Francouzský posel

Francouzský posel
Angličtina  Francouzská expedice
Žánr komediální drama
Výrobce Wes Anderson
Výrobce Wes Anderson
Stephen Rails
Jeremy Dawson
Scott Rudin
scénárista
_		 Wes Anderson
Příběh:
Wes Anderson
Roman Coppola
Hugo Guinness
Jason Schwartzman
V hlavní roli
_		 Benicio Del Toro
Adrien Brody
Tilda Swinton
Lea Seydoux
Francis McDormand
Timothée Chalamet
Lina
Jeffrey Wright
Mathieu Amalric
Steve Park Bill Murray Owen Wilson
Operátor Robert Yeoman
Skladatel Alexandre Desplat
Filmová společnost Indický štětec
American Empirical Pictures
Distributor Obrázky světlometů
Doba trvání 103 min
Rozpočet 25 milionů dolarů [1]
Poplatky 42,3 milionů dolarů [2]
Země  USA
Jazyk Angličtina
Rok 2021
IMDb ID 8847712
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

„Francouzský bulletin. Příloha novin „Liberty. Kansas Evening Sun, nebo jednoduše The French Dispatch , je americký  komediálně -dramatický film, který režíroval a napsal Wes Anderson . Scénář byl založen na příběhu, který napsal Anderson ve spolupráci s Romanem Coppolou , Hugo Guinnessem Jasonem Schwartzmanem . Film sleduje redakci fiktivního amerického týdeníku The French Dispatch of the Liberty, Kansas Evening Sun, sídlícího ve Francii.

Obsazení filmu zahrnuje Benicio Del Toro , Adrien Brody , Tilda Swinton , Léa Seydoux , Frances McDormand , Timothée Chalamet , Lina Coudry , Jeffrey Wright , Mathieu Amalric , Steve Park , Murray a Owen Wilson . Epizodní role hrálo několik herců, kteří neustále spolupracují s Andersonem. Jsou mezi nimi Lev Schreiber , Edward Norton , Willem Dafoe , Saoirse Ronan , Jason Schwartzman a Anjelica Huston .

Světová premiéra filmu Francouzský posel se konala na 74. ročníku filmového festivalu v Cannes 12. července 2021. Searchlight Pictures uvedla film ve Spojených státech 22. října 2021. Film vydělal 42,3 milionů $ mezinárodně při produkčním rozpočtu 25 milionů $ a získal většinou pozitivní recenze od kritiků, kteří chválili Andersonův styl, produkci a herectví.

Děj

Arthur Howitzer Jr. ( Bill Murray ), šéfredaktor The French Herald, náhle umírá na infarkt. Vydávání časopisu je v souladu s jeho vůlí okamžitě ukončeno po posledním vydání na rozloučenou s výplatami zaměstnancům a náhradami předplatitelům. Toto číslo obsahuje prohlídku Annouy-sur-Blaise, tři články z minulých čísel a nekrolog.

Reportér na kole

Reportér Erbsen Sazerac ( Owen Wilson ) nabízí prohlídku města Annouy-sur-Blaise na kole a ukazuje několik klíčových míst, jako je pasáž, kavárna Le Sans Blague a řeznická ulička. Porovnává minulost a současnost každého místa a ukazuje, jak moc se v Annouy-sur-Blaise postupem času změnilo.

Železobetonové mistrovské dílo

Reportérka J. C. L. Berensen ( Tilda Swinton ) má v umělecké galerii své bývalé zaměstnavatelky Apshury Clampett ( Lois Smith ) přednášku, ve které podrobně popisuje kariéru Mosese Rosenthalera ( Benicio Del Toro ). Rosenthaler, psychicky labilní umělec, který si odpykává trest za vraždu ve věznici Annouy-sur-Blaze, maluje abstraktní nahý portrét Simone ( Léa Seydoux ), vězeňské strážkyně, se kterou si vybuduje vztah. Julien Cadazio ( Adrien Brody ), obchodník s uměním, který si rovněž odpykává trest za daňové úniky, obraz okamžitě stáhne poté, co jej viděl na výstavě umění vězňů, a koupí jej navzdory Rosenthalerovým protestům. Po propuštění Cadazio přesvědčí své dva strýce, aby umělce vystavili. Rosenthaler se brzy stane senzací ve světě umění, jeho obrazy jsou velmi žádané. Soukromě Rosenthaler hledá inspiraci a věnuje se dlouhodobému projektu.

O tři roky později Cadazio a dav umělců, pobouřeni nedostatkem jakýchkoli nových obrazů, podplatili cestu do vězení, aby přinutili Rosenthalera něco vymyslet. Ve vězení zjistí, že namaloval sérii nástěnných maleb na betonové desky ve vězeňské místnosti. Cadazio, pobouřený tím, že „obrazy“ nelze získat z vězení, se pustí do boje s Rosenthalerem, ale brzy začne ocenit obrazy za to, co jsou, a usmíří se s Rosenthalerem. Cadazio později zařídí, aby byla celá místnost s freskami letecky přepravena z věznice Annouy-sur-Blaise do soukromého muzea Clampett v Kansasu.

Za své činy při předcházení vězeňským nepokojům, které vypukly během promítání, je Rosenthaler propuštěn na „doživotní zkoušku“. Uvádí se, že ačkoli si Simone a Rosenthaler po jeho propuštění dopisovali, později měl sexuální vztah s Berensenem.

Dodatky k manifestu

Reportérka Lucinda Kremenz ( Frances McDormand ) informuje o studentském protestu, který propukl v ulicích Annouy-sur-Blaise a který brzy vyvrcholil „šachovou revolucí“. Navzdory jejímu naléhání na zachování „novinářské neutrality“ si začne krátký románek se samozvaným vůdcem studentského povstání Zeffirellim ( Timothée Chalamet ). Kremenets mu tajně pomáhá sepsat manifest a přidává jeho žádost. Revolucionářku Juliet ( Lina Kudry ) manifest, zejména jeho příloha, nezaujal. Poté, co Zeffirelli a Juliet na barikádách krátce vyjádří svůj nesouhlas Kremenzovi s obsahem manifestu, řekne jim, aby „šli a milovali“, což také učiní.

O několik týdnů později Zeffirelli mění manifest. Na pirátské rozhlasové stanici revolucionářů je jde číst, ale najednou je vysílání přerušeno. Zeffirelli umírá po pádu z rádiové věže při pokusu o její opravu. Fotografie s jeho podobou se brzy stane symbolem studentského hnutí.

Soukromá jídelna policejního komisaře

Reportér Royback Wright ( Jeffrey Wright ) v talk show s moderátorem ( Lev Schreiber ) vypráví příběh o své účasti na soukromé večeři s policejním komisařem ( Mathieu Amalric ) Annouis-sur-Blazey, kterou připravil legendární šéfkuchař, poručík Nescafier. ( Steve Park ). Večeře je přerušena, když je syn komisaře Gigi unesen pro výkupné. Po sérii přísných výslechů policie objeví úkryt únosců a zahájí sledování. Po přestřelce mezi policajty a únosci se Gigi podaří klepnout na dýmku zprávu s morseovkou, aby „poslala kuchaře“. Poručík Nescafier je poslán do úkrytu únosců, údajně aby jim a Gigi poskytl jídlo, ale jídlo je prosyceno jedem. Všichni zločinci jsou otráveni spolu s poručíkem Nescafierem poté, co byli nuceni ochutnat jídlo jako první. Ale jeden zločinec ( Edward Norton ), který neochutnal kuchařova jídla, uteče s Gigi a vede policii v pronásledování. Gigi se podaří vymanit se ze střešního okna a naskočit se svým otcem do policejního auta.

V kanceláři French Herald říká Howitzer Wrightovi, aby vložil smazanou pasáž a označil ji za nejlepší v celém článku. V pasáži zotavující se poručík Nescafier říká Wrightovi, že chuť jedu se nepodobá ničemu, co kdy ochutnal.

Nekrolog

Zaměstnanci French Herald truchlí nad smrtí Arthura Howitzera Jr. Společně se pustili do práce na konečném vydání, aby uctili jeho památku.

Obsazení

Bureau of the French Herald Železobetonové mistrovské dílo J. K. L. Berensena "Dodatky k Manifestu" od Lucindy Kremenz
  • Frances McDormand jako Lucinda Kremenz, novinářka French Herald píšící článek o studentských protestech.
  • Timothée Chalamet jako Zeffirelli, revoluční student, Julietin přítel.
  • Lina Kudry jako Julie, revoluční studentka; Zeffirelliho přítel.
  • Alex Lawther jako Morisot, revoluční student.
  • Mohammed Belhajin jako Mitch Mitch, studentský revolucionář.
  • Rupert Friend jako vrtný seržant
  • Cecile de France - paní B.
  • Guillaume Gallienne - pan B
  • Christoph Waltz jako Paul Duvall, sběratel.
  • Nicholas Avini jako Vittel, studentský revolucionář.
  • Lily Taleb je Julietina přítelkyně.
  • Tohib Dzhimon - první kadet, herec, který hraje roli brance.
  • Stefan Bak je specialista na komunikaci.
Soukromá jídelna policejního komisaře Roybacka Wrighta

Výroba

Pozadí

Film je účtován jako „milostný dopis novinářům z americké novinové základny ve fiktivním francouzském městě 20. století“, který obsahuje tři hlavní děje [4] . Všechny jsou spojeny s publikacemi v americkém časopise „French Messenger“ (týdenní příloha kansaských novin „Liberty, Kansas Evening Sun“), jehož redakce sídlí ve městě Annoy-sur-Blaise (doslova přeloženo z francouzštiny - "Nuda-nad-apatie") [5] .

Inspirací pro film byl pro Wese Andersona časopis The New Yorker , jehož byl vášnivým fanouškem už od školních let. Některé postavy a události ve filmu jsou převzaty ze skutečných článků v tomto časopise [6] . Například jeden ze zakladatelů The New Yorker, Harold Ross [6] sloužil jako prototyp šéfredaktora French Herald, Arthura Howitzera Jr., kterého hraje Bill Murray . Jedna ze tří dějových linií vypráví o studentských protestech ve Francii v květnu 1968 , které byly předmětem článku Mavis Gallant „Události v květnu: Pařížský zápisník“ [6] [7] . Další příběh s Adrienem Brodym jako Julien Cadazio byl inspirován sérií Duveen Days o obchodníkovi s uměním Lordu Duveenovi [6] [8] .

Odlévání a výroba

V srpnu 2018 bylo oznámeno, že Wes Anderson režíruje a napíše hudební film bez názvu, který se odehrává ve Francii po druhé světové válce . V listopadu 2018 bylo oznámeno, že film bude produkovat Jeremy Dawson a hrát v něm Tilda Swinton a Mathieu Amalric . Dawson brzy potvrdil, že film nebyl muzikál [9] . Kromě toho, podle pověstí, Natalie Portman a Brad Pitt měli hrát role ve filmu [10] . V prosinci 2018 bylo oznámeno, že Wes Anderson napíše a režíruje film, v hlavní roli Frances McDormand , Bill Murray , Benicio del Toro a Jeffrey Wright [11] [12] . Ve stejném měsíci byla Lea Seydoux potvrzena, že bude hrát roli ve filmu [13] . Také vešlo ve známost, že Stephen Riles bude působit jako producent z Indian Paintbrush a Searchlight Pictures bude fungovat jako distributor [14] . Role Timothée Chalameta , který se připojil k obsazení, byla napsána přímo pro něj [15] [16] . Později téhož měsíce se k obsazení připojily Lois Smith a Saoirse Ronan [17] [18] .

V lednu 2019 se k obsazení připojili Owen Wilson , Adrien Brody , Henry Winkler [19] , Willem Dafoe , Bob Balaban , Steve Park , Denis Menochet , Lina Curly , Alex Lawther , Felix Moati , Benjamin Laverne , Guillaume Gallien a Cécile de France . [20] [21] . Brzy vešlo ve známost, že Robert Yeoman bude působit jako kameraman filmu [22] . V únoru 2019 se k obsazení připojili Wally Wolodarsky , Fisher Stevens , Griffin Dunn a Jason Schwartzman . V dubnu 2019 se k obsazení připojili Christoph Waltz , Rupert Friend a Elisabeth Moss . Zpočátku byla součástí obsazení i Kate Winslet , ale musela projekt opustit, aby se připravila na svou další roli v Ammonite [23] [ 24] .

Natáčení

Natáčení začalo v listopadu 2018 v Angouleme a skončilo v březnu 2019 [25] [26] . Murray, který má ve filmu malou roli, natáčel své scény v průběhu dvou dnů [27] .

Marketing

Plakát k filmu, který nakreslil Javi Aznares, byl promítán 11. února 2020. Premiéra prvního traileru se odehrála následující den, 12. února [28] .

Půjčovna

Searchlight Pictures obdržela distribuční práva k filmu v září 2019 [29] . Film měl mít premiéru na filmovém festivalu v Cannes 12. května 2020 a premiéra byla naplánována na 24. července 2020, ale kvůli pandemii COVID-19 byl festival zrušen a film byl z léta odstraněn. rozvrh [30] [31] . Světová premiéra filmu Francouzský posel se konala 12. července na 74. ročníku filmového festivalu v Cannes [32] . Searchlight Pictures uvedl film ve Spojených státech 22. října 2021 [33] .

Původně bylo uvedení filmu v Rusku naplánováno na 28. října 2021, ale po sérii odkladů se přesunulo na 18. listopadu.

Reakce

Pokladna

K 29. listopadu 2021 vybral The French Herald 33,4 milionu $, z toho 14,5 milionu $ v USA a Kanadě a 18,9 milionu $ v jiných zemích [34] [35] .

Během zahajovacího víkendu film vydělal 1,3 milionu $ z 52 kin, s průměrem 25 000 $ na kino, což je vůbec nejlepší výsledek na kino během pandemie COVID-19. [ 36] Film se následující víkend rozšířil do 788 kin a vydělal 2,75 milionu $ [37] [38] . Ve svém třetím víkendu film pokračoval v expanzi a vydělal 2,6 milionu $ z 1205 kin [39] .

Hodnocení kritiků

Na agregátoru recenzí Rotten Tomatoes má film hodnocení „čerstvost“ 75 % na základě 255 recenzí s průměrným hodnocením 7,1/10. Kritický konsenzus zní: „Láskyplná óda na ducha žurnalistiky, The French Herald nejlépe osloví fanoušky pečlivě vytvořené estetiky Wese Andersona . “ Na webu agregátoru Metacritic má film vážené průměrné skóre 74 ze 100 na základě 56 recenzí, což znamená „obecně příznivé recenze “ .

David Rooney z The Hollywood Reporter ocenil „ručně vytvořené vizuální požitky a výstřední výkony“ a napsal: „I když se Francouzský posel může zdát jako antologie vinět bez silného, ​​zastřešujícího tématu, každý okamžik je poznamenán Andersonovou láskou k psanému textu. slovo a svérázné postavy, které ho zasvětí mému profesnímu životu“ [42] . Peter Bradshaw , který psal pro The Guardian, řekl: „Toto možná není vrchol toho, čeho může [Anderson] dosáhnout, ale pro čisté chvilkové pobavení a pro smích je tento film potěšením.“ [ 43] Sophie Monks Kaufman z Hyperallergic poznamenala, že „ačkoli spiknutí může být někdy obtížné sledovat přes ohlušující ohňostroj detailů, ponořit se do světa The French Herald je čiré potěšení“ [44] . Jason Gorber ze Slashfilmu nazval film „vesmírným výletem pro duši filmového fanouška“ [45] .

Publikum na 74. ročníku filmového festivalu v Cannes snímek ocenilo devítiminutovým potleskem vestoje [46] [47] [48] .

Ceny a nominace

Rok Obřad Kategorie kandidát Výsledek
2021 Filmový festival v Cannes Zlatá palma Wes Anderson Jmenování
Mezinárodní festival kamerových snímků zlatá žába Wes Anderson (ředitel)

Robert Yeoman (kameraman)

Jmenování
Hollywood Music in Media Awards Nejlepší původní hudba v celovečerním filmu Alexandre Desplat Jmenování
Mezinárodní filmový festival v San Sebastianu Cena diváků města Donostia Wes Anderson Jmenování
2022 "Satelit" Nejlepší film – komedie nebo muzikál "francouzský posel" Očekávaný
Nejlepší umělecký směr Rena DeAngelo a Adam Stockhausen Očekávaný
Nejlepší filmová hudba Alexandre Desplat Očekávaný
2022 Asociace hollywoodských filmových kritiků Nejlepší umělecký směr Rena DeAngelo a Adam Stockhausen Jmenování
Nejlepší filmová hudba Alexandre Desplat Jmenování
2022 " Zlatý glóbus " Nejlepší filmová hudba Jmenování

Poznámky

  1. ↑ Croll, Bene. Angouleme dodává pro natáčení „The French Dispatch“ Wese Andersona  . Odrůda (15. ledna 2020). Získáno 15. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 8. března 2021.
  2. ↑ Francouzská  zásilka . Čísla . Získáno 25. října 2021. Archivováno z originálu dne 24. října 2021.
  3. ↑ Alexej Litovčenko. Ruský trailer k filmu Wes Anderson The French Messenger byl zveřejněn . Ruské noviny (10. června 2020). Staženo 11. června 2020. Archivováno z originálu dne 10. června 2020.
  4. ↑ Thompson, Anna. Wes Anderson natáčí 'The French Dispatch' ve Francii -  exkluzivně . IndieWire (2. prosince 2018). Získáno 23. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 31. října 2021.
  5. ↑ Romano, Nick. Trailer The French Dispatch Wese Andersona odhaluje jeho 'milostný dopis novinářům  ' . EW.COM (12. září 2019). Získáno 24. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 26. října 2021.
  6. ↑ 1 2 3 4 Pohled na nový film Wese Andersona , inspirovaný New Yorkerem  . The New Yorker (11. února 2020). Získáno 24. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 2. ledna 2021.
  7. ↑ Martoccio, Angie. Bill Murray, Timothée Chalamet, Saoirse Ronan a More Star v traileru Wese Andersona 'The French Dispatch'  . Rolling Stone ] (12. února 2020). Staženo 12. května 2020. Archivováno z originálu 10. ledna 2021.
  8. ↑ Behrman, S.N. The Days of Duveen  . The New Yorker (21. září 1951). Získáno 23. listopadu 2021. Archivováno z originálu 1. prosince 2019.
  9. ↑ Producent uvádí podrobnosti o připravovaném filmu Wese Andersona a říká, že to není  muzikál . theplaylist.net . Získáno 24. listopadu 2021. Archivováno z originálu 3. prosince 2018.
  10. ↑ Tilda Swinton se připojuje k francouzskému muzikálu Wese Andersona;  Říká se  Brad Pitt . Collider (16. 11. 2018). Získáno 24. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2021.
  11. ↑ Jordan Raup. Timothée Chalamet, Benicio del Toro a další se připojí k „The French Dispatch  “ Wese Andersona  ? . Filmová scéna (2. prosince 2018). Získáno 24. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2021.
  12. ↑ Devon Ivie. Další film Wese Andersona, The French Dispatch, je „milostný dopis novinářům  “  ? . Sup (2. prosince 2018). Získáno 24. listopadu 2021. Archivováno z originálu 3. prosince 2018.
  13. ↑ 'The French Dispatch' Wese Andersona: Brad Pitt je venku, ale Léa Seydoux bude hrát v nadcházejícím  filmu . theplaylist.net . Získáno 24. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 6. prosince 2018.
  14. ↑ Brent Lang, Brent Lang. Fox Searchlight kupuje „The French Dispatch  “ Wese Andersona  ? . Odrůda (19. 9. 2019). Získáno 24. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 21. září 2019.
  15. ↑ Justin Kroll, Justin Kroll. Timothee Chalamet se připojuje k Tildě Swintonové a Billu Murrayovi ve filmu Wese Andersona „The French Dispatch  “  ? . Odrůda (6. 12. 2018). Získáno 24. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 6. prosince 2018.
  16. ↑ Zack Sharf, Zack Sharf. Proč Wes Anderson obsadil Timothée Chalameta: Patří do francouzské nové  vlny . IndieWire (16. října 2020). Získáno 24. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 18. září 2021.
  17. ↑ Brent Lang, Brent Lang. Wes Anderson's 'The French Dispatch' přidává Lois Smith (EXKLUZIVNÍ  )  ? . Odrůda (10. 12. 2018). Získáno 24. listopadu 2021. Archivováno z originálu 10. prosince 2018.
  18. ↑ Zack Sharf, Zack Sharf. Saoirse Ronan se připojuje k filmu The French Dispatch, Reuniting with Wes Anderson and Timothée Chalamet  . IndieWire (24. prosince 2018). Získáno 24. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 25. prosince 2018.
  19. ↑ Borys Kit, Borys Kit. Henry Winkler se připojuje k filmu Wes Anderson 'French Dispatch' (exkluzivně  )  ? . The Hollywood Reporter (10. ledna 2019). Získáno 24. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2021.
  20. ↑ Adrien Brody, Benicio del Toro, Owen Wilson, Willem Dafoe: pluie de stars sur la ville!  (fr.) . CharenteLibre.fr . Získáno 24. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2021.
  21. ↑ Lea André Sarreau. Un casting français de luxe pour "The French Dispatch" de Wes Anderson - Les Inrocks  (fr.) . https://www.lesinrocks.com/ . Získáno 24. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2021.
  22. ↑ Jacob Tyler.  Wes Anderson's 'The French Dispatch ' obsadil Henryho Winklera a najal koordinátora kaskadérů Dominiqua Fouassiera  ? . TheGWW.com (10. ledna 2019). Získáno 24. listopadu 2021. Archivováno z originálu 11. ledna 2019.
  23. ↑ Saoirse Ronan odhalila, že Kate Winslet je nejnovějším hercem, který se připojil k filmu Wes Anderson's 'The French Dispatch  ' . theplaylist.net . Získáno 24. listopadu 2021. Archivováno z originálu 30. ledna 2019.
  24. ↑ Tatiana Siegel, Tatiana Siegel. "Ach, sakra, zapomněl jsem, jak jednat": Kate Winslet, zpět v soutěži o ceny s romancemi stejného pohlaví 'Ammonite,' on Get Back to   Work ? . The Hollywood Reporter (26. srpna 2020). Získáno 24. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 29. června 2021.
  25. ↑ Thompson, Anne . Wes Anderson natáčí „The French Dispatch“ ve Francii – Exkluzivně  (Angl.) , IndieWire  (2. prosince 2018). Archivováno z originálu 2. prosince 2018. Staženo 2. prosince 2018.
  26. ↑ Projekt Wese Andersona  bez názvu . zákulisí . Staženo 2. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 27. března 2019.
  27. ↑ Barfield, Charles Wes Anderson říká, že Christoph Waltz má malou roli ve „The French Dispatch“ a odhaluje další podrobnosti, včetně možného vydání koncem roku 2019  . Playlist (15. dubna 2019). Získáno 15. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 15. dubna 2019.
  28. ↑ Rico, Klaritza Wes Anderson's ' The French Dispatch' debutuje jako první upoutávka  . Odrůda (12. února 2020). Staženo 12. února 2020. Archivováno z originálu 27. února 2020.
  29. ↑ Wiseman, Andreas. Fox Searchlight získává světová práva na nadcházející film Wese Andersona 'The French Dispatch  ' . Termín Hollywood (19. září 2019). Staženo 23. července 2020. Archivováno z originálu 17. prosince 2019.
  30. ↑ Roxborough, Scott. Představena sestava Cannes 2020  . The Hollywood Reporter (3. června 2020). Získáno 23. července 2020. Archivováno z originálu dne 3. června 2020.
  31. ↑ Welk, Briane. „The French Dispatch“ Wese Andersona vyjde v červenci 2020  . The Wrap (29. ledna 2020). Získáno 23. července 2020. Archivováno z originálu dne 29. ledna 2020.
  32. ↑ Keslassy, ​​​​Elsa. 'The French Dispatch' má světovou premiéru v Cannes (EXKLUZIVNÍ  ) . Odrůda (26. května 2021). Získáno 20. září 2021. Archivováno z originálu dne 26. května 2021.
  33. ↑ Rubin, Rebecca. „The French Dispatch“ Wese Andersona stanovilo nové datum uvedení v kinech  (v angličtině) (27. května 2021). Získáno 20. září 2021. Archivováno z originálu dne 27. května 2021.
  34. ↑ Francouzská  zásilka . Box Office Mojo . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 26. října 2021.
  35. ↑ The French Dispatch (2021) – Finanční informace  . Čísla . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  36. ↑ Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. 'Dune' hromadí 41 milionů dolarů na domácím otevření po neděli téměř 10 milionů dolarů;   Nejvyšší den a datum pro Denise Villeneuvea a HBO ? . Termín (25. října 2021). Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 24. října 2021.
  37. ↑ Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. Halloween děsí pokladnu: 'Duna' 15 milionů $+; 'My Hero Academia' 6 milionů $+, 'Last Night In Soho' a 'Antlers' Tie 4 miliony $  (eng)  ? . Termín (31. října 2021). Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 30. října 2021.
  38. ↑ J. Kim Murphy. Pokladna: 'Dune' dominuje v 'Last Night in Soho', 'Antlers' ve druhém víkendu  (anglicky) . Odrůda (30. října 2021). Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 30. října 2021.
  39. ↑ Anthony D'Aless, ro. Navzdory slávě Global Box Office Glory a domácímu debutu za 71 milionů dolarů, proč je 'Eternals' budíček pro MCU; Zvětšení 'Red Notice'  Pokladna . Termín (7. listopadu 2021). Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 6. listopadu 2021.
  40. ↑ Francouzská  zásilka . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2021.
  41. ↑ Francouzská  zásilka . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  42. ↑ David Rooney, David Rooney. Wes Anderson's 'The French Dispatch': Filmová recenze |   Cannes 2021 ? . The Hollywood Reporter (12. července 2021). Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 13. července 2021.
  43. ↑ The French Dispatch: Óda Wese Andersona na noviny je periodickou  radostí . The Guardian (12. července 2021). Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 13. listopadu 2021.
  44. ↑ „French News“ a další premiéry Wese Andersona , BBC News Ukrajina . Archivováno z originálu 1. prosince 2021. Staženo 22. listopadu 2021.
  45. ↑ Jason Gorber.  The French Dispatch Review: Wes Anderson 's New Masterwork  ? . SlashFilm.com (12. července 2021). Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 15. listopadu 2021.
  46. ↑ 'The French Dispatch  ' sklidí devítiminutový potlesk ve stoje na premiéře v Cannes  ? . NME (13. července 2021). Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  47. ↑ Naděžda Dryamina. Cannes: potlesk ve stoje pro "French Herald" . euronews (13. července 2021). Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  48. ↑ Triumf v Cannes - 9minutové ovace pro French Herald se projednávají v USA . IA REGNUM . Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
 filmy Wese Andersona
Celovečerní délka
Krátké filmy