovský mír z roku 1617 a obchodní vztahy mezi Ruskem a švédským státem", 1964, Aplikace, č. 1
7. ↑ T. I. Bondareva. Krádež archivu. Fakta, komentáře, názory  // Domácí archiv: časopis. - M. , 2005. - č. 5 . - S. 52-69 . — ISSN 0130-3554 . Archivováno z originálu 17. září 2021.
8. ↑ Archivy Ruska: Komentáře k pohonu kradeného zboží . www.archives.gov.ua _ Suverénní archivní služba Ukrajiny. Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 4. července 2017. (neurčitý)
9. ↑ Aria, 2010 , str. 366.
10. ↑ Aria, 2010 , str. 368.
11. ↑ Aria, 2010 , str. 371.

Literatura

• Šaskolskij IP Stolbovský mír z roku 1617 a obchodní vztahy Ruska se švédským státem, M.; L., 1964.
• Pokhlebkin VV Zahraniční politika Ruska, Ruska a SSSR po 1000 let ve jménech, datech, faktech. Problém. 2: Války a mírové smlouvy . - M . : Mezinárodní vztahy, 1998. - 672 s.
• Aria S. L. Život právníka . — 3. vydání, doplněno a opraveno. — M .: Americká advokátní komora . Federální komora právníků Ruské federace . Advokátní komora Moskevské oblasti , 2010. - 490 s. - (Významní právníci). - 5500 výtisků.  — ISBN 1-60442-587-3 .
• Text smlouvy ve švédštině a angličtině: Mírová smlouva mezi Švédskem a Ruskem [2]
• Text dohody v ruštině. Překlad ze švédského originálu A. Chumikov, 1868
• Fotografie smlouvy ve švédštině. RGADA.

Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Velký Rus