Phylogelos

Philogelos ( starořecky Φιλόγελως - „milovník smíchu / legrace“) je nejstarší sbírka vtipů a anekdot  , která se dochovala dodnes .

Sbírka byla sestavena v řečtině a podle amerického profesora Williama Berga byla napsána v jazyce, který lze připsat 4. století našeho letopočtu. E. [1] Jeho vznik je připisován Hieroklovi či Filagřii, o kterých není prakticky nic známo [2] . Protože vtip č. 62 zmiňuje oslavu milénia Říma, sbírka pravděpodobně odkazuje na rok 248 n. l. e., nebo pozdější datum [3] . Přestože je Phylogelos nejstarší sbírkou anekdot, která se dochovala dodnes, existují důkazy o existenci dřívějších děl tohoto druhu. Athenaeus tedy napsal, že Filip II. Makedonský zaplatil klubu měšťanů v Athénách za nahrávání vtipů jejich členů a na počátku 2. století před naším letopočtem. E. hrdinyPlautus je zmíněn dvakrát v knihách vtipů [2] .

Sbírka se skládá z 265 vtipů, rozdělených do témat, např. "učitel - student", "vědec - blázen" [4] . Hlavní postavou vtipů je „pedant“ ( starořecky σχολαστικος ), prostoduchý vědec s velmi zvláštní logikou [5] . Ve „Philogelos“ jsou navíc zesměšňováni obyvatelé měst jako Abdera , Sidon a Kimah , stejně jako bručouni, lenoši, závistivci, žrouti a opilci [6] .

Většina vtipů z „Philogelos“ je modernímu čtenáři srozumitelná bez dalšího výkladu [7] . Některé texty však vyžadují komentáře, které objasňují určité představy tehdejších lidí: například vtipy zmiňující hlávkový salát jsou nesrozumitelné, pokud člověk neví, že ve starověku byla tato rostlina považována za afrodiziakum [8] .

V roce 2008 britský televizní moderátor Jim Bowen testoval materiál na moderním publiku [9] . Komik Jimmy Carr tvrdí, že mnohé z vtipů jsou nápadně podobné těm moderním . Jeden z nich byl dokonce popsán jako „předchůdce slavného nákresu mrtvého papouška Monty Python “ [1] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Nalezen předek náčrtu Mrtvého papouška , BBC News , BBC (13. listopadu 2008). Archivováno z originálu 9. srpna 2016. Staženo 19. září 2016.
  2. ↑ 1 2 Quinn, John T. 45 vtipů z milovníka smíchu (odkaz není k dispozici) . Diotima (2001). Datum přístupu: 19. září 2016. Archivováno z originálu 21. července 2016. 
  3. ↑ Jennings, Victoria R.D. Dawe, Philogelos. München/Lipsko: KG Saur, 2000 . Bryn Mawr Classical Review (5. června 2001). Získáno 19. září 2016. Archivováno z originálu 6. června 2008.
  4. ↑ Laes, Christian M. Andreassi, Le facezie del Philogelos. Barzellette antiche e umorismo moderno . Bryn Mawr Classical Review (18. září 2005). Získáno 19. září 2016. Archivováno z originálu 14. října 2008.
  5. ↑ M. Gasparov. Zábavné Řecko . Archivováno 17. září 2016 na Wayback Machine
  6. ↑ Simposium.ru . Získáno 5. září 2016. Archivováno z originálu 22. září 2016.
  7. ↑ Salvatore Attardo. Encyklopedie studií humoru . — S. 566. Archivováno 16. září 2016 na Wayback Machine
  8. ↑ Jimmy Carr, Lucy Greeves. Jen vtip: Co je tak vtipného na tom, jak se lidé smějí? . — Penguin, 2006. Archivováno 16. září 2016 na Wayback Machine
  9. ↑ Philogelos: The World's Oldest Surviving Joke Book (odkaz není k dispozici) . Získáno 5. září 2016. Archivováno z originálu 22. dubna 2016. 
  10. ↑ Náčrt mrtvého papouška je starý 1600 let . Získáno 5. září 2016. Archivováno z originálu 14. září 2016.

Literatura

Odkazy