| "Utiš mé smutky" | |
|---|---|
| Datum vystoupení | 1640 |
| Ikonografický typ | Hodegetria |
| Čestné seznamy | Chrám svatého Mikuláše v Kuznetsy , Moskva |
| Datum oslavy | 25. ledna ( 7. února ) |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Ikona Matky Boží „Ukoj mé bolesti“ je ikona Matky Boží , uctívaná v ruské pravoslavné církvi jako zázračná . Ikona se slaví 25. ledna ( 7. února ).
Čestné seznamy z ikony Matky Boží, nazvané "Utišit mé smutky", jsou v mnoha kostelech v Moskvě a dalších městech.
Starobylá ikona Matky Boží byla umístěna ve městě Shklov v provincii Mogilev. Její seznam s názvem „Ukoj mé trápení“ přinesli kozáci v roce 1640 (nebo v roce 1655) do Moskvy [1] a byl v kostele sv. Mikuláše, který je na Pupyshi v Sadovnikách v Zamoskvorechye. Z nějakého důvodu byla ikona později přemístěna do zvonice a byla zapomenuta. Jeho oslava se datuje do druhé poloviny 18. století. Zvláště mnoho zázraků se stalo během moru v roce 1771. Tento kostel uchovával záznamy o mnoha zázracích, které se staly od zázračné ikony Matky Boží, ale následně byly všechny listinné důkazy zničeny požárem. Tradice však uchovala vzpomínku na mnoho zázračných událostí, z nichž nejznámější je případ úplného uzdravení ženy urozeného původu, která byla zjevením Panny se slovy:
Jednoho dne však nemocná ve snu spatřila Matku Boží, která jí řekla: „Řekni si, že tě odvezou do Moskvy. Tam, na Pupyševu, v kostele sv. Mikuláše, je Můj obraz s nápisem: "Utiš mé trápení, modli se před ním a dostaneš uzdravení." Zároveň se jí ukázal i samotný obraz [2] .
Podle legendy ikonu dlouho hledali v chrámu, ale nenašli ji a teprve poté, co přinesli všechny ikony Matky Boží uložené na zvonici chrámu, mezi nimi našli jednu s nápisem "Utiš mé smutky." Při pohledu na ni se pacientka, která předtím nemohla ani pohnout rukou, k překvapení všech podepsala znamením kříže . Po modlitební bohoslužbě žena uctila ikonu a vstala zcela zdravá [2] .
Tento incident označil začátek uctívání ikony jako zázračné. Tento zázrak se stal 25. ledna ( 5. února ) 1760 [2] .
V současné době se zázračný obraz Nejsvětější Bohorodice nachází v Moskvě, v kostele sv. Mikuláše Divotvorce v Kuzněcích . V polovině 20. století byla ikona restaurována malířkou ikon, restaurátorkou umění a profesorkou PSTGU Irinou Vasilievnou Vataginou [2] .
Na ikoně, která se nachází v kostele sv. Mikuláše v Kuzněcích, je zobrazena Matka Boží držící pravou rukou Ježíška , v jehož rukou je rozložen svitek se slovy:
Posuďte spravedlivý soud, prokažte milosrdenství a štědrost každému upřímnému; nenuťte vdovu a hada a nečiňte zlobu svému bratru ve svém srdci [2] .
Podle tohoto nápisu byla Matka Boží požádána, aby ukojila nejen smutky a nemoci, ale i lidskou tvrdost srdce [1] .
Matka Boží si přiložila levou ruku k hlavě, poněkud skloněnou na stranu, jako by naslouchala prosbám všech, kteří se k ní v bolestech a smutcích obraceli [2] .
Duchovní význam, který je spojen se jménem ikony Matky Boží „Utiš mé smutky“, přesně přenáší troparion na ikonu:
Uhas nemoc mé mnohonásobně vzdychající duše, která uhasila každou slzu z povrchu země:
Odháníš od člověka nemoc a ničíš hříšné smutky,
Pro vás všechna naděje a potvrzení, požehnaná Matko Devo [2] .
Mnoho seznamů ikon má popisek „Obraz Nejsvětější Bohorodice Uspokojit nemoc“ nebo „Ukojit nemoc a smutek“. Na některých seznamech je obrázek zrcadlově obrácený v opačném směru, nápis na svitku je zkrácený nebo odlišný [1] .