Léčitelův učeň

Doktorův učeň  je film režiséra Borise Rytsareva podle stejnojmenné bulharské pohádky . Film byl natočen ve Filmovém studiu. M. Gorkij v roce 1983 ve stereoskopickém systému Stereo-70 .

Děj

Pohledný mladý darebák a šarlatán Radomir prodává léky, které údajně léčí všechny nemoci. Nějak se seznámí s tlupou potulných herců a zamiluje se do krásné Todorky, jejíž matka Maria nemůže chodit. Dívka souhlasí, že si ho vezme, pokud vyléčí její matku. Radomir se stává sluhou zkušeného lékaře Vaziliho a předstírá, že je hluchoněmý, protože si vzal jen takové sluhy: pacienti královského lékaře říkali věci, které by nevědomého svědka mohly stát život. A o své znalosti se nechtěl s nikým dělit, protože lékařské umění musel přenést pouze na svého syna, kterého lékař neměl. Vazili oslovují nejen ti, kteří se chtějí vyléčit, ale i ti, kteří chtějí poslat své nepřátele na onen svět. Takže hlavní guvernér chtěl otrávit knihovníka a mudrce Costu, protože měl na krále větší vliv než on sám kdysi. Vazili dává guvernérovi jed, dostal za to spoustu peněz, ale když se setkal s knihovníkem, dal protijed (nemluvě o nebezpečí, které mu hrozí), protože Vazili jako pravý léčitel nemůže porušit Hippokratovu přísaha, která zakazovala podávat pacientům smrtící léky. Radomir, který rozhovor slyšel, zachrání Kostu před smrtí. Z vděčnosti začal mudrc učit spasitele gramotnosti, latině a řečtině.

Uplynulo několik let a mladý muž pochopil složitou vědu lékařských tajemství a začal léčit Marii. Osud však mladým lidem seslal novou překážku: Todorka se králi strašně líbila, a když si ji přál vzít, nařídil, aby ji přivedli do paláce. V královských komnatách se dívka, která se dozvěděla, proč je zde, a nechce se proti své vůli vdát, pokusí uprchnout a před pronásledováním se schová v křoví, kde ji kousne klíště. Do paláce je přivezena v kritickém stavu. Král prosí Vaziliho, aby zachránil nevěstu. Nejprve říká, že jí nelze pomoci a že jí zbývají dva dny života. Radomir však doktorovi gesty sděluje, že má v uchu klíště. Vazili varuje před nebezpečím nutné operace. Král dává souhlas a slibuje Vazilimu, že splní každé jeho přání, pokud bude dívka zachráněna. Doktor chce klíště vytáhnout kleštěmi, když to najednou Radomir nevydrží a řekne mu, že takto zničí Todorku, pokud klíště nejprve nezabije rozžhavenou pletací jehlou. Když Vazili slyšel, že jeho sluha promluvil, rozzuří se a požaduje, aby byl zticha, ale král ho zastaví. Lékař operaci úspěšně provede. Dívka je zachráněna. Výměnou za její život Vazili žádá krále, aby popravil svého sluhu, což je odmítnuto, protože mu mladík pomohl zachránit Todorku. Radomir přesvědčí krále, aby žádost splnil, a požádá Vaziliho, aby mu dal jed. V případě, že mladík uteče, dá Vasilijovi vypít jed. Doktor s takovými podmínkami souhlasí, dává Radomirovi pomalý jed, který vypije.

Po vyléčení složí mladík večer za přítomnosti měšťanů Hippokratovu přísahu, při které slíbí, že se neodváží zabít Vaziliho, který se nedobrovolně stal jeho učitelem. Další den přichází do paláce a dává Vazili misku domnělého jedu. Doktor, odhodlaný dokázat nad svým „žákem“ převahu, to vypije a náhle umírá. Radomir, šokován tím, co se stalo, říká králi, že dal svému učiteli pramenitou vodu. Costa mu dá za pravdu tím, že ochutná vodu, a odhalí, že Vazili zemřel, protože věřil, že vypil jed, a že zemřel na jed, který byl v něm samém: jed nenávisti a zloby. Uzdravená Todorka přichází za králem a žádá ho, aby ho pustil k Radomirovi, do kterého se zamilovala. Costa přesvědčuje svého vládce, aby neničil štěstí mladých lidí, zvláště když šťastný lékař je lepší než nešťastník. Král souhlasí a oba propouští.

Radomir Marii vyléčí, a protože se nechce stát královským lékařem, zůstává se svou milovanou Todorkou.

Obsazení

• Oleg Kazancheev - Radomir
• Natalia Vavilova jako Todorka, milovaná Radomíra
• Oleg Golubitsky - Vazili, královský lékař
• Ariadna Shengelaya jako Maria, Todorčina matka
• Michail Gluzsky - Costa, královský knihovník
• Grigorij Manukov - car
• Viktor Iljičev - Grozdan
• Yuri Chekulaev - Kavas, guvernér
• Alexander Saiko - muž, kterého vyléčil Vazili
• Lilia Gritsenko - matka zdravotně postižené osoby
• Světlana Orlová - paní státu

Části tří ministrantů komentujících děj předvádí trio Meridian ( Naděžda Lukaševič , Vladimir Sitanov a Nikolaj Smetanin). Předvádějí čtyři balady na verše Vadima Korostyleva :

• „Píseň veselého pěvce“;
• "Píseň smutného minstrela";
• "Píseň o včerejším svátku";
• „Píseň o pohádce“.

V roce 1985 vyšla deska M. Tariverdieva u společnosti Melodiya . Písně z filmu "The Doctor's Apprentice" (C62 21379 005, EP) [1] .

Filmaři

• Režie: Boris Rytsarev
• Scénář: Isai Kuzněcov
• Provozovatel: Andrey Kirillov
• Střih: L. Drozdová
• Skladatel: Mikael Tariverdiev
• Text písně: Vadim Korostylev
• Umělec: Nikolay Terekhov
• Kostýmy: Nadezhda Fadeeva

Film byl natočen v rumunském městě Sighisoara .

Poznámky

1. ↑ "Melodie" (1985): M. Tariverdiev. Písně z filmu "The Doctor's Apprentice"