Ferrandis, Pedro

Pedro Ferrandis
španělština  Pedro Ferrandiz
Pozice trenér
Státní občanství  Španělsko
Datum narození 20. listopadu 1928( 1928-11-20 )
Místo narození Alicante , Španělsko
Datum úmrtí 7. července 2022( 2022-07-07 ) (93 let)
Místo smrti

Vyškolené týmy
1957-1959 Esperia
1959-1962 RealMadrid
1964-1965 Španělský národní tým
1965 RealMadrid
1967-1975 RealMadrid
Osobní ocenění a úspěchy
Basketbalová síň slávy
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Pedro Ferrandiz González ( španělsky :  Pedro Ferrándiz González ; 20. listopadu 1928, Alicante  - 7. července 2022) je španělský basketbalový trenér a správce. S klubem "Real" (Madrid) 12násobný mistr Španělska , 11násobný vítěz Španělského poháru , 4násobný vítěz Evropského poháru , trenér roku ve Španělsku (1975). Spoluzakladatel Světové asociace basketbalových trenérů (1976). V roce 1996 mu byl udělen Stříbrný olympijský řád , v roce 2000 FIBA ​​​​Řád za zásluhy a v roce 2002 Velký kříž Řádu za občanské zásluhy . Člen basketbalové síně slávy (od roku 2007) a síně slávy FIBA ​​​​(od roku 2009), zařazený na seznam 50 lidí, kteří nejvíce přispěli k rozvoji Euroligy (2008).

Životopis

Pedro Ferrandis začal svou basketbalovou kariéru jako hráč v rodném Alicante . V roce 1951, po přestěhování do Madridu, se stal prvním učitelem basketbalu na Národním institutu tělesné výchovy (nyní Fakulta tělesné výchovy a sportu Polytechnické univerzity v Madridu). Později, když se setkal s prezidentem klubu Real Madrid (Madrid) Raimundem Saportou , stal se Ferrandis trenérem mládežnických týmů klubu (od roku 1955 do roku 1957) a poté strávil dvě sezóny jako trenér dceřiné společnosti Real Madrid Esperia [1] .

V sezóně 1959/1960 byl Ferrandis jmenován hlavním trenérem Realu Madrid a ve třech sezónách s týmem získal tři tituly španělských mistrů a stejný počet španělských pohárů [2] . Ve své poslední sezóně ve funkci hlavního trenéra dovedl Ferrandis Real Madrid do finále Evropského poháru po kuriózním zápase s Ignisem (Varese) . První zápas semifinále na zahraničním hřišti Španělé remizovali, což znamenalo prodloužení. Ferrandis, který tou dobou odešel bez nejlepších hráčů odstraněných ze hřiště za přestupky, a ze strachu z porážky v prodloužení, nařídil svému hráči Lorenzu Alosenovi , aby hodil míč do vlastního ringu. Zápas skončil výsledkem 82-80 ve prospěch italského týmu. Real Madrid dostal pokutu 1000 marek a FIBA ​​iniciovala změny ve své chartě, aby zakázala střelbu na vlastní prsten. Real Madrid však snadno vyhrál druhý zápas doma o více než 20 bodů a postoupil do finále, kde prohrál s Dinamem Tbilisi ; Sám Ferrandis nikdy nelitoval kaskadérského kousku, který udělal a následně prohlásil, že takový krok pro takové případy plánoval dlouho před zápasem ve Varese [1] .

V roce 1964 a 1965 Ferrandis sloužil jako trenér španělského národního týmu . V této funkci se zúčastnil s národním týmem mistrovství Evropy v SSSR a obsadil pouze 11. místo po drtivé porážce od jugoslávského týmu se skóre 65-113. Ve stejné době pokračoval Ferrandis ve spolupráci s Realem Madrid, zejména sepsal dva centry Clifforda Luika a Boba Burgesse z USA a v Poháru mistrů 1964/1965 dovedl španělský tým k vítězství po finále proti CSKA Moskva . [1] . V letech 1967 a 1968 vyhrál Real Madrid s Ferrandisem další dva evropské poháry a nadále pravidelně vyhrával mistrovství Španělska [2] . Real vyhrál čtvrtý Champions Cup v roce 1974 , kdy další americký legionář nalezený Ferrandisem, Walter Shcherbyak , hrál v týmu vedoucí roli . V roce 1975 byl Ferrandis prvním, kdo získal cenu španělského trenéra roku od Asociace španělské basketbalové trenéry [2] .

Třikrát během působení Ferrandise v Realu Madrid se jeho svěřenci stali mistry Španělska, aniž by v sezóně utrpěli jedinou porážku. Realu Madrid vštípil herní styl, který z týmu na dlouhou dobu udělal lídra španělského a evropského basketbalu, postavený na doskocích pod vlastním košem a rychlých brejcích [3] . Ferrandis byl zásadovým odpůrcem zónové obrany a jeho tým ji nikdy nepoužíval, místo toho používal jednotlivé kuželky mezi hráči, kteří si navzájem pomáhali. Vždy věřil v roli hvězd v týmu, zejména španělského hráče Emiliana Rodrigueze . Jugoslávský trenér a sportovní administrátor Borislav Stankovič ( člen basketbalové síně slávy od roku 1991) poznamenal, že to byl vynikající taktik, který hře rozuměl na intuitivní úrovni a dokázal v týmu vždy vytvořit tu správnou atmosféru. Podle Stankoviče Ferrandis nejen trénoval tým, ale také působil jako generální manažer ještě předtím, než se tento koncept objevil v evropském basketbalu [1] .

V roce 1976 založil Ferrandis spolu s dalším úspěšným evropským trenérem Cesare Rubinim Mezinárodní asociaci basketbalových trenérů [3] a stal se jejím prvním prezidentem [1] . Od roku 1991 působí v Alcobendas (Španělsko) Nadace Pedra Ferrandise . Mezi úkoly nadace patří studium a propagace sportovní kultury, má největší světovou knihovnu basketbalové literatury a vlastní muzeum [2] ; později bylo muzeum nadace převedeno do ústředí FIBA ​​​​v Ženevě. Ferrandis, který se po odchodu do důchodu vrátil do Alicante, také daroval městské knihovně tisíc svazků z vlastní sbírky [1] .

Zemřel 7. července 2022 [4] .

Uznání zásluh

V roce 1996 [5] (podle jiných zdrojů v roce 1998 [2] ) byl Pedro Ferrandis vyznamenán Stříbrným olympijským řádem . Zůstává jediným basketbalovým trenérem, který získal toto ocenění [3] . V roce 2000 byl Ferrandis vyznamenán Řádem za zásluhy FIBA ​​a v roce 2002 se stal Rytířským velkokřížem Španělského řádu za občanské zásluhy [2] . Byl také oceněn stříbrnou a zlatou medailí Královského řádu za sportovní zásluhy [6] .

Časopis Gigantes del Basket uznal Ferrandise jako nejlepšího španělského trenéra 20. století. V roce 2001 se stal prvním držitelem ceny Raimunda Saporty, kterou uděluje Španělská asociace basketbalových trenérů [2] . V roce 2007 byl Ferrandis uveden do Basketbalové síně slávy (Springfield, Massachusetts) a v roce 2009 do síně slávy FIBA ​​[1] . V roce 2008 byl Ferrandis jedním z 50 nejlepších trenérů, kteří nejvíce přispěli k Eurolize [7] . Ve Ferrandisově rodišti, v Alicante, je po něm pojmenováno sportovní centrum a knihovna místní univerzity [1] .

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Vladimír Stankovič. Pedro Ferrandiz: nejuznávanější trenér . Euroliga (8. listopadu 2015). Získáno 6. září 2016. Archivováno z originálu 16. září 2016.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Pedro Ferrandis Archivováno 18. září 2016 ve Wayback Machine  na webu FIBA ​​​​Hall of Fame
  3. 1 2 3 Pedro Ferrandis Archivováno 14. února 2021 v Basketball Hall of Fame Wayback Machine 
  4. Muere Pedro Ferrandiz, leyenda del banquillo del Real Madrid de baloncesto . Získáno 8. července 2022. Archivováno z originálu dne 7. července 2022.
  5. Olympijský řád // Olympijské století. - Warwick Press, 2015. - Sv. sv. 24: XXVI. olympiáda: Atlanta 1996, Nagano 1998. - ISBN 978-1-987944-23-5 .
  6. Palmarés y distinciones de Pedro Ferrandiz  (španělsky) . Federación Española de Baloncesto (2. dubna 2007). Staženo: 6. září 2016.
  7. Principál historie 2: 50 přispěvatelů, oceněný v Madridu . Euroliga (7. srpna 2008). Získáno 6. září 2016. Archivováno z originálu 3. října 2017.

Odkazy